Lima tahun yang lalu, tentera Amerika Syarikat membuat sejarah secara rasmi membenarkan orang gay dan lesbian untuk berkhidmat secara terbuka di angkatan bersenjata tanpa takut ditendang kerana orientasi seksual mereka. Kini, pegawai Pentagon telah mengikuti langkah itu dengan mengumumkan bahawa tentera sekarang akan membolehkan orang transgender untuk berkhidmat secara terbuka, menghapus satu larangan terakhir yang menyekat kumpulan tertentu dari perkhidmatan tentera.
Kandungan Terkait
- Orang LGBT Adalah Sasaran Jenayah Kebencian Lebih Daripada Mana-mana Minoriti Yang Lain
"Berkesan dengan segera, transgender Amerika boleh berkhidmat secara terbuka, " kata Setiausaha Pertahanan Ashton Carter pada sidang akhbar semalam, Matthew Rosenberg melaporkan The New York Times . "Mereka tidak lagi boleh dilepaskan atau dipisahkan dari tentera hanya untuk menjadi transgender."
Dalam tempoh tiga bulan akan datang, para pegawai Pentagon akan membuat garis panduan bagi para komandan tentang bagaimana untuk memimpin ahli-ahli perkhidmatan transgender, serta bimbingan perubatan untuk doktor dan medik medan mengenai bagaimana memperlakukan orang-orang transgender, Andrew Tilghman menulis untuk Times Ketenteraan . Menurut Carter, tentera juga akan menampung kos perubatan untuk tentera transgender untuk beralih, dan mengatakan keputusan itu juga akan membuka jalan bagi penjagaan kesihatan mental yang lebih baik untuk askar transgender.
Beberapa pemimpin tentera dan pegawai yang dipilih menentang keputusan untuk mengangkat larangan itu, dengan mengatakan tidak ada maklumat yang mencukupi mengenai sama ada orang transgender bersedia untuk digunakan di lapangan. Walau bagaimanapun, satu kajian baru-baru ini oleh Perbadanan RAND yang ditugaskan oleh pegawai Pentagon mendapati bahawa kini beribu-ribu orang transgender kedua-dua tugas aktif dan rizab. Walaupun ramai yang terpaksa menyembunyikan identiti jantina mereka selama bertahun-tahun untuk mengelakkan ditendang dari angkatan bersenjata, mereka kini akan dapat keluar tanpa takut akan rasuah rasmi, laporan Idrees Ali dan Phil Stewart untuk Reuters .
"Kami pegawai tentera. Kami terlatih untuk menyesuaikan diri, dan saya sangat kecewa apabila orang berfikir kita tidak akan dapat menangani ini, "Kapten Tentera Sage Fox, yang diletakkan dalam tugas tidak aktif selepas dia keluar sebagai transgender ke unitnya dalam 2013, memberitahu Rosenberg. "Anda berada di medan perang, keadaan berubah dalam sekejap mata, kita menyesuaikan diri dan mengatasi. Itulah yang kami lakukan. "
Amerika Syarikat bukanlah pasukan tentera utama yang pertama untuk membolehkan orang transgender berkhidmat secara terbuka. Beberapa sekutu penting, termasuk United Kingdom, Israel dan Australia telah membolehkan orang transgender berkhidmat dalam pasukan mereka. Pada masa yang sama, telah menjadi semakin umum pada tahun-tahun kebelakangan ini bagi syarikat swasta untuk menawarkan insurans kesihatan dan sokongan perubatan kepada pekerja transgender-faktor lain yang Carter memetik dalam keputusan untuk mengangkat larangan, laporan Rosenberg. Walaupun pegawai Pentagon mengatakan bahawa mereka menjangkakan kos perubatan akan meningkat hasilnya, secara rasmi menyokong tentera transgender kemungkinan akan membawa kepada kejatuhan kadar kemurungan dan bunuh diri untuk para anggota kerahan dan wanita.
"Orang Amerika yang mahu berkhidmat dan dapat memenuhi piawaian kami harus diberikan peluang untuk bersaing untuk melakukannya, " kata Carter kepada wartawan sebagai laporan Rosenberg. "Lagipun, pasukan sukarelawan kami dibina apabila mempunyai orang Amerika yang paling berpengalaman. Dan profesi senjata adalah berdasarkan kehormatan dan kepercayaan. "
