https://frosthead.com

Apabila Manusia Mulakan Menggolonkan Planet Lain, Siapa Harus Bertanggungjawab?

Setiap musim panas selama 20 tahun yang lalu, Pascal Lee telah mengembara ke Arktik Kanada jauh untuk berpura-pura berada di Marikh. Persekitaran yang sejuk, kering, pockmarked dan asasnya tidak bermaya ini adalah salah satu yang paling dekat dengan planet merah yang boleh anda temui di Bumi-menjadikannya tempat latihan yang hebat untuk memandu peluru Marikh.

Kandungan Terkait

  • Menghiasi Masa Depan Ruang Luar
  • Adakah SpaceX Menjadi Bertanggungjawab terhadap Alam Sekitar?
  • Satu Generasi Baru Rovers Antara Planet Berjangkit Menuju Bintang
  • Kes untuk Pergi ke Venus
  • Apa yang Benar-benar Berubah-dan Apa Yang Tidak Memperoleh Manusia untuk Bulan
  • Bolehkah Kami Menyelamatkan Marikh Dari Kami?

Lee, seorang saintis planet di SETI Institute di California, adalah pengarah Projek NASA Haughton Mars, di mana dia menggunakan persekitaran Mars analog ini untuk menyiasat persoalan saintifik mengenai bagaimana manusia boleh mengancam kehidupan di planet lain yang kita jajah.

Contohnya, jika manusia pergi ke Marikh, adakah mikroba yang dipindahkan dari badan kita berkembang maju ke atas tanah Marikh yang mengancam tanah Martian dan mengganggu ekosistem asli? Keputusan terkini dari penyelidikan Lee mencadangkan jawapan kepada yang tidak, sekurang-kurangnya tidak di permukaan tanah Martian: Iklim yang keras dan radiasi UV yang tinggi akan membunuh banyak mikrob yang mungkin tidak dapat dibawa dari bumi.

Tetapi Projek Marikh Haughton-bersama-sama dengan tapak kajian analog Mars lain di Antartika dan Gurun Atacama di Chile-juga secara tidak sengaja membawa kepada banyak persoalan etika mengenai bagaimana kita harus bertindak sebagai penjajah antara planet. Apabila manusia mempercepatkan kapasiti perjalanan angkasa mereka dan bertujuan untuk menjajah Mars dalam beberapa dekad akan datang, soalan-soalan ini menjadi kurang tinggi dan lebih segera segera.

Inilah satu lagi senario: Jika manusia mendarat di Marikh dan entah bagaimana terancam oleh pihak Marikh, adakah manusia akan menyerang orang Marikh? Dalam pendapat peribadinya, Lee berkata jawapannya adalah ya. "Jika pada suatu ketika ia datang kepada sama ada saya atau mikroba di Marikh yang akan bertahan, saya mungkin tidak akan teragak-agak, " katanya.

Tetapi ini bukan soalan mudah untuk ditangani, dan tidak berada dalam lingkungan Projek Mars Haughton untuk menjawab. Majlis Antarabangsa untuk Sains, yang terdiri daripada 142 negara, telah menganjurkan Jawatankuasa Penyelidikan Angkasa (COSPAR) untuk membantu menjawab beberapa soalan ini dan Perjanjian Angkasa Luar Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) sejak 1967, juga membantu menyelaraskan beberapa etika dan undang-undang implikasi bahawa isu ini menimbulkan.

Tetapi perjanjian itu bertujuan untuk melindungi keselamatan manusia dan bukti sains hidup di planet lain, tidak melindungi alam sekitar atau ekosistem planet-planet tersebut. Selain itu, kandungan perjanjian itu hanya garis panduan: Mereka bukan undang-undang, dan implikasi undang-undang tidak mengikuti mereka tetap tidak jelas, kata Catharine Conley, ketua pegawai di Pejabat Perlindungan Planetarium NASA.

"Pendekatan tekanan rakan sebaya telah, sehingga kini, bekerja, " katanya, menjelaskan bahawa ia berada dalam kepentingan terbaik agensi ruang untuk bekerja bersama kerana mereka sering bergantung pada satu sama lain untuk kerjasama dan kemajuan. Tetapi kini, apabila lebih banyak syarikat swasta seperti SpaceX memasuki padang untuk melawat Marikh, padang permainan telah berubah.

