https://frosthead.com

Penerbit Tetapkan untuk Mengeluarkan Replikasi yang Pasti Manuskrip Paling Misterius di Dunia

Terdapat banyak bacaan yang mencabar di sana, seperti Finnegans Wake atau Rainbow Gravity . Tetapi mereka adalah sajak pembibitan berbanding dengan Manuskrip Voynich, sebuah teks misterius yang penuh dengan lukisan botani yang aneh dan skrip yang tidak diketahui yang telah meletakkan para sarjana dan pemutus kod dalam kegilaan sejak akhirnya ditemui oleh penerbit buku Poland-Amerika Wilfrid Voynich pada tahun 1912.

Walaupun pembaca yang berminat telah, untuk beberapa waktu, mempunyai akses kepada gambar-gambar halaman, naskah itu sendiri dikunci di koleksi buku Yale University yang jarang berlaku. Tetapi itu akan berubah. Seperti yang dijelaskan oleh Ben Guarino di The Washington Post, penerbit Sepanyol Siloé telah diberi kebenaran untuk membuat salinan buku itu, dan akan menghasilkan 898 "klon" manuskrip itu, mengeluarkan setiap noda air, lubang cacing dan ilustrasi yang pelik. Setakat ini, kira-kira 300 pra-pesanan semula telah dibeli sekitar $ 8, 000 setiap satu.

Idea ini adalah untuk mendapatkan manuskrip itu ke tangan lebih banyak perpustakaan dan lebih ramai cendekiawan dengan harapan untuk memecahkan kod. "Menyentuh Voynich adalah satu pengalaman, " Juan Jose Garcia, editor di Siloé, yang menghabiskan 10 tahun cuba mendapatkan izin dari Yale untuk menghasilkan manuskrip itu kepada Agence France-Presse. "Ia adalah buku yang mempunyai misteri seperti itu apabila anda melihatnya buat kali pertama ... ia mengisi anda dengan emosi yang sangat sukar untuk dijelaskan."

Asal manuskrip tidak diketahui sepenuhnya. Karbon radio yang ditemui di tempat itu pada abad ke-15, walaupun penulisannya mungkin berlaku pada abad ke-16 juga, menurut Universiti Yale. Adalah difikirkan bahawa buku itu boleh menjadi karya saintis Inggeris dan ahli falsafah Roger Bacon, dan manuskrip itu pernah memiliki John Dee, ahli astrologi, ahli matematik dan polimath yang menasihati Mary I dan Elizabeth I. Buku itu akhirnya dibuat ia masuk ke tangan Maharaja Rudolph II dari Jerman sebelum diteruskan, memusnahkan sejarah sehingga Voynich menemuinya di sebuah kolej Jesuit dekat Rom.

Sejak itu, para ulama telah berusaha untuk memahami makna teks 240 halaman yang aneh. Bahagian pertama termasuk 113 lukisan spesimen botani yang sepertinya tidak sepadan dengan mana-mana tumbuhan yang diketahui, Universiti Yale menulis. Bahagian kedua mengandungi carta astral dan lukisan. Bahagian lain mengandungi lukisan nudes wanita berhampiran tiub pelik, perihal ramuan ubat-ubatan dan panjang penulisan yang tidak dapat diukur dalam abjad yang tidak diketahui.

"Manuskrip Voynich telah mengetuai beberapa orang yang paling pintar di bawah lubang kelinci selama berabad-abad, " Bill Sherman dari Perpustakaan Folger Shakespeare, yang menyusun pameran mengenai buku itu kepada Sadie Dingfelder di The Washington Post . "Saya fikir kita memerlukan sedikit bentuk penafian yang anda perlukan untuk menandatangani sebelum anda melihat manuskrip, yang mengatakan, 'Jangan salahkan kami jika anda gila.' "

Sesetengah orang mendakwa bahawa segala-galanya adalah penipuan yang rumit atau bahasa itu tidak masuk akal. Tetapi kertas kerja 2013 yang meneliti bahasa pelik menentukan bahawa pengedaran abjad dan kata-kata yang unik adalah konsisten dengan bahasa yang sebenar. Kemudian, pada tahun 2014, seorang profesor dari England mendakwa dia akan mentafsirkan 14 perkataan dalam teks itu, termasuk nama-nama tumbuhan hellebore, juniper dan ketumbar.

Menurut AFP, perpustakaan Yale mendapat beribu-ribu e-mel sebulan dari pemetik kod yang mengira mereka telah menemukan teks tersebut. Rene Zandbergen yang menjalankan blog yang didedikasikan untuk manuskrip itu mendakwa bahawa 90 peratus daripada pengguna dalam talian perpustakaan buku langka sedang mengakses imej digital manuskrip.

Ia akan mengambil Siloé kira-kira 18 bulan untuk memulakan edisi faksimile. Tetapi bagi mereka yang tidak boleh menunggu lama atau tidak mahu kuda beribu-ribu dolar untuk buku yang tidak dibaca, Yale University Press melepaskan versi sendiri dari Manuskrip Voynich pada bulan November, yang merangkumi esei kritikal dan bahagian lipatan teks untuk $ 50.

Penerbit Tetapkan untuk Mengeluarkan Replikasi yang Pasti Manuskrip Paling Misterius di Dunia