https://frosthead.com

Daughter of Wealth, Sisters in Revolt

Pada akhir abad ke-19, William Butler Yeats diberi bilik tidur di Lissadell House, harta pusaka Sir Henry Gore-Booth di tepi Drumcliff Bay, tidak jauh dari tempat kelahiran Yeats di Sligo County. Selama dua tahun, Yeats tinggal di rumah di tengah-tengah lanskap terpencil di Pantai Barat Ireland, tetamu "keluarga yang sangat menyenangkan, ramah, dan mudah terbakar." Tetapi jelas Yeats, yang memasuki usia 30-an, juga terpesona oleh keindahan saudara perempuan Gore-Booth, Constance dan Eva. Beberapa dekad kemudian dia akan menulis:

Cahaya petang, Lissadell,

Tingkap besar dibuka ke selatan,

Dua gadis dalam kimono sutera, kedua-duanya

Cantik, satu gela.

Pada tahun 1887, Constance dan Eva Gore-Booth dipersembahkan di mahkamah Queen Victoria, dengan Constance, 19 pada masa itu dan lebih tua daripada Eva oleh dua tahun, yang digambarkan oleh beberapa orang di Victoria England sebagai "keindahan Irish yang baru." lingkaran bangsawan Protestan Ascendancy, di mana Ireland didominasi politik dan ekonomi oleh pemilik tanah yang besar seperti bapak mereka, saudara perempuan Gore-Booth nampaknya ditakdirkan untuk menjalani kehidupan yang penuh dengan keselesaan dan keistimewaan kelas mendarat. Tetapi kedua-dua wanita akhirnya berpecah dari latar belakang mereka, menolak kekayaan mereka dan mendedikasikan hidup mereka untuk konfrontasi dan penyebab miskin.

Kurang daripada dua dekad selepas dia duduk di Lissadell untuk potret oleh Yeats, Constance akan duduk di dalam sel penjara Dublin, mendengar voli pasukan penembak ketika dia menunggu pelaksanaannya sendiri untuk penglibatannya dalam Rising Easter. Dan Eva, "gazelle" dalam puisi Yeats, akan menjadi seorang penyair yang terkenal, serta suara yang terkenal untuk hak pilih wanita dan tokoh utama dalam usaha untuk mendapatkan kakaknya sebagai penolakan.

Dilahirkan di London pada 1868 tetapi dibesarkan di padang belantara Ireland, Constance Gore-Booth telah menangkap perhatian Yeats, jirannya Sligo, pada usia muda. Sesuatu penunggang kuda sendiri, Yeats "menghormati dan mengagumi" gadis yang sedang dalam perjalanan untuk dikenali sebagai salah satu kuda wanita terbaik di seluruh Ireland-tidak dapat ditandingi, dikatakan, dengan menunggang kuda. Dia, menurut Yeats, sering mengalami masalah di sekitar harta pusaka itu kerana "beberapa kegagalan tomboyish atau menunggang melulu."

Saudara-saudara perempuan juga mendapat apresiasi yang mendalam untuk seni semasa tinggal di Lissadell. Pelukis Irish yang terkenal, Sarah Purser, juga tetamu, telah diilhamkan untuk melakukan lukisan ikonik gadis Gore-Booth di hutan sekitar ladang itu. Ketika Constance mengambil ayahnya, Sir Henry Gore-Booth, seorang penjelajah Arktik dan pemburu yang gemar di Afrika, kedua-dua gadis itu jelas mencerminkan aspek lain dari wataknya. Sir Henry dilaporkan telah menggantung pengumpulan sewa dan memastikan penyewanya mempunyai makanan semasa kelaparan pada 1879-80, dan anak-anak perempuannya dibesarkan dengan keprihatinan yang tulus kepada golongan miskin.

Penyair Ireland William Butler Yeats pada tahun 1911 Penyair Ireland William Butler Yeats pada tahun 1911 (Wikipedia)

Baik Constance maupun Eva tidak berminat untuk berkahwin dalam kelas mereka. Sebaliknya, Constance mengembara ke London pada tahun 1892 untuk belajar di Sekolah Seni Halus Slade, kemudian ke Paris, di mana dia terus melukis dan belajar di Académie Julian. Dia mendakwa dia "berkahwin dengan seni" dan memakai cincin untuk menunjukkan, merokok rokok, membuat pelbagai kawan dan memperoleh gelaran "Velo" untuk menunggang basikalnya ke studio setiap hari. Ketika seorang gadis Paris mengusiknya tentang bahasa Inggerisnya yang lucu, Constance mengarahkannya ke sebuah keran dan memegang kepalanya di bawah air.

