Notul editor, 9 Ogos 2018: Sebagai penghormatan terhadap Google Doodle hari ini yang menyedari pencapaian Mary Golda Ross, kami menyusun semula cerita 2017 ini mengenai Ross.
Pada tahun 1958, seorang wanita menumpaskan para panelis mengenai "What's My Line?" Ia mengambil pelakon Arlene Francis dan Jack Lemmon, wartawan Dorothy Kilgallen dan penerbit Bennet Cerf, panelis selebriti acara pameran televisyen popular, agak lama untuk memikirkannya
Apabila mereka akhirnya menemui apa yang dilakukannya, tuan rumah pamer itu mengakui bahawa dia, sendiri, terkejut dengan pendudukannya. Panel itu terdiri daripada bintang-bintang hari itu, tetapi Mary Golda Ross yang membantu orang menjangkau mereka sebagai jurutera perempuan pertama di sebuah elit, pemikir rahsia elit.
Rangkaian Ross hanya membuatnya tersembunyi dalam dunia awal spaceflight. Tetapi yang lain, panelis tidak tahu tentang Ross adalah warisan asli Amerika.
Kakeknya yang hebat, John Ross, adalah ketua paling lama berkhidmat di Cherokee Nation. Selama masa jabatannya, dia berjuang untuk memelihara negaranya dari serangan pendatang putih-dan kemudian dipaksa untuk memimpin rakyatnya sepanjang perarakan yang dikenal sebagai Trail of Tears.
Sejarah itu membantu membentuk trajektori kerjaya luar biasa Ross. Dilahirkan pada tahun 1908, Ross dibesarkan di Park Hill, Oklahoma, masyarakat Cherokee di mana nenek moyangnya dan ahli-ahli lain dari Cherokee Nation menetap selepas pemindahan paksa mereka. Walaupun akar nenek moyangnya dan fakta bahawa bapanya bercakap bahasa Cherokee, keluarganya merendahkan warisan budayanya.
Seorang mentor kepada orang lain, Mary Ross (di atas, pada tahun 1993 menyampaikan sijil Persatuan Wanita Jurutera kepada Akiko Inoue) enggan menerima anugerah dan ketika dia melakukannya, dia memastikan untuk mengecapi rakan sekerjanya. (Perpustakaan Walter P. Reuther, Universiti Negeri Wayne) Hanya selepas itu, dia menyambung semula dengan akar asli Amerika, mentor dan menyokong orang lain di bidangnya dan memanggil perhatian kepada warisannya. Pada tahun 2004, Ross berada di sana untuk mengantar era baru-iaitu Muzium Negara Indian American di Smithsonian. Memakai pakaian leluhur, dia berjalan dalam perarakan orang asli yang membuka muzium itu, dan meninggalkan wasiat lebih dari $ 400, 000 kepada muzium semasa kematiannya pada tahun 2008.
Selepas menamatkan pengajian dari Northeastern State College dengan ijazah matematik, dia memutuskan untuk meletakkan kemahirannya untuk bekerja bagi pihak orang asli Amerika yang lain, bekerja pertama sebagai ahli statistik untuk Biro Hal Ehwal India dan kemudian di sekolah berasrama asli Amerika di New Mexico.
Matematik selalu memanggil nama Ross, dan pada tahun 1942, bersenjata dengan sarjana, dia menyertai Lockheed Aircraft Corporation. Ketika Perang Dunia II berkecamuk, syarikat itu sedang mengerjakan pesawat tentera baru. Ross membantu mereka menyelesaikan masalah Lightning P-38, pesawat pejuang yang hampir menghalang penghalang bunyi dan jurutera yang bimbang akan runtuh semasa selaman. (Terima kasih kepada karya Ross dan ahli matematik dan juruteranya yang lain, Lockheed akhirnya menyedari bahawa ketakutan mereka tidak berasas.)
Selepas perang berakhir, Lockheed menghantar Ross ke UCLA untuk mendapatkan klasifikasi dalam kejuruteraan aeronautik dan perlahan-lahan, dia mula maju melalui pangkat syarikat yang didominasi lelaki. "Dia bekerja dengan ramai orang dengan peraturan slaid dan pelindung poket, " kata Jeff Rhodes, ahli sejarah Lockheed Martin dan editor majalah Code One . "Stereotaip itu adalah nyata."
