Beberapa dekad yang lalu, bangsat putih menghadapi situasi yang buruk, dengan penduduk di rumah musim panas mereka di Eropah terhempas selepas bertahun-tahun kuasa elektrik, pendedahan terhadap racun perosak, dan kematian besar di kawasan musim sejuk di Afrika. Tetapi selepas bertahun-tahun usaha pemuliharaan, bangsawan itu kembali, dan di beberapa tempat mereka tidak berputar satu inci.
Itulah kajian baru dalam Gerakan Ekologi jurnal. Apabila para penyelidik menyerang tracker GPS di belakang 48 burung di Portugal dan Sepanyol, mereka mendapati bahawa beberapa Ciconia ciconia telah berhenti membuat penerbangan panjang ke tempat-tempat yang mengerikan Afrika biasa mereka. Sebaliknya, mereka menetap di sekitar Iberian Penninsula untuk mencari makanan di tempat pembuangan sampah. Kebanyakan daripada 14, 000 burung di rantau ini bersarang dan menaikkan anak mereka di atas bukit sampah. Burung lain yang bersarang di habitat yang lebih semula jadi boleh membuat penerbangan sehingga 30 batu ke jurang di tapak pelupusan.
"Ia kehidupan yang hebat, agak santai. Mereka makan apa-apa dari burger hamburger, ikan, sandwic kepada haiwan yang mati, "ahli ekologi dan ketua pasukan Aldina Franco dari University of East Anglia di UK memberitahu The Independent. "Beban trak sampah tiba dan mereka merampas apa yang mereka boleh."
Melekat di sekitar makan roti sampah sebenarnya mungkin burung bantuan membiak lebih berjaya, walaupun mengesahkan yang akan mengambil kajian lanjut. Franco menjelaskan dalam siaran akhbar:
"Kami mendapati bahawa tapak pelupusan membolehkan penggunaan sarang sepanjang tahun, yang merupakan tingkahlaku yang baru yang telah dibangunkan baru-baru ini. Strategi ini membolehkan burung pemastautin untuk memilih tapak sarang terbaik dan memulakan pembiakan lebih awal. Bekalan makanan yang terjamin juga bermakna bahawa bangsat kurang cenderung untuk meninggalkan musim sejuk. Mereka bukannya membelanjakan musim pembiakan mereka untuk mempertahankan lokasi sarang mereka yang sangat wajar. "
Andrew Farnsworth dari Cornell Lab of Ornithology memberitahu Brian Handwerk di National Geographic bahawa perubahan tabiat tidak unik untuk bangsawan. "Corak jenis spesies migrasi menjadi penduduk yang berlaku agak kerap, dan telah berlaku berkali-kali sejak sejarah evolusi burung, " katanya. "Tingkah laku pergerakan yang jelas agak plastik, kerana [storks] dapat disesuaikan dan dapat berubah dengan cepat."
Di Amerika Utara, angsa Kanada, pelbagai spesies ikan gali, dan burung ayam belanda telah mengubah rutin semulajadi mereka disebabkan oleh sampah atau perubahan habitat yang dibuat oleh manusia.
Masih banyak soalan untuk dijawab mengenai bangau. Sebagai contoh, mengapa sebahagian dari mereka masih berhijrah sementara yang lain tinggal di belakang? Dan bangsat yang melekat di sekitar untuk serangga musim sejuk yang lebih banyak atau udang karang Amerika yang menyerang? "Ia akan menjadi sangat sukar untuk menanggalkan semua kesan ini dan memperuntukkan punca perubahan ini dalam tingkah laku migrasi daripada bangau, " kata Franco kepada Handwerk.
Tetapi mungkin tidak lebih banyak masa untuk mendapatkan jawapan. Satu arahan EU akan memulakan proses penggantian tapak pelupusan di Portugal dengan tapak tertutup pada tahun 2018. "Ini akan menyebabkan masalah untuk bangsawan kerana mereka perlu mencari alternatif makanan musim sejuk alternatif, " kata Franco dalam kenyataan akhbar. "Ini mungkin memberi kesan kepada pengedaran, lokasi pembiakan, kejayaan anak-anak dan keputusan migrasi."