Di antara 100, 000 atau lebih ramai orang yang mengetengahkan lapangan terbang di luar Paris ketika Charles Lindbergh menyelesaikan solo pertama, penerbangan tanpa henti transatlantik pada 21 Mei 1927, adalah Julia Richards dari Groton, Massachusetts. Dia berada di cuti Eropah bersama suaminya, Dicky, dan dua anaknya, Anne, 9, dan Tudor, 12. Seperti beribu-ribu orang lain di dalam dan sekitar Paris pada hari Sabtu, mereka telah bergegas ke Le Bourget sebagai penyebaran perkataan pendekatan Lindbergh .
Penerbangan yang menakjubkan akan mengubah penerbangan dan perjalanan, sejarah bentuk, bahkan melancarkan usia selebriti, dengan perintis berusia 25 tahun menjadi orang yang paling terkenal di dunia-dunia yang dibuatnya selama-lamanya lebih kecil. Lindbergh kekal sebagai tokoh awam sepanjang hidupnya, yang merangkumi perkahwinan dengan penulis Anne Morrow; pembunuhan kidnap anak pertama mereka dan "percubaan abad" yang berlaku; ucapan bencana tahun 1941 yang menggesa bangsa untuk menjauhkan diri dari Perang Dunia II dan memasukkan pernyataan yang dianggap sebagai anti-Semitik, dan advokasi penyebab alam sekitar. Beliau meninggal dunia pada tahun 1974.
Ini kerana ketibaan bersejarah Lindbergh di Perancis sangat diketahui oleh Julia Richards bahawa ia amat menggembirakan. Menulis kepada abangnya pada hari-hari Massachusetts selepas acara itu, dia membantu kita melihatnya segar. Dia berusia 38 tahun dan seorang suri rumah. Dia suka bepergian dan sangat berminat dengan penerbangan, setelah mempunyai seorang saudara yang pandai dalam Perang Dunia I. Dia meninggal dunia dalam kemalangan kereta pada tahun 1961. Dicky, seorang guru sekolah, meninggal dunia pada tahun 1968.
Anak lelaki mereka, Tudor, sekarang 87, adalah seorang ahli biologi hutan liar, hidupan liar dan pegawai masyarakat Audubon. Dia tinggal di Hopkinton, New Hampshire, dan mengatakan bahawa dia baru-baru ini menemui surat ibunya, yang menggambarkan pertemuan keluarga dengan, seperti ibunya meletakkannya, "sebuah upstart muda bernama Lindbergh":
Pada hari Jumaat pagi, Dicky membeli tiket ke teater untuk malam Sabtu; Pada petang yang sama dia berkata kepada saya, "Saya lebih suka berharap saya tidak membeli tiket teater itu. Itu rakan Lindbergh telah bermula, dan jika dia sepatutnya membuatnya, ia agak menarik untuk melihatnya mendarat." Sabtu pagi dia mendapat lebih teruja .... Dia pergi ke Le Bourget selepas makan tengah hari dengan harapan mendapat berita. Tetapi tidak ada apa-apa yang ada di sana, dan tidak sampai kami duduk di teh (dan bir) di Café de la Paix di sudut Place de l'Opéra yang kita dengar-atau sebaliknya melihat-bahawa Lindbergh telah dilaporkan seratus batu dari pantai Ireland. Ia tertera pada tanda elektrik berputar di bahagian atas bangunan Selfridge, dalam huruf enam kaki tinggi. Kemudian kita tahu bahawa, datang apa yang mungkin, kita mesti pergi ke Le Bourget petang itu. Dick berlari ke teater untuk menukar tiket yang diberkati, dan saya terbang kembali ke hotel untuk menukar pakaian saya, dan memecahkannya kepada anak ayam [Tudor dan Anne] bahawa mereka juga akan pergi .... Orang ramai [di lapangan terbang itu telah dibarisi sepuluh mendalam di sepanjang pagar besi tinggi yang menutup padang yang betul, dan untuk sementara waktu ia kelihatan seolah-olah kita tidak akan melihat banyak kecuali ketua-ketua orang di sekeliling kita. Kami ... kemudian menemui sebuah hamparan kecil untuk diri kita sendiri di tiga tangga bawah tangga besi yang menuju ke bumbung salah satu bangunan .... Kami menunggu satu jam yang kurang, tetapi bagiku sepertinya selama-lamanya. Tiada siapa tentang kami mempunyai berita lain daripada kami (kebanyakan mereka telah berada di sana selama tiga jam atau lebih), dan saya fikir kekurangannya hanya terlalu menjijikkan. Seperti yang kita menunggu, jari-jari siang yang berlarutan yang terakhir terlarut ke dalam kegelapan, dan satu demi satu lampu carian disalurkan, membuat padang menonjol begitu terang sehingga ia hampir menyakiti mata .... Pada selang waktu roket naik ke udara, dan kegembiraan yang disebabkan oleh payung terjun yang perlahan-lahan menurunkan orang ramai yang geli dan sabar.
