Hari ini sebagai kren titik Washington, DC, bangunan langit dan bangunan baru dibuka hampir setiap bulan, gentrifikasi pesat dan pembinaan semula mengubah landskap dan demografi Modal Negara. Pengunjung ke daerah persekutuan, yang semakin ramai penduduk kini lebih besar daripada sama ada di Wyoming atau Vermont, sering menyebut berapa banyak Washington, DC telah berubah dalam dekad yang lalu.
Kandungan Terkait
- Gitar Chuck Brown Melancarkan Rhythm "Wind Me Up" Persuasif Pemuzik
Di sepanjang bandar seluas 68 kilometer persegi, terletak di tebing Sungai Potomac antara Maryland dan Virginia, satu perdebatan terus berlanjutan selama bertahun-tahun, mengawal hal ehwal bandar, dan perwakilan yang saksama-perwakilan tunggal yang tidak mengundi mewakili hampir 659, 000 warganegara di Kongres. Perjuangan itu bermula pada tempoh 12 tahun dari awal 1960-an hingga pertengahan 1980-an, satu masa pemberontakan, protes dan perubahan seismik yang akhirnya memuncak pada tahun 1975 ketika untuk pertama kalinya dalam satu abad penduduk bandar itu akhirnya dapat menggauli seorang walikota dan majlis bandar.
Kisah masa itu adalah subjek pameran baru, "Dua Belas Tahun Itu Mengguncang dan Membentuk Washington: 1963-1975, " yang baru dibuka di Muzium Komuniti Anacostia Smithsonian, di sebuah kawasan kejiranan yang sendiri merupakan cerminan perubahan itu.
Apabila kawasan pedalaman, jarang penduduk di selatan Sungai Anacostia, Anacostia menjadi komuniti Afrika-Amerika yang utama selepas seluruh blok barat daya Washington, berhampiran tepi pantai, dibersihkan untuk pembaharuan bandar pada awal tahun 1960-an.
Muzium itu sendiri, ditubuhkan hampir setengah abad yang lalu sebagai Muzium Kejiranan Anacostia, merupakan projek jangkauan eksperimen yang Institusi Smithsonian dibangunkan pada tahun 1967. Visi ini adalah untuk bercakap dengan pengalaman sejarah Amerika dari perspektif masyarakat. Kemudahan ini menjadi Muzium Komuniti Anacostia pada tahun 2006, yang memberi tumpuan kepada isu-isu bandar hari ini.
Ia tidak sehingga pilihan raya 1964 bahawa penduduk bandar boleh mengambil bahagian dalam pilihan raya presiden. "Ia hanya bahawa orang Washington mendapat dua kerusi pilihan raya, " kata sejarawan Marjorie Lightman. (Perpustakaan Awam DC, Washingtoniana Collection) Pemimpin aktivis hitam seperti Datuk Walter E. Washington dan walikota Marion Barry, dalam foto yang tidak berturut-turut, memperoleh pengaruh kritis selama periode 12 tahun ini. (Vernard Grey) 
Satu protes Hari Cukai 1973 di tepi air Barat Daya di Washington, DC adalah parodi dari Parti Teh Boston. (Perpustakaan Awam DC, Washingtoniana Collection) 
Kedai minuman keras Joe Caplan berhampiran The Howard Theatre di Washington, DC (Perpustakaan Awam DC) 
Aktivis gay memprotes di Gedung Putih, 17 April 1965 (Muzium Negara Amerika Sejarah) 
Dengan pemberdayaan muncul pertumbuhan budaya dan Washington mencatat bukan sahaja dalam tarian dan muzik tetapi di teater seperti Washington Theater Club yang memenangi anugerah. (Washington Post) 
Acara-acara utama dalam tempoh 12 tahun yang diliputi dalam pameran itu termasuk Pembebasan Wanita pada tahun 1970. (Perpustakaan Kongres) "Sejarah Washington secara tradisi diberitahu dari atas ke bawah, " kata sejarawan tamu Marjorie Lightman, yang bersama dengan William Zeisel, rekannya di organisasi penyelidikan QED Associates bekerja pada projek "Dua Belas Tahun".