Menjelang tahun 1893, saudara perempuan Gore-Booth telah mula menduduki diri mereka dengan penyebab kekacauan wanita yang tidak duduk dengan baik dengan Sir Henry dan Lady Gore-Booth. Constance menjadi presiden jawatankuasa hak pilih dan membuat ucapan meriah di Drumcliff, dengan menyatakan bahawa bilangan wanita yang menandatangani petisyen telah meningkat secara dramatik sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Seorang lelaki berkerut, "Jika isteri saya pergi untuk mengundi dia mungkin tidak akan kembali!"

"Dia mesti berfikir sangat sedikit daripada kamu, maka, " kata Constance kembali kepada orang ramai bersorak gembira.

Eva menjadi penyair yang berjaya dan salah satu lingkaran Yeats, dan jatuh cinta dengan suffragist Inggeris dan pacifis Esther Roper. Kedua-dua wanita itu akan menghabiskan sisa hidup mereka bersama-sama, mengusahakan isu-isu sosial yang terdiri daripada hak-hak pekerja untuk hukuman mati.

Constance juga akan menjalani kehidupan politik. Kembali ke Paris, selepas keluarganya menyerah pada prospek yang pernah berkahwin, dia bertemu dengan Count Casimir Markievicz, seorang seniman dari keluarga kaya. Mereka berkahwin dan mempunyai seorang anak perempuan, Maeve, pada tahun 1901, tetapi mereka meninggalkannya di Lissadell untuk dibesarkan oleh datuk neneknya ketika mereka berpindah ke Dublin untuk meneruskan seni mereka.

Menjelang 1908, Constance telah beralih kepada gerakan untuk kemerdekaan Ireland daripada pemerintahan British. Dia menyertai Sinn Fein, parti republik Ireland, dan juga Anak Perempuan Ireland - pergerakan wanita revolusioner-dan bekerjasama dengan Eva untuk menentang pemilihan Winston Churchill ke parlimen British. Ketika perjuangan nasionalis mendapat momentum, Constance mengasaskan Warriors of Ireland (Fianna Éireann), yang melatih para remaja dalam penggunaan senjata api. Bercakap pada perhimpunan 30, 000 orang yang bertentangan dengan lawatan King George V ke Ireland pada tahun 1911, Countess Constance mengalami penangkapan pertamanya, setelah dia membantu menyerupai rupa Raja dan Ratu dan cuba membakar bendera British.

Dia mengeluarkan pinjaman dan menjual barang kemasnya untuk memberi makan kepada golongan miskin dan memulakan dapur sup untuk kanak-kanak, pada masa yang sama ia menyertai Angkatan Tentera Rakyat Ireland, yang diketuai oleh James Connolly, pemimpin republik sosialis dan Ireland. Pada tahun 1913, suaminya meninggalkan Ireland untuk tinggal di Ukraine-terpisah dari Constance tetapi tidak berpisah, kerana kedua-duanya akan sesuai untuk sisa hidupnya.

Pada bulan April 1916, republikan Ireland mengadakan pemberontakan; Constance dilantik sebagai leftenan kakitangan, yang kedua berkuasa di St. Stephen's Green, taman di pusat Dublin. Dengan tenteranya yang bertanggungjawab membendung taman itu, pertempuran meletup selepas Connolly menembak seorang anggota polis yang cuba menghalangnya masuk ke Dewan Bandaraya. Rumor telah menembak seorang sniper tentera British di kepala, tetapi dia tidak pernah dibebankan seperti kematian. Disemadikan oleh kebakaran British di St Stephen's Green, dia menarik tenteranya kembali ke Royal College of Surgeons, di mana mereka mengadakan latihan selama hampir seminggu sebelum menyerah.

Diambil ke penjara Kilmainham, Constance Markievicz diasingkan daripada rakan-rakannya dan mahkamah tentera kerana "menyebabkan ketidaksabaran di kalangan penduduk awam Baginda"; dia telah disabitkan dan dijatuhi hukuman mati, tetapi hukuman itu telah ditukar kepada kehidupan di penjara kerana seksnya.

Beberapa hari kemudian, dia mendengar bola tampar dari skuad menembak ketika subuh dan dimaklumkan bahawa mentornya, James Connolly, telah dibunuh.

"Kenapa mereka tidak membiarkan saya mati dengan rakan-rakan saya?" Tanya dia.

Dialihkan ke penjara di England, dia dihukum buruh keras dan diberi makan ransum terhad. Eva Gore-Booth, seorang aktivis yang sangat mahir, menyaksikan kesihatannya yang tidak baik, melobi untuk rawatan lebih tawar tawanan, dan pada tahun 1917 telah membantu mendapatkan kakaknya termasuk dalam pengampunan untuk para peserta dalam Rising Easter.