Ia sepatutnya kira-kira suku sepuluh lalu apabila bunyi pesawat udara di atasnya jelas didengar di atas gerombolan penjajah di bawah ini. Ia berlalu, tetapi orang-orang di sekeliling kita dengan jelas melihat garis besar pesawat. Beberapa minit lagi dan kami mendengarnya lagi; ia tumbuh dalam jumlah, dan kemudian tiba-tiba, dari kegelapan hitam, ada terbang rama perak yang hebat-sepertinya kepada saya-yang meluncur jalan cahaya di tengah-tengah padang dan tiba-tiba ditelan sekali lagi di seething, jisim massa manusia yang melonjak ke arahnya dari setiap arah kompas. Suatu saat saya sedang menatap terputus-putus pada kapal hantu yang luar biasa yang melayang dengan lembut ke arah cahayanya; seterusnya saya menatap dinding hitam manusia yang cuba melawan jalannya dan lebih dari pagar besi enam kaki.
Dua saat kemudian pagar memberi jalan, dan gelombang hitam pecah dan menyapu ke depan seperti banjir Mississippi. Ia adalah Homeric. Kami bermaksud melepaskan diri dari sana dan kemudian, tetapi apabila kami muncul dari sudut kami yang dilindungi, demam juga mengambil milik kami, dan kami merindukan hanya satu lagi sekilas sebelum kita perlu pergi. Oleh itu, kita semua mengambil tangan dan tersangkut di padang, melangkah ke pagar besi yang lemah, tersangkut di atas basikal yang sepi.
Kami melihat pesawat itu betul-betul; sebagai hakikatnya ia hampir menjadi akhir kita. Ia bergerak perlahan-lahan di seberang bidang - ditekan ke hangar yang kita sepatutnya-dan kita membentuk diri kita dalam pembentukan rapat, baik di satu pihak, untuk melihatnya ketika ia berlalu. Ia hampir mengikuti kita apabila ketakutan kita tiba-tiba berpaling pada sudut yang betul dan dikenakan terus ke atas kita! Ia adalah momen buruk; semua orang berlari ke setiap arah dan setiap orang ketiga sedang menaiki basikal. Saya dibuang hampir ke dalam kereta bayi, dan bayi yang berada di sana hampir dibuang. Kami akhirnya mendapat kebebasan dan oleh keajaiban yang dipelihara .... Seperti yang anda ketahui, sebelum akhirnya diselamatkan, pemburu suvenir yang sombong telah berjaya memotong kepingan kain yang baik dari sayap ....
Sayang sayang saya, saya telah menulis jurnal! Tetapi .... Saya telah begitu dibawa oleh keagungan eksploit ini. Saya hanya berharap mereka tidak merosakkan anak lelaki itu sebelum mereka selesai dengannya-dia seolah-olah seperti yang agak sederhana dan sederhana sekarang.
