https://frosthead.com

Satu Tahun Kemudian, Konservator Smithsonian Bekerja keras untuk Menyelamatkan Seni dan Budaya Haiti

Suatu tahun yang lalu hari ini, gempa bumi berkekuatan 7, 0 juta menghancurkan banyak Haiti, membunuh kira-kira 222, 570 orang, mencederakan ribuan lagi, mengusir jutaan dan menghancurkan bangunan dan tanah. Tanggapan global adalah serta-merta dan hangat, dengan orang-orang dan negara-negara yang berjanji untuk memberikan bantuan kemanusiaan dalam bentuk sumbangan kewangan, bekalan perubatan, pakaian dan yang paling asas keperluan, tangan bantuan.

Institusi Smithsonian, bersama dengan gabungan organisasi yang berfokus pada seni dan kemanusiaan, membentuk Projek Pemulihan Budaya Haiti, atau Projet de Sauvetage du Patrimoine Cultural Haïtien, dan memfokuskan usaha bantuannya untuk memulihkan dan memulihara seni Haiti yang rosak di gempa bumi. Di negara yang berjuang untuk menyediakan keperluan asas seperti makanan, air dan tempat tinggal selepas bencana yang melumpuhkan, projek pemuliharaan seni bukan tanpa kontroversi. Di negara yang masih berusaha pulih, ada yang masih tertanya-tanya mengapa.

"Masalah besar untuk semua orang, saya fikir, mengapa kita melakukan ini, " kata Paul Jett, Ketua Penyelidikan Konservasi dan Penyelidikan untuk Freer dan Sackler Galleries dan salah seorang pakar yang menjalankan projek itu. "Dengan semua masalah Haiti, kenapa kita menghabiskan masa kita bekerja di seni?"

Jawapan mudah ialah perkara seni. Dan di negara seperti Haiti, di mana seni bersifat intrinsik terhadap budaya, melestarikannya juga penting bagi kelangsungan hidup budaya itu.

"Saya fikir ini adalah sesuatu yang orang yang tidak pernah ke Haiti, atau benar-benar mengalami budaya Haiti, tidak faham, " kata Hugh Shockey, Objek Conservator di Smithsonian American Art Museum. Shockey, yang telah terlibat dalam usaha pemuliharaan di Haiti dari awal dan mempunyai pengalaman sebelumnya yang bekerja dalam pemulihan bencana, mengingatkan akan dipukul oleh komitmen rakyat Haiti untuk memelihara seni mereka sendiri, bahkan sebelum Smithsonian terlibat. "Mereka telah melakukan banyak kerja keras, yang sebenarnya cuba mendapatkan unsur-unsur, " kata Shockey. "Itu hebat sekali."

Pusat Pemulihan Kebudayaan Haiti dibuka secara rasminya pada Jun 2010, dengan ketibaan objek pertama yang akan dipulihkan. Matlamat konservator profesional di pusat adalah dua kali ganda - mereka membantu mengembalikan karya seni yang rosak dan mengajar kursus mengenai pemeliharaan untuk orang awam. "Adalah mustahil untuk berfikir bahawa usaha untuk memulihara dan memulihkan warisan budaya yang dibekalkan semata-mata oleh entiti luar adalah rancangan yang mampan, " kata Shockey. Sebaliknya, para profesional memberikan latihan, kelas dan pengalaman langsung kepada bekas pekerja, sukarelawan dan orang-orang yang telah dikaitkan dengan organisasi kebudayaan di Haiti sebelum gempa bumi. "Mereka yang menunjukkan bakat bergerak lebih jauh ke dalam fizikal, sebenarnya bekerja pada sesuatu, " kata Shockey.