Wanita sentiasa menjadi sebahagian daripada Lockheed Martin, kata Rhodes. Walau bagaimanapun, apabila Ross direkrut untuk menyertai Skunk Works, syarikat pemikir rahsia itu, dia adalah satu-satunya wanita selain daripada setiausaha.
Tetapi Ross tidak teragak-agak dan terhibur dengan peluang untuk menggunakan kemahiran matematik dan kejuruteraannya untuk menjadikan teori itu realiti. "Saya penolak pensil, melakukan banyak penyelidikan, " katanya kepada pewawancara pada tahun 1994. "Keadaan alat seni saya adalah peraturan slaid dan komputer Friden."
Alat-alat perdagangan mungkin telah primitif, tetapi intelek tajam Ross dengan cepat memperoleh rasa hormat terhadap rekan-rekan lelaki beliau. "Saya tidak akan meletakkannya dalam 10% teratas jurutera kenalan saya, " tulis seorang rakan sekerja pada tahun 1960-an. "Dia hanya seorang lelaki, " kata seorang lagi kepada Kara Briggs, Rangkaian Media Negara India pada tahun 2008. "Dia sama pintar dengan yang lain dan dia memegang sendiri."
Ross mempunyai beban kerja berat di bahagian paling sejuk Perang Dingin dan, seperti begitu banyak jurutera aeroangkasa lain pada zamannya, berupaya untuk menghidupkan kerjaya dalam bidang penerbangan kepada satu dalam bidang teknologi ruang angkasa. "Perlumbaan angkasa datang tepat di belakang pusingan peluru berpandu, " kata Michael Neufeld, kurator sejarah ruang di Muzium Udara dan Angkasa Negara, rumah kepada kapal angkasa Agena B-sebuah kapal yang menembak satelit spy rahsia negara itu ke orbit-dan dilihat di pusat Udvar-Hazy muzium di Chantilly, Virginia.
Spaceflight menggunakan kemajuan peluru berpandu yang asalnya dibangunkan untuk tujuan ketenteraan-seperti Agena. Ross membantu mengembangkan keperluan operasi untuk kapal angkasa, yang kemudiannya menjadi bahagian penting dalam program Apollo. Selama bertahun-tahun, dia membantu menulis Buku Panduan Planetarium NASA, panduan komprehensif agensi untuk perjalanan angkasa, dan bekerja pada konsep awal untuk penerbangan ke Mars dan Venus, meletakkan asas bagi misi yang belum menghasilkan.
Banyak karya Ross tidak akan diketahui kerana ia-dan masih dikelaskan. Ini mengecewakan jurutera, yang tidak dapat menjawab soalan mengenai "What's My Line?" Tentang beberapa aspek pekerjaannya dan yang kemudian memberitahu pewawancara bahawa dia bekerja dengan NASA "adalah lebih menyenangkan kerana anda boleh membicarakannya." Kehilangan Ross sendiri dan keyakinannya dalam kerjasama juga membuat kerjanya dalam bayang-bayang. Dia enggan menerima anugerah dan apabila dia melakukannya, dia memastikan untuk mengecewakan rakan sekerjanya.
Itu tidak menghalangnya dari kadang-kadang menuntut perhatian. Hari ini, warisan Ross agak kurang mengkritik. Wajahnya mengagumi patung di Buffalo State College dan lukisan oleh artis Cherokee America Meredith yang memperlihatkannya terhadap langit yang penuh dengan roket, kini di koleksi koleksi Smithsonian's National Museum of Indian American. Ad Astra yang ditunjuk oleh setiap Astra, yang bermaksud bintang-bintang dari bintang-bintang (bermain di frasa Latin " per aspera ad astra "), merujuk cerita asal Cherokee tentang bagaimana manusia tiba di Bumi dari Pleiades. Dikemas dengan simbolisme-rujukan tujuh bintang yang dibintangi oleh konstel Seven Sisters, tujuh puak Cherokee dan tujuh arah dalam kosmologi Cherokee-potret itu juga termasuk penggambaran kapal angkasa Agena.
Tetapi penonton perlu menilai mana warisannya lebih besar: Agena-B yang dipamerkan di Smithsonian atau generasi wanita yang kini menginjak jalan yang dia jalankan sebagai salah satu perintis wanita pertama dan wanita Amerika Syarikat.
