https://frosthead.com

Tanda Monumen Kes-kes yang Sedikit Dipilih Yang Diperintah untuk Orang Asia Asia untuk Kesaksian di Mahkamah

Pendatang Cina berpindah ke wilayah New Mexico dalam jumlah besar pada tahun 1800-an. Mereka datang, seperti banyak kumpulan diaspora yang lain, mencari pekerjaan. Tetapi diskriminasi yang sah, melalui undang-undang seperti Akta Pengecualian Cina 1882, mewujudkan halangan yang mendalam bagi mereka.

Itulah sebabnya kenapa Wilayah Kecil New Mexico v. Yee Shun sangat penting. Pada malam 24 Februari 1882, Yee Shun turun kereta api di East Las Vegas, New Mexico. Anak lelaki berusia 20 tahun itu yang telah berhijrah ke Amerika Syarikat sebelum ini, sedang dalam perjalanan ke Albuquerque untuk mencari pekerjaan, tetapi memutuskan untuk berhenti untuk mendaftar masuk dengan kawan, Gum Fing. Apabila dia masuk ke dalam cucian Cina tempatan untuk menanyakan keberadaan Fing, tembakan meletus. Shun kehabisan pakaian. Di dalam, seorang lelaki bernama Jim Lee (yang juga dikenali sebagai Sam Ling King atau Frank) telah ditembak mati secara lisan.

Apabila saksi meletakkan Shun di tempat kejadian, dia ditangkap. Seorang pendatang China yang menyaksikan penembakan itu, Jo Chinaman, mendakwa Shun adalah pembunuh. Dua lelaki Cina lain yang juga menyaksikan penangkapan itu bercanggah dengan keterangannya.

Shun telah disabitkan dengan hukuman mati kedua dan dihukum mati di penjara. Berikutan rayuan yang tidak berjaya, Shun melakukan bunuh diri.

Tragedi tersebut mempunyai nota yang tidak diingini . Semasa rayuan gagal peguamnya, beliau mendakwa bahawa keterangan Chinaman tidak sah kerana dia adalah "agama Cina", dan oleh itu sumpahnya tidak dapat diadili di mahkamah, tetapi Hakim Mahkamah Agung wilayah New Mexico tidak bersetuju. proses ini menetapkan duluan bahawa orang Asia Amerika berhak untuk bersaksi di mahkamah.

"Dahulunya Yee Shun berpindah ke seluruh West-West Mississippi untuk para litigator Cina, dan ia juga digunakan untuk memohon kepada minoriti Asia-Amerika yang lain, " tulis Arif Dirlik dan Malcolm Yeung dalam bahasa Cina di Frontier Amerika . "Pada tahun 1909 Mahkamah Agung Nebraska mengambil Wilayah New Mexico v Yee Shun untuk menentukan sama ada seorang saksi Jepun, Jack Naoi, boleh dibatalkan" atas alasan yang dikatakan bahawa Jepun adalah negara kafir. "

Sekarang, kes mercu ini akan diingat dengan monumen awam yang dirancang.

Sebagai laporan Ollie Reed Jr. untuk Albuquerque Journal, arca awam berjumlah $ 275, 000 yang tinggi 28 kaki, telah diluluskan bulan lepas. Projek ini telah bekerja selama beberapa tahun.

Menurut siaran akhbar, pakar optik tempatan, Siu Wong, ahli kumpulan hak asasi masyarakat Asia China, memainkan peranan dan menaikkan dana untuk menjadikannya realiti.

"[Wong telah bekerja] untuk memberikan kes mahkamah ini tempat dalam sejarah yang sewajarnya patut, " kata penyelaras projek seni daerah Bernalillo Nan Masland memberitahu Smithsonian.com.

Berikutan panggilan