Merujuk kepada struktur kuasa empat kuadran geografi di bandar, Lightman mengatakan bahawa tadbir urus berasal dari kawasan yang merangkumi kerajaan pusat dan daerah perniagaan pusat. "Bahagian atas bukan hanya Rumah Putih, tetapi bahagian atas juga Northwest, " katanya, "di mana kuasa secara tradisinya dianggap telah berada di Washington dan itulah perspektif yang selalu mendefinisikan sejarah perbincangan di bandar ini."
"Alih-alih bercakap dari bukit-bukit Northwest dan melihat ke bawah ke sungai, " Zeisel menambah, "mungkin ada cara untuk membalikkannya dan bermula di Tenggara, Barat Daya, dekat dengan dataran rendah, anda mungkin berkata, orang biasa, dan kemudian melihat. "
"Dua belas Tahun" adalah lebih daripada sejarah rakyat, yang diketuai oleh kurator kanan Portia James, yang hanya beberapa minggu sebelum perasmian pertunjukan itu, meninggal pada usia 62. Beasiswa James telah lama memfokuskan pada pemandangan yang berubah-ubah kota dan dia mengerjakan pameran popular seperti "Black Mosaic: Komuniti, Ras dan Etnik di kalangan Pendatang Hitam di Washington, DC, " "Timur Sungai: Kesinambungan dan Perubahan" dan "Tangan Kebebasan: Kehidupan dan Warisan Keluarga Plummer, " antara lain .
Washington, DC, seperti banyak bandar Amerika yang lain pada tahun 1950-an dan 1960-an, mengalami perubahan demografi apabila keluarga putih berpindah ke pinggir bandar. Hasilnya yang disebut "penerbangan putih, " kata Lightman, adalah pada tahun 1970, bandar itu adalah 71% Afrika Amerika.
"Ia bukan sahaja ibukota dunia bebas, ia adalah modal hitam Amerika, " katanya. "Pada satu ketika pada tahun 1960-an, ia adalah 70 peratus hitam." Ini bermakna kepimpinan hitam muncul juga, tetapi pada masa apabila bandar politik tidak mempunyai kuasa-semuanya berada di bawah kawalan Kongres Amerika Syarikat, kerana telah satu abad.
Sehingga daerah mendapat hak memilih dewan sekolah pertamanya pada tahun 1968, Zeisel berkata, "Kongres telah menjalankan tempat ini. Maksud saya, mereka praktiknya mengundi berapa banyak mentol lampu yang boleh di sekolah. "
Ia tidak sehingga pilihan raya 1964 bahawa penduduk bandar boleh mengambil bahagian dalam pilihan raya presiden. "Ia hanya bahawa Washington mendapat dua kerusi pilihan raya, " kata Lightman, "dan ini kali pertama Washingtonians mempunyai suara yang bermakna dalam proses presiden."
Pada tahun 1968, tindakan eksekutif oleh Presiden Lyndon Johnson membawa kepada peraturan rumah separa, dengan pilihan raya lembaga sekolah yang dipilih secara tempatan. Datuk Bandar dan majlis bandar terpilih yang pertama tidak duduk sehingga tahun 1975. Pada majlis perasmian tahun itu, Datuk Bandar baru Walter E. Washington memberitahu penduduk bandar bahawa selepas beberapa dekad dianggap sebagai warga kelas dua, "sekarang kita akan masuk pintu depan!"
Salah satu projek pembaharuan bandar persekutuan yang terbesar berlaku di kawasan Anacostia pada tahun 1950 dan 1960, kawasan kejiranan telah disamakan dan beberapa 600 ekar telah dibersihkan di Barat Daya untuk pembangunan semula.
"Ia merupakan pembaharuan bandar yang dibiayai kerajaan terbesar di negara ini, " kata Zeisel. "Dua puluh tiga ribu orang tinggal di sana, majoriti mereka miskin. Dan apabila saya maksudkan dikosongkan dan diratakan, saya juga bermaksud gereja. Ia kelihatan seperti bulan. "
Akibatnya, dia berkata, "Anacostia pergi dari populasi putih yang kecil dengan penduduk hitam yang padat penduduknya."
Bangunan sistem kereta api Metro di DC pada masa itu adalah penting untuk cerita, walaupun, sistem transit awam tidak akan dibuka secara rasmi sehingga tahun 1976. Ia menyelamatkan bandar dari nasib bandar-bandar besar yang lain, di mana kawasan kejiranan telah digantikan oleh sistem lebuh raya persekutuan.