Constance kembali ke Ireland seorang pahlawan dan praktikal dibawa oleh orang ramai yang menyambut ke Liberty Hall di Dublin, di mana dia mengisytiharkan dirinya kembali dalam politik. Sebagai pemimpin baru Sinn Fein, Eamon de Valera melihat Constance Markievicz dipilih ke 24 anggota eksekutif. Tetapi pada tahun 1918, dia kembali ke penjara selepas British menangkap pemimpin Sinn Fein untuk bekerja melawan pengundian tentera untuk Perang Dunia I, namun dia berjaya, dari penjara, menjadi wanita pertama yang dipilih ke Dewan Rakyat British.

Constance Gore-Booth (kiri) dan kakaknya, Eva, pada tahun 1895 Constance Gore-Booth (kiri) dan kakaknya, Eva, pada tahun 1895 (Wikipedia)

Kemudian dia mengumumkan bahawa dia enggan mengambil tempat duduknya, mengikut dasar abstentionist Sinn Fein. Lagipun, dia mengisytiharkan, dia "dipenjarakan oleh musuh asing." Dia kemudiannya dipilih untuk Dáil Éireann, parlimen yang ditubuhkan oleh perisytiharan sepihak dalam usaha untuk kemerdekaan Ireland. Selepas pencerobohan memperoleh kebebasan untuk 26 daripada 32 daerah di Ireland, dia dipilih semula ke Dáil-tetapi kemudian dipenjara pada 1923, semasa Perang Saudara Ireland, yang berperang melawan tahap kemerdekaan Ireland telah mencapai. Dalam penjara Constance menganjurkan mogok makan dengan hampir 100 tahanan wanita dan dibebaskan sebulan kemudian.

Constance tetap berhubung dengan Eva dan bahkan berjaya menyatukan semula dengan Casimir di London. Dia dikatakan terkejut melihat pengantin perempuannya, kini di pertengahan tahun 50-an, sangat gencar dari kesusahan penahanan. Eva, lemah dari kanser, meninggal dunia pada bulan Jun 1926. Constance, patah hati, tidak menghadiri pengebumian. "Saya tidak boleh menghadap keluarga, " katanya.

Diketengahkan semula dalam Pilihan Raya Ireland bersama dengan Valera pada bulan Jun 1927, Constance, juga, agak sakit, mungkin dengan tuberkulosis. Dia dimasukkan ke hospital pada bulan depan di wad awam di Hospital Sir Patrick Dun. Casimir tiba, dengan mawar, untuk lawatan kematian yang dikatakan oleh Constance sebagai hari paling bahagia dalam hidupnya. Dia telah lama berpisah dari anak perempuannya, dan tidak akan ada pertemuan semula sebelum Constance meninggal dunia, pada 15 Julai.

De Valera bercakap di pengebumian dan membawanya keranda; beribu-ribu jalan di jalan untuk melihat perarakan. Dan walaupun dia dikenang dengan mesra di Ireland, baik secara politik dan dengan payudara di St Stephen's Green, kata-kata sahabat lama Yeats itu kurang dari jenisnya. Dalam "Memori Eva Gore-Booth dan Con Markievicz, " penyair terkenal diperhatikan, "Yang tidak bersalah dan yang cantik / tidak mempunyai musuh tetapi masa" dan meneruskan:

Satu lakaran Constance Gore-Booth oleh W.B. Yeats Lakaran Constance Gore-Booth oleh WB Yeats (Wikipedia)

Yang lebih tua dihukum mati,

Diampunkan, menghampiri tahun kesepian

Menyanggah di kalangan orang bodoh.

Saya tidak tahu apa impian yang lebih muda-

Beberapa Utopia yang samar- dan dia nampaknya,

Apabila tenggelam lama dan rangka,

Imej politik sedemikian.

Sumber

Buku: Anne M. Haverty, Constance Markievicz: Revolusi Ireland, New York University Press, 1988. Marian Broderick, Wanita Ireland Liar: Kehidupan Luar Biasa Dari Sejarah, University of Wisconsin Press, 2004.

Artikel: Constance Marcievicz (nee Gore-Booth) dan Rising Easter, Warisan Sligo, http://www.sligoheritage.com/archmark2.htm

Rumah dan Taman Lissadell, Sligo, Ireland, Lissadel Online, http://www.lissadellhouse.com/index.html A St. Pat's Toast: Countess Rebel, oleh Aphra Behn, Kos harian, 17 Mac 2007, http: / /www.dailykos.com/story/2007/03/17/312918/-A-St-Pat-s-Toast-The-Rebel-Countess#comments Constance Georgine Gore Booth, Countess Markievicz, The Lissadell Estate, http: / /www.constancemarkievicz.ie/home.php Constance Markievicz: Countess Kebebasan Ireland, The Geese Liar Hari ini, http://www.thewildgeese.com/pages/ireland.html#Part1

Daughter of Wealth, Sisters in Revolt