https://frosthead.com

Ada sesuatu yang tidak sopan untuk dikatakan? Letakkannya di Patung Lama 2300 Tahun ini di Rom

Malah sebelum Internet, orang sepatutnya memerlukan tempat awam untuk membuat pemerhatian yang mengagumkan tentang orang lain. Di Rom, selama 500 tahun yang lalu, tempat itu telah menjadi tongkat yang menyokong batang marmar patung yang bernama Pasquino, laporan Esther Inglis-Arkell untuk io9.com .

Patung itu jauh lebih tua daripada tradisi. Ahli sejarah berpendapat bahawa ia telah diukir pada abad ke-3 SM dan pada asalnya digambarkan watak-watak Menelaus dan Patroclus dari Illiad . Walau bagaimanapun, semua yang tersisa adalah batang lelaki Menelaus dan sedikit Patoclus, yang ditemui pada awal tahun 1500-an dan dipamerkan dalam apa yang kini dikenali sebagai Piazza Pasquino. Tidak lama selepas itu, kerosakan itu bermula. Inglis-Arkell menulis:

Kardinal Oliviero Carafa, musuh Pope Alexander VI (lebih dikenali dengan kami sebagai Rodrigo Borgia), memutuskan untuk berpakaian patung dan menutupinya dengan kata-kata kecil yang lucu dalam bahasa Latin. Orang lain mengikutinya. Jika anda mempunyai sesuatu yang bermakna untuk mengatakan tentang sesiapa, terutamanya paus, anda meletakkan mesej anda di Pasquino. Dan jika anda ingin membaca sesuatu yang bermakna dan lucu, anda menuju ke Piazza Pasquino untuk melihat siapa orang yang sedang memancing.

Tradisi menyebarkan penghinaan dan sindiran melalui risalah menjadi terkenal di Rom pada waktu itu. Legenda mengatakan bahawa Pasquino mendapat namanya dari seorang pengrajin yang pandai yang hidup di dekat patung atau dari guru besar di sekolah berdekatan, menurut ItalyGuides.it . Patung-patung lain di sekitar bandar itu menyertai paduan suara dan dikenali sebagai patung-patung bicara Rom.

Sekarang perkataan pasquinate dalam dialek tempatan bermakna penghinaan tanpa nama dalam ayat atau prosa. Panduan panduan:

Penghinaan ini menyerupai " Pasquinate, " yang mengambil nama patung itu yang paling membuktikan ketidakpuasan rakyat terhadap rasuah dan penyalahgunaan kuasa. Tetapi itu tidak semua: orang-orang berkuasa yang sama ini sering menggunakan Pasquino untuk menyebarkan fitnah terhadap lawan politik mereka, dengan penulis secara semulajadi mendapat pampasan yang baik.

Dengan cara ini, pilihan raya Papal telah diperjuangkan dengan Pasquinate yang bertujuan untuk menenangkan rakyat.

Ambil salah satu penghinaan terhadap paus Urban VIII, yang berasal dari keluarga Barberini. Apabila paus ini mengeluarkan gangsa dari Pantheon dan menggunakannya untuk membuat baldachin atas perubahan yang tinggi di Basilika St. Peter, antara struktur lain, frasa ini muncul: yang bukan fecerunt barbari, fecerunt Barberini, atau "apa yang tidak barbarians tidak melakukan, yang dilakukan oleh Barberini, "menurut Andrea Pollett dari Virtual Rome .

Kebanyakan patung-patung telah jatuh diam selama bertahun-tahun, tetapi Pasquino masih menanggung komentar dan komentar yang menakutkan dari ketidakpuasan yang lebih moden.

Ada sesuatu yang tidak sopan untuk dikatakan? Letakkannya di Patung Lama 2300 Tahun ini di Rom