Satu kategori visa Amerika Syarikat mungkin kelihatan seperti topik esoterik untuk perhatian muzium. Dalam pengenalan kepada pameran seni dalam talian "H-1B, " kurator dari Smithsonian Asian Pacific American Center menerangkan pilihan subjek:
Bagi ramai, visa H-1B lebih daripada sekeping kertas yang dilekatkan dalam pasport. Ia menentukan banyak nyawa di Amerika dan peluang untuk menjadi orang Amerika.
Kenyataan ini, sementara tepat, menekankan perkara itu. Bagi kebanyakan orang Asia Selatan yang telah berhijrah ke Amerika Syarikat sejak tahun 1960-an, ibu bapa saya termasuk, H-1B yang sangat ikonik adalah sebahagian daripada karya pendiri diaspora kami.
Ibu bapa saya memasuki Amerika Syarikat dari India di bawah program yang sama beberapa dekad yang lalu. Visa H-1B telah menjadi wakil dari peluang Amerika tertentu. Hak untuk pekerja berpendidikan yang mempunyai kemahiran dalam bidang sains, teknologi, matematik dan kejuruteraan, H-1B memberikan hak sementara untuk hidup dan bekerja di Amerika Syarikat.
"Apa yang agak unik mengenai [H-1B] adalah bahawa ia adalah satu-satunya segelintir visa yang transisi. Mereka membenarkan orang ramai masuk ke dalam visa sementara dan kemudian menyesuaikan diri dengan visa tetap, "kata Marc Rosenblum, timbalan pengarah di Institut Dasar Migrasi, sebuah badan pemikir bebas, parti di Washington, DC." Ini telah menjadi cara utama orang mendapatkan kad hijau pekerjaan di Amerika Syarikat Dengan visa sementara yang lain, orang tidak dibenarkan melakukan pelarasan itu. "
Voyage karya Venus Sanghvi menggambarkan perjalanan yang diambil oleh pendatang India untuk tujuan mendapatkan visa H-1B. (Pusat Asia Pasifik Amerika) Kerana ia menawarkan jalan ke residensi, di beberapa negara, khususnya India dan China, visa H-1B telah menjadi salah satu simbol peluang Amerika yang paling nyata. Kuota tahunan adalah 65, 000, tetapi bilangan pemohon sentiasa tinggi. Sejak tahun 2008, permintaan ini telah diselesaikan melalui sistem loteri-adil, mungkin, tetapi tidak berubah dan tidak dapat dipertikaikan. Ramai pemohon sudah tinggal dan bekerja di Amerika Syarikat, sering kali dalam visa pelajar. Majikan mereka, yang menaja aplikasi H-1B mereka, mesti menunjukkan bahawa tidak ada pekerja Amerika yang mampu melakukan pekerjaan itu.
Permintaan yang tinggi, bekalan yang terhad, proses yang sukar, dan janji yang berkilauan dan jauh untuk kehidupan yang lebih baik untuk pendatang profesional, ini adalah perkara yang mewakili visa H-1B. Kerana visa hanya membenarkan orang yang berpendidikan, mereka yang meradang H-1B berharga sering menjadi model warga negara. Program ini telah mengumpulkan suara kritikan untuk beberapa sebab, termasuk kebimbangan mengenai eksploitasi pekerja dan anjakan pekerjaan.
Tetapi pameran dalam talian di Smithsonian Asian Pacific American Center tidak menyentuh jumlah pemohon, atau tahap kejayaan profesional mereka. Sebaliknya, ia memberi tumpuan kepada aspek pemohon pemohon H-1B, seperti yang dilihat melalui 17 artis yang berpengalaman dengan proses visa. Seperti yang ditunjukkan oleh karya mereka, memohon, mendapatkan dan hidup di atas visa H-1B yang diingini atau salah satu visa yang berkaitan - adalah perjalanan harapan, tetapi juga satu daripada pengasingan dan cabaran.
Arjun Rihan melihat permohonan untuk penyerahan karya seni untuk persembahan hanya selepas dia akhirnya menerima kad hijau yang memberi kebenaran kepadanya untuk hidup dan bekerja secara kekal di Amerika Syarikat. Pada masa itu, beliau telah menjadi pemastautin 'sementara' di Amerika Syarikat selama hampir 20 tahun, pertama sebagai pelajar di biasiswa di Stanford University, dan kemudian sebagai saintis komputer dan animator. Visa pertamanya bergantung pada status pelajarnya, tetapi beberapa yang terdahulu adalah H-1B. Dia hidup mimpi Amerika, tetapi dia juga didokumenkan setiap minit untuk pegawai imigresen. Kertas kerja itu menakutkan.
