Walaupun ramai Olympians Amerika yang memenangi emas di Rio meletakkan tangan kanan mereka di hati mereka ketika mendengar "Banner Bintang Spangled" di podium, yang lain melakukan perkara mereka sendiri. Ambil Michael Phelps, yang selepas memenangi rama-rama 200 meter pada awal minggu ini berdiri di podium dengan tangannya di sebelahnya, hampir mengatasi emosi (dan kemudian ketawa) ketika dia menerima pingat emas ke-20 pingat emas Olimpik.
Kandungan Terkait
- Tiga Perkara yang Tahu Tentang Ikrar Kesetiaan
Walau apa yang tidak disedari oleh Olympians, bagaimanapun, adalah bahawa Kod Bendera Amerika Syarikat menyeru sesiapa yang mengarahkan bendera, sama ada semasa Ikrar Kesetiaan atau lagu kebangsaan, untuk meletakkan tangan kanan mereka di hati mereka. Tetapi tidak ada pengajaran orientasi dari Komite Olimpik AS yang memerintahkan bagaimana atlet harus muncul, yang tidak boleh mengejutkan, seperti Mark Dyreson, profesor Penn State dan sarjana Olimpik, memberitahu Bill Plaschke untuk The Los Angeles Times . Peninggalan ini berkat tradisi kebebasan berekspresi di negara ini. Atau, seperti yang dinyatakan oleh Dyreson, "Di Amerika Syarikat, ucapan bebas mengalahkan semua."
Tetapi di manakah idea untuk mengatur cara orang Amerika memilih untuk menghormati bendera datang dari, bagaimanapun? Seperti ternyata, Kod Bendera AS bermula pada tahun 1942 yang tidak terlalu lama. Keputusan untuk memberangsangkan bermula dengan Ikrar Kesetiaan-sebuah upacara yang digunakan untuk melibatkan penghormatan yang mengharuskan anda untuk meningkatkan tangan kanan anda, flipkan telapak tangan anda ke bawah, arahkan ke arah bendera dengan penghormatan dan bacakan kata-kata. Arahan ini mungkin kelihatan tidak dapat dielakkan hari ini kerana sebab-sebab yang jelas-mereka mengingatkan baris Nazi menyambut Fuhrer mereka. Tetapi percayalah atau tidak, mereka berpangkalan dari awal ikrar itu sendiri.
Seperti yang ditulis Bob Greene untuk CNN, salut tangan kanan adalah sebahagian daripada sejarah pelik Pledge. Awalnya dikenali sebagai Bellamy Salute, isyarat itu muncul pada tahun 1890-an, ketika Ikrar Kesetiaan ditulis oleh Francis J. Bellamy. Menteri sosialis Kristian direkrut untuk menulis ikrar patriotik kepada bendera Amerika sebagai sebahagian daripada pencarian mogok majalah Daniel Sharp Ford untuk mendapatkan bendera tersebut ke sekolah-sekolah awam.
Pada masa itu, seperti yang dilaporkan oleh Jeffrey Owen Jones untuk majalah Smithsonian pada tahun 2003, Bellamy dan bosnya bersetuju bahawa Perang Saudara telah membahagikan kesetiaan Amerika dan bendera mungkin dapat menjembatani jurang tersebut. Kempennya berpusat pada ulang tahun ke-400 ketibaan Christopher Columbus di dunia baru. Beliau menerbitkan Ikrar baru sebagai sebahagian daripada program upacara Hari Columbus yang disatukan pada bulan September 1892 di halaman Companion Belia, sebuah majalah kanak-kanak yang popular dengan edaran 500, 000.
"Pada isyarat dari Pimpinan, " tulis Bellamy, "murid-murid, dalam pangkat yang disusun, tangan ke tepi, menghadap Bendera. Isyarat lain diberikan; setiap murid memberi bendera tangan salut tentera yang kanan ditarik, telapak ke bawah, ke garis dengan dahi dan dekat dengannya. Oleh itu, berdiri semua bersama-sama, perlahan-lahan, 'Saya berjanji setia kepada Bendera saya ...' "(Kata-kata Ikrar itu sendiri mempunyai sejarah yang panjang dan perdiri mereka sendiri, seperti yang ditulis Amy Crawford untuk majalah Smithsonian tahun lepas.)
Ikrar itu perlahan-lahan mengambil stim, terutamanya apabila para pendidik khawatir akan kemasukan imigran besar-besaran pada abad ke-19 mencari jalan untuk menanamkan nilai-nilai patriotik dan rasa kebangsaan, identiti asimilatif. Dengan tangan kanan mereka dibangkitkan, kanak-kanak di seluruh negara membacakan Ikrar di sekolah dan di acara umum.
Kemudian datang fasisme, dan munculnya penghormatan yang digunakan oleh penyokong ahli politik karismatik bernama Adolf Hitler. Diktator itu nampaknya telah membuat Nazi "Heil Hitler" dengan tangan yang diangkat sebagai isyarat rasmi partinya setelah menyaksikan para fasis Itali melakukan penghormatan. Sebagai laporan Jessie Guy-Ryan untuk Atlas Obscura, kedua-dua orang Itali dan Jerman mendakwa bahawa penghormatan itu berdasarkan sejarah Rom dan zaman pertengahan Jerman, masing-masing, walaupun kedua-duanya mempunyai asal-usul moden semata-mata dan wartawan Smithsonian.com Rose Eveleth mencatatkan kekeliruan salut fasis dan salut yang sama kepada bendera Olimpik menjadikan Sukan Olimpik 1936 lebih berbulu daripada segi politik.
Sekarang salute satu bersenjata memukul lebih banyak totalitarianisme daripada patriotisme Amerika, Amerika meninggalkan isyarat yang menjadi simbol perpaduan nasional selama 50 tahun. Kod Pencemar AS 1942 cuba menjauhkan Ikrar Kesetiaan dari musuh-musuh yang ditakdirkan oleh negara, memerintahkan para pelukis untuk meletakkan tangan kanan mereka di atas hati mereka sambil membaca Sumpah, dan juga memasukkan arahan untuk orang menyambut bendera dengan tangan kanan mereka atas hati mereka sambil mendengar "Banner Star Spangled." (Walaupun lagu itu ditulis semula pada 1814, ia hanya menjadi lagu rasmi Amerika Syarikat sejak 1931.)
Tradisi baru yang meletakkan tangan kanan atas hati tidak menimbulkan kontroversi terhadap Ikrar, yang telah bertahan beberapa ujian undang-undang mengenai sama ada pelajar boleh dipaksa untuk membacakannya (mereka tidak boleh) atau sama ada perkataan "di bawah Tuhan" melanggar Amaran Pertama (mereka tidak.) Dan walaupun keperluan untuk melakukan kedua-duanya dalam kod AS, kedua-dua isyarat tidak boleh dikuatkuasakan.
Sekarang, 239 tahun selepas bendera Amerika Syarikat pertama kali terbang, ia masih menimbulkan emosi yang kuat. Jadi, walaupun anda tidak akan memasuki Rio, apabila anda mendengar lagu kebangsaan atau Ikrar, ingat bahawa walaupun tradisi kebangsaan yang paling tidak berbahaya mempunyai masa lalu yang rumit.