Sebahagian daripadanya telah dielakkan oleh penciptaan Jawatankuasa kecemasan mengenai Krisis Pengangkutan, yang ditubuhkan oleh kumpulan-kumpulan kejiranan untuk mencegah pembinaan jalan raya yang dimaksudkan sebagai laluan cepat ke pinggir bandar. Satu tanda dari usaha itu, membaca "Jalan Putih Manusia Melalui Rumah Hitam Manusia" adalah sebahagian daripada pameran.
Washington mungkin menjadi tarikan semulajadi untuk protes kebangsaan pada tahun 1960-an melawan Perang Vietnam dan untuk Hak-hak Sivil, tetapi dengan perbandingan terdapat sedikit rusuhan yang melanda bandar-bandar lain, sekurang-kurangnya sehingga pembunuhan Martin Luther King pada tahun 1968. Pada masa itu, enam hari rusuhan mengakibatkan kematian 12, kecederaan kepada lebih 1, 000 dan lebih daripada 6, 000 tangkapan. Kejiranan di Columbia Heights, dan di sepanjang koridor U Street dan H Street dikurangkan menjadi runtuhan.
Tetapi peristiwa itu, yang sering disebut sebagai kekalahan yang menghalang kemajuan Washington selama beberapa dekad, "bukanlah apa yang mentakrifkan zaman di bandar, " kata pengurus koleksi di muzium Joshua Gorman. "Ia bukan apa yang mentakrifkan tahun itu di bandar ini."
Hutan yang diikuti, dengan bangunan kosong di sepanjang koridor 14th Street NW dan H Street NE yang kini terkenal sebagai simptom "perbandaran" yang melanda banyak bandar-bandar AS pada tahun 1970-an dan 1980-an, apabila pelabur kurang tertarik kepada perkembangan bandar dan menetapkan pemandangan mereka di pinggir bandar, kata Zeisel.
Pada masa yang sama, Perbadanan Pembangunan Komuniti Persekutuan membantu mewujudkan program pekerjaan dan peluang organisasi di pelbagai kawasan dengan program makan tengah hari dan program sekolah untuk pelajar, dan program mencari pekerjaan untuk orang dewasa. Ia juga membawa kepada peningkatan pemimpin hitam dari Datuk Bandar masa depan Marion Barry kepada Mary Treadwell, aktivis yang juga isteri pertama Barry.
Dengan pemberdayaan muncul pertumbuhan budaya dan Washington mencatat bukan sahaja dalam tarian dan teater tetapi muzik, dengan pemuzik Chuck Brown dan letupan pergi, serta dalam seni dengan Washington Color School.
Gitar coklat adalah salah satu artifak dalam pameran yang juga termasuk salah satu pena Presiden Lyndon B. Johnson yang digunakan untuk menandatangani Akta Hak Voting 1965. Paparan di lobi 10 poster, beberapa protes dan beberapa hanya dihiasi oleh orang yang terkenal Artis DC dan cetakan Lou Stovall berfungsi sebagai permulaan kepada "Dua Belas Tahun."
Sebilangan fail audio dan video juga tersedia untuk dimainkan. Antaranya ialah filem 1964 dari Institut Arkitek Amerika yang memuji kebaikan pembaharuan bandar, "Tiada Masa untuk Keamanan, " dan filem 1971 tentang peranan masyarakat dalam meningkatkan hubungan polis-masyarakat, "Rakyat dan Polis, "Dari Pejabat Peluang Ekonomi AS.
Untuk semua kemajuan yang dibuat dalam tempoh yang diliputi oleh "Dua Belas Tahun", masih ada lagi yang perlu dilakukan sebelum penduduk Washington DC mendapatkan jenis perwakilan yang dinikmati oleh seluruh negara.
Oleh itu, pengarah muzium Camille Giraud Akeju berkata, "Tidak pernah ada masa yang lebih penting untuk melibatkan orang Washington dalam sejarah bandar dan terutama sekali masa lalu ini."
"Dua Belas Tahun Itu Mengguncang dan Membentuk Washington: 1963-1975" berterusan hingga 23 Oktober 2016 di Muzium Komuniti Anacostia Smithsonian, 1901 Fort Place SE, Washington, DC Maklumat: 202-633-4820.