"Saya mempunyai pengikat barangan, kerana saya sangat paranoid membuang sesuatu dan dokumen itu menjadi tahun penting kemudian, " katanya. "Saya selalu merasakan seperti kertas kerja ini semacam autobiografi."
Portraits Saiz Paspot Arjun Rihan terdiri daripada 23 gambar artis yang diambil dalam proses memohon pelbagai dokumen imigresen seperti pasport, visa, dan kebenaran pekerjaan. (Pusat Asia Pasifik Amerika) Potongan Rihan berjudul Passport-Sized Portraits merupakan karya karya yang meremehkan-sebuah kumpulan 23 pasport lama, tanpa konteks tetapi tarikh mereka diambil. Salah satu daripada gambar-gambar ini, sangat menangkap, merangkumi kebanggaan karya seni. Gambarnya adalah dari tahun 1998, dan mempunyai wajah tenang Rihan terhadap latar belakang merah yang terang. Satu-satunya perkara yang mars gambar itu adalah snaggletooth daripada ruji yang mencungkil melalui tekak artis, dari masa Rihan memuatkan foto itu ke permohonan visa AS yang pertama-untuk visa pelajar yang membawanya ke Stanford.
"Ia adalah satu-satu masa yang penuh kebanggaan dan pencapaian untuk saya, tetapi anda tidak mendapatnya, itu hanya satu lagi gambar, " kata Rihan, yang menerangkan lebih jauh lagi perbezaan antara realiti gambar dan sendiri: "apa yang anda lihat adalah berbeza dari perwakilan anda, namun perwakilan ini memandu anda begitu banyak keputusan besar yang membentuk hal-hal lain. "
Foto-foto dalam sekeping rihan 19 tahun, tetapi dalam keterlambatan mereka, mereka mendedahkan sedikit tentang orang di dalamnya. Kewujudan Rihan diperbesar oleh peninggalan; di mana kawan-kawannya, rumahnya, rakan sekerjanya? Namun, seperti yang ditunjukkannya, ini adalah gambar yang membantu para pegawai menentukan nasibnya.
Artis lain, apabila berhadapan dengan proses yang tidak dapat dipertikaikan ini, sistem ini yang merupakan sempadan dan limbo, mungkin mengakibatkan kekayaan mistik terhadap apa yang berlaku dalam margin proses imigrasi.
Di The Goddess of Visa, Ruee Gawarikar membandingkan proses permohonan visa dengan doa. Di tengah-tengah lukisan Gawarikar, dewi berbilang senjata merekam keyboard dan apa yang kelihatan seperti pena. Lukisan Gawarikar adalah mengangguk seni Hindu kuno, terkenal dengan dewa-dewa yang kuat dan kuat. Sudah tentu, dalam lukisan Hindu tradisional, tuhan-tuhan mencengkam senjata atau skrol.
Dewi dewi, dengan papan kekunci dan pena, adalah prosaik dengan kontras, tetapi mungkin lebih kuat untuk itu. Di dalam lukisan yang lebih tua, dewi Hindu digambarkan berdiri di atas ketua-ketua setan yang mereka telah menakluki, dan dewi visa meletakkan kakinya di atas tumpukan dan timbunan kertas kerja, yang Gawarikar mengatakan dia menghabiskan banyak masa untuk membina.
"Saya sering berfikir bahawa pegawai visa mempunyai lebih banyak pengetahuan mengenai saya daripada diri saya sendiri, " kata Gawarikar, yang datang ke Amerika Syarikat untuk bergantung kepada H-4 ketika suaminya berada di H-1B. Pemegang-pemegang H-4 dan visa-dependent yang lain menikmati kehadiran yang lebih kurang daripada yang ada di H-1B. Dilarang sehingga baru-baru ini dari semua pekerjaan, mereka bergantung kepada pasangan mereka untuk mendapat sokongan.
"Saya tidak boleh bekerja, saya tidak boleh mempunyai nombor keselamatan sosial, saya tidak dapat membuka akaun bank, " katanya. "Ia adalah visa yang sepenuhnya bergantung dan saya merasakannya."
Dewi Visa berfungsi sebagai bukti jelas tentang apa yang ditulis oleh kurator dalam pengenalan pameran itu: "Untuk berada di AS pada visa H-1B adalah menjalani kehidupan yang tidak pasti."