"Apabila anda mempunyai entiti lain termasuk yang tidak mempunyai objektif sains jangka panjang yang sama, ia menjadi lebih rumit, " kata Conley.

Visiting_Planets_Image_2.jpg Kenderaan seperti rudder memandu melalui Arctic terpencil untuk Projek Mars Haughton. (Pascal Lee)

Di bawah garis panduan perjanjian semasa, kerajaan persekutuan bertanggungjawab terhadap tingkah laku agensi ruang angkasa dan entiti ruang bukan kerajaan di negara mereka. Jadi syarikat seperti SpaceX mesti diberi kuasa untuk dilancarkan oleh agensi kerajaan sebelum mengangkatnya-tetapi jika secara tidak sengaja atau sengaja tidak mematuhi garis panduan perjanjian pada satu ketika dalam penerbangan, negara lain secara teorinya dapat menuntut kerajaan AS atau mengambil tindakan undang-undang lain, kata Conley.

Walaupun niat baik umum dan kerja keras untuk menyimpan kapal angkasa lepas bebas daripada bahan cemar, Conley berkata ancaman terbesar yang ditimbulkan oleh manusia ke planet lain adalah apa yang kita tidak tahu-atau apa yang kita fikir kita tahu, tetapi tidak. Semasa penyelidikan dari Projek Mars Haughton menunjukkan pemindahan mikrob yang terhad dari rovers ke tanah Marikh, dinamik lain boleh wujud di Marikh atau planet lain yang penyelidik tidak berfikir.

"Untuk jenis organisma bumi tertentu, Marikh adalah pinggan makan raksasa, " kata Conley. "Kami tidak tahu, tetapi boleh jadi organisma-organisma ini akan berkembang dengan lebih pesat daripada yang di Bumi kerana mereka mempunyai persekitaran yang tidak terjejas dan semuanya ada untuk mereka gunakan."

Setakat ini, kebanyakan perhatian kepada isu-isu etika ini memberi tumpuan kepada Mars, subjek penjajahan yang paling realistik dalam masa terdekat. Tetapi jenis planet lain mungkin membawa kebimbangan baru. "Anda boleh mencipta pelbagai jenis senario, tetapi masalahnya kini terbuka kerana tiada siapa yang meneroka perkara ini sebelum ini, " kata Conley, merujuk kepada implikasi undang-undang mencemarkan Marikh atau planet lain. "Jadi sehingga anda mempunyai kes, anda tidak boleh memutuskan apa yang perlu dilakukan. Tetapi tentu saja dari sudut pandangan perlindungan planet, sebaik sahaja anda mempunyai kes, sesuatu telah menjadi salah. "

Terdapat juga bahaya yang melampaui kawasan perlindungan planet. Mengambil pengeluaran tenaga: Agar manusia hidup di planet lain, kita perlu mengembangkan cara untuk menghasilkan tenaga elektrik. Bahan yang dipanggil perchlorate wujud dalam kuantiti yang agak tinggi di Marikh (dan juga di Bumi dalam peluntur dan bahan-bahan lain), membentuk kira-kira 1 peratus daripada semua habuk di planet merah. Garam yang sangat energik ini berpotensi dapat memberikan tenaga yang baik untuk manusia di Marikh, tetapi tidak jika manusia secara tidak sengaja memperkenalkan mikroba yang memakannya sebelum kita mempunyai peluang untuk menggunakannya, kata Conley.

Malangnya, garis panduan yang ditetapkan oleh Perjanjian Luar Angkasa tidak semestinya menghalang kesilapan jenis ini daripada berlaku. Garis panduan adalah ketat untuk menjaga ruang angkasa bersih apabila mencari kehidupan di planet lain, tetapi kurang ketat untuk kapal angkasa yang pergi ke badan angkasa untuk sebab-sebab lain. Ini kerana terdapat garis panduan perlindungan planet untuk mengekalkan bukti saintifik tentang kehidupan luar angkasa-bukan persekitaran planet lain, kata Gerhard Kminek, pegawai perlindungan planet di Agensi Angkasa Eropah.