Maklum, subjek kemajuan sukar untuk dipecat atau bahkan memenuhi syarat dengan cara sebenar. "Sukar untuk dibicarakan kerana besarnya masalah itu begitu hebat dan apa yang boleh dilakukan oleh beberapa orang dalam masa yang terhad adalah sangat kecil, " kata Paul Jett, yang baru-baru ini melawat pusat pada Disember lalu. "Tetapi projek itu, dalam dan dari dirinya sendiri, berjalan dengan lancar. "

Pada masa ini, tumpuan perhatian pusat adalah memulihkan Pusat d'Art Collection di Port-au-Prince, terutamanya kira-kira 300 hingga 350 ukiran besi yang, seperti lukisan, dipilih dari runtuhan segera selepas bencana dan disimpan sementara dalam tong sampah. Setelah kerja-kerja dikeluarkan dari storan, mereka mesti di katalog, difoto, diukur, diberikan rawatan kecil dan kemudian disimpan lagi. Kerja-kerja dengan kepentingan sejarah yang paling penting akan dirawat dengan lebih lanjut.

Bulan depan, laporan Jett, pusat itu akan mula mengeluarkan dan menyimpan mural dari Katedral Holy Trinity Episcopal, yang telah rosak teruk semasa gempa bumi yang perlu dibina dan dibina semula, semuanya dengan harapan satu hari untuk kembali penting ini bekerja di katedral baru. Dua konservator kertas juga dijadualkan untuk pergi ke Haiti pada bulan Februari untuk meminjamkan tangan dan membawa bekalan tambahan.

Smithsonian merancang untuk mengawal kawalan pusat kepada pekerja setempat pada bulan November tahun ini, menurut Shockey. Idea ini tidak pernah menjadi kehadiran tetap di sana tetapi sebaliknya, untuk membantu selepas itu dan untuk menyediakan latihan dan kemahiran yang diperlukan untuk meneruskan pemulihan dalam jangka masa panjang. "Ada usaha, dan ada yang bermimpi sekarang, bahawa mungkin perkongsian akan dibentuk dengan sebuah universiti atau sebuah sekolah di Haiti, " kata Shockey, "dan mereka boleh terus memberi latihan kepada pelajar."

"Ini benar-benar penting untuk semua jenis keturunan artis kebudayaan ini, " kata Shockey. "Menjadi seorang artis di Haiti, walaupun ia bukan profesion yang menguntungkan, ia pastinya dihormati." Dan setelah orang Haiti mengendalikan usaha untuk memelihara dan memulihkan seni mereka adalah penting untuk kelangsungan hidupnya.

Walau bagaimanapun, "tahap kemusnahan sangat luas yang orang-orang Haiti melihat tahun-tahun, jika tidak puluhan tahun, pemulihan, " kata Shockey. "Dalam pemuliharaan, kita tidak fikir dalam masa kehidupan manusia, kita berfikir dalam jangka masa yang lebih lama, " katanya, merujuk kepada banjir Florence tahun 1960-an yang, katanya, sehingga hari ini, Itali masih merawat karya seni yang rosak dalam kejadian itu.

Walaupun Jett dan Shockey tidak mempunyai rancangan khusus untuk memperingati ulang tahun satu tahun gempa, refleksi, pada hari seperti hari ini, tidak dapat dielakkan. "Bencana berlaku, " kata Shockey. "Dan kebudayaan adalah penting kepada kita semua kerana ia benar-benar bagaimana kita menentukan siapa kita sebagai manusia. Semua orang harus berhenti seketika dan berfikir tentang perkara-perkara yang mereka fikir penting dalam menentukan dan mungkin berfikir, baik, apa yang akan saya lakukan sekiranya berlaku sesuatu? Apa yang paling penting? Selepas keluarganya, apakah itu satu perkara yang merupakan harta peribadi saya sendiri yang harus saya fikirkan lebih lanjut mengenai bagaimana saya akan memastikan ia terus wujud? "

Bagi orang Haiti, perkara itu adalah seni. "Ia sangat terintegrasi ke dalam kehidupan seharian dan budaya, " kata Jett, "jadi ini adalah perkara penting bagi mereka dari segi kembali sebagai negara."

Seni juga merupakan alat penting dalam proses penyembuhan. Jika anda belum lagi, lihat pameran seni kerja dalam talian yang dilakukan oleh kanak-kanak Haiti selepas gempa bumi. Pameran sebenar, "The Power of Healing of Art, " dipamerkan di Muzium Seni Afrika, telah diperpanjang hingga 27 Februari.

Satu Tahun Kemudian, Konservator Smithsonian Bekerja keras untuk Menyelamatkan Seni dan Budaya Haiti