Perincian dari Potret Berukuran Pasport Rihan , (Pusat American Pacific American) Pengertian "ketidakpastian" pemegang visa adalah salah satu realiti emosi yang dikhususkan para kurator pameran itu untuk menerokai media evokatif seperti seni, kata kurator Masum Momaya, yang menyusun dan menganjurkan pertunjukan tersebut. Pada tahun 2013, Gawarikar telah mengemukakan The Goddess of Visa untuk pameran 2014-2015 "Beyond Bollywood: Indian Americans Bentuk Bangsa, " bahawa Momaya juga mengkaji tentang sejarah masyarakat India Amerika.
Apabila pertunjukan itu dibuka, Momaya menyedari bahawa karya seni tentang visa segera mencetuskan "perbualan di sekeliling pelbagai topik termasuk pelbagai emosi yang berkaitan dengan penghijrahan transnasional, kerumitan menavigasi proses imigrasi dan tempat agensi manusia di tengah-tengah semua ini . "Mereka memperluaskan pameran H-1B ke dalam hartanah dalam talian sendiri, dengan harapan untuk memberi inspirasi kepada" lebih empati dan pemahaman. "
"Bagi komuniti dan pendatang Asia di Amerika Syarikat yang lebih luas, visa H-1B dan H-4 telah memberi kesan kepada banyak orang, " kata Momaya. "Saya mahu berkongsi impak ini melalui perspektif orang pertama artis."
Bagi kita yang dilahirkan di Amerika Syarikat, termasuk saya, mungkin sukar untuk memahami apa yang menarik minat pendatang-terutama mereka yang mempunyai kemahiran profesional yang maju - untuk berani seperti kumpulan yang tidak diketahui. Venus Sanghvi, salah seorang artis, cuba menjawab: "Saya datang ke Amerika Syarikat untuk melanjutkan pendidikan saya dan mengubah impian saya menjadi kenyataan."
Namun begitu, ketika saya meneruskan karya seni dalam pameran ini, tema yang melekat pada saya yang paling mendalam adalah kehilangan. Sangat mudah untuk melihat penghijrahan sebagai perjalanan sehala, dan banyak karya seni menumpukan kepada lekukan menaik dan doa aspirasi. Tetapi sebahagian daripada perjalanan pemegang visa - yang menjadi kehidupan pendatang tetap - adalah pandangan ke belakang yang berterusan. Saya mengenali dengan mendalam dengan Tanzila Ahmed, yang tidak mempunyai Borderless termasuk "air mata ... kata-kata Bangla dari huruf Nani saya." Beberapa frasa menangkap dengan sempurna kesedihan yang wujud dalam perbualan kita dengan mereka yang kita tinggalkan.
Bagi saya, kesedihan ini akhirnya menarik saya kembali ke Amerika Syarikat, tempat saya dilahirkan. Apabila berusia 23 tahun, saya berpindah ke India untuk bekerja sebagai wartawan. Sama seperti Amerika Syarikat telah menjadi generasi orang tua saya dahulu; India untuk saya adalah tanah pengembaraan dan peluang. Ia adalah cemerlang, menarik dan baru. Saya tinggal selama lima tahun dan untuk sementara waktu, saya menganggap tinggal lebih lama. Tetapi kerinduan saya untuk rumah membawa saya kembali. Untuk merujuk kepada apa yang saya alami sebagai "kerinduan" adalah untuk memotongnya dalam setengah seribu kali, dan masih dibiarkan dengan sesuatu yang terlalu besar untuk difahami. Ia adalah lautan, dan kadang-kadang - terutama pada saat-saat liminal, seperti ketika membeli-belah untuk bahan makanan Amerika di pasar Delhi yang sibuk, atau memanggil ibu bapa saya pada Thanksgiving-kelebihan kerinduan saya untuk rumah meninggalkan saya melangkah.
Apa yang saya sedar semasa saya di India ialah pendatang tidak melintasi sempadan-mereka ada di dalamnya. Pameran digital visa H-1B membina kekuatan sebelumnya di Asia Pasifik Amerika Pusat di pameran diaspora Asia. Ia adalah satu cita-cita yang luar biasa dan tulus kerana ia bertujuan untuk menghargai sempadan sebagai ruang sendiri, dengan peraturannya sendiri, kecenderungannya sendiri, dan arus emosi yang mendalam. Pameran itu menawarkan, dalam detail cerah dan bersinar, apa bentuk visa rasmi tidak: margin, di mana kehidupan sebenarnya wujud.
Pameran online yang berjudul "H-1B, " yang memaparkan karya-karya 17 artis dan menandakan ulang tahun ke 25 program imigrasi AS, telah dicipta oleh Smithsonian Asian Pacific American Centre.