Visiting_Planets_Image_1.jpg Tafsiran seorang artis mengenai koloni manusia di Marikh. (NASA AMES)

Kumpulan kerja COSPAR, termasuk Panel mengenai Aktiviti Berpotensi Berpotensi Alam Sekitar di Ruang Angkasa, meneroka bagaimana aktiviti ruang boleh mengganggu persekitaran planet lain. Panel-panel ini melaporkan kepada PBB dengan penemuan mereka. Tetapi sekali lagi, mereka hanya menawarkan garis panduan, bukan undang-undang, kata Kminek. Jadi terpulanglah kepada agensi-agensi angkasa antarabangsa untuk mengiktiraf pentingnya membina amalan terbaik dalam sanitasi ruang angkasa dan mematuhi piawaian kadang-kadang berat yang ditetapkan oleh Perjanjian Luar Angkasa.

"Sekiranya anda melakukannya dengan teruk sekali, itu mungkin cukup untuk menjejaskan sebarang siasatan masa depan berkaitan dengan kehidupan, " kata Kminek. "Dan itulah sebabnya terdapat konsensus antarabangsa yang kuat yang memastikan tidak ada pemain buruk di sekitar."

Standard untuk perjalanan juga berbeza dari satu badan angkasa ke yang lain. Sebagai contoh, atmosfera Mars cukup tebal bahawa ia akan membakar mikroba tertentu apabila kemasukan yang membenarkan piawai sanitasi kapal angkasa menjadi lebih lengang berbanding dengan kenderaan yang mendarat di suatu tempat dengan suasana yang sangat nipis, seperti bulan Rom Jupiter, kata Kminek.

Iaitu, sekurang-kurangnya berdasarkan pemahaman kita tentang badan-badan angkasa ini sekarang. Semasa misi Apollo ke Bulan pada tahun 1960-an dan 70-an, kita belajar bagaimana halangan-halangan yang tidak dijangka dapat menyebabkan masalah kritikal dalam perjalanan angkasa. Di Bulan, ancaman bulu bulan terhadap angkasawan telah diremehkan sehingga ia mula terjebak di celah-celah wajah mereka dan di zerk mereka, menjejaskan integriti spasiu mereka, kata Margaret Race, rakan sekerja Conley di Institut SETI.

"Sekiranya mereka berada di sana sedikit lagi, ruang angkasa mereka tidak akan berfungsi, " kata Race.

Ahli angkasawan dan jurutera akhir Eugene Cernan, lelaki terakhir yang telah berjalan di Bulan, menyatakan besarnya masalah habuk semasa debat teknikal Apollo 17 pada tahun 1973: "Saya fikir habuk mungkin salah satu penghambat kami yang paling besar untuk operasi nominal di Bulan, "katanya. "Kita boleh mengatasi masalah fisiologi atau fizikal atau mekanikal yang lain kecuali debu."

Manusia juga tidak melakukan kerja yang baik untuk mengangkut pengangkutan bahan dari Bumi ke Bulan atau sebaliknya, kata Race. Bulan tidak bermaya, jadi ini mempunyai sedikit kesan pada badan cakerawala. Tetapi jika Bulan memendam kehidupan dan pemindahan spesies telah berlaku, akibatnya akan jauh lebih besar. "Jika ada kehidupan di Bulan, kami akan memilikinya di sini sekarang, " katanya. "Kami melakukan yang terbaik pada masa itu, tetapi kami tidak faham."

Walaupun kejuruteraan angkasa telah jauh sejak misi Apollo, banyak kerja tetap untuk menentukan amalan terbaik dalam melindungi kehidupan di planet lain dari manusia, kata Conley. Dan ketika kita akhirnya mendarat di Marikh, kemajuan itu perlu diteruskan-walaupun kelihatannya saintis mempunyai pengetahuan yang cukup tentang ancaman manusia terhadap planet-planet lain.

"Maklum balas saya terhadapnya ialah, sebaik sahaja anda makan bar gula permen pertama, adakah anda berhenti memberus gigi anda?" Kata Conley. "Kita harus terus melakukannya." Oleh kerana, pada akhirnya, apa yang kita tidak tahu akan menjadi ancaman yang paling berbahaya yang ditimbulkan oleh manusia kepada dunia lain ini.

Apabila Manusia Mulakan Menggolonkan Planet Lain, Siapa Harus Bertanggungjawab?