Di antara stadium dan bola dan robot yang direka khusus untuk Piala Dunia ini, beberapa objek kekal tidak berubah. Paling jelas, mungkin, kad kuning. Ia kini dan telah, sejak diperkenalkannya Piala Dunia pada tahun 1970, telah menjadi kad biasa, genggam, kuning . Itu sahaja. Tetapi kad kuning mudah itu secara literal boleh mengubah permainan.
Penggunaan kad kuning itu digariskan dengan jelas dalam buku panduan FIFA, yang menyatakan bahawa "seorang pemain diingatkan dan menunjukkan kad kuning jika dia melakukan salah satu daripada tujuh kesalahan berikut:"
- kelakuan tidak sihat
- menentang perkataan atau tindakan
- pelanggaran undang-undang Permainan yang berterusan
- melambatkan permulaan semula permainan
- kegagalan untuk menghormati jarak yang diperlukan apabila mainan dimulakan semula dengan tendangan sudut, tendangan bebas atau melemparkan masuk
- memasuki atau memasuki semula padang tanpa kebenaran pengadil
- dengan sengaja meninggalkan padang permainan tanpa kebenaran pengadil
FIFA juga mendokumenkan ciptaan kad kuning. Kad itu adalah penciptaan Ken Aston (1915-2001), salah satu pengadil yang paling sukar dan paling dihormati, yang berkhidmat di Jawatankuasa Pengadil FIFA dari 1966 hingga 1972. Pada tahun 1966, Aston, seorang Brit, memikirkan beberapa keputusan kontroversi dibuat dalam pertandingan baru-baru ini antara England dan Argentina, yang begitu panas sekali, selepas perlawanan itu, pasukan Argentinian yang marah dikatakan cuba memecah masuk ke bilik ganti Inggeris. Pada satu ketika, seorang pemain Argentina sedang cuba untuk berkomunikasi dengan pengadil Jerman, dan permintaannya yang semangat, tidak dapat difahami oleh ref, membawanya ke "keganasan lidah." Pemain Argentina itu enggan meninggalkan padang sehingga Aston campur tangan. Memandu ke rumah selepas permainan, Aston menarik perhatian dan inspirasi melanda. "Ketika saya memandu ke Kensington High Street, lampu lalu lintas menjadi merah, saya fikir, 'Kuning, mudahkan, merah, berhenti, anda mati', " kata Aston. Itulah yang mudah. Epiphany Aston kini digunakan untuk menunjukkan amaran dan penalti dalam lebih daripada sedozen permainan lain, termasuk pagar, hoki padang, bola tampar dan polo air.
Lebih dari Pemerhati Reka bentuk, penulis Rob Walker berkongsi beberapa pemikiran tentang kad kuning sebagai penyelesaian reka bentuk yang elegan.
Sebagai objek pergi, ia tidak kelihatan seperti banyak. Ia, anda tahu, kad kuning. Tetapi apabila secara teatrik dicap oleh seorang pegawai, hampir secara literal dalam menghadapi seorang pemain yang telah melakukan sesuatu uncool, ia mempunyai kuasa liar. Ia mengetepikan sebuah stadium yang penuh dengan penyiaran, dan kepingan kartun dari pemain dan rakannya. Kad kuning mempunyai akibat yang nyata: Penguasaan, tendangan bebas, dan kemungkinan bahawa jika pesaing yang terkena kadal itu lagi, dia akan meninggalkan pasukannya untuk pertandingan ini, dan akan duduk di depan ....
Kad-kad adalah penyelesaian yang cemerlang untuk masalah memastikan penalti telah ditandatangani dengan secukupnya-mereka melangkau bahasa; mereka jelas tidak hanya untuk semua orang di lapangan, tetapi di stadium, atau menonton di skrin-bahawa sukar untuk membayangkan permainan tanpa mereka.
Menghairankan, apabila Walker terus memerhatikan, sukar untuk mencari sebarang maklumat mengenai standard rasmi kad kuning. Kebanyakan kad yang tersedia secara komersial kelihatan mengukur kira-kira 3 inci (7.62 cm) dengan 4 inci (10.16 cm), tetapi 6 sentimeter dengan 12 sentimeter sering disebut juga. Dan apakah warna yang tepat untuk kad ini? Adakah terdapat panton untuk kad kuning? Warna yang dimandatkan? Apakah peraturan peranti kawalan ini? Para sarjana bola sepak, sila jelaskan kami!
Aston mungkin akan menghargai analisis Walker mengenai kad kuning sebagai peranti teater. "Permainan itu harus bermain dua aksi dengan 22 pemain di atas pentas dan pengadil sebagai pengarah, " kata Aston mengenai permainan yang dicintainya. "Tidak ada skrip, tidak ada plot, anda tidak tahu berakhir, tetapi ideanya adalah untuk memberi kesenangan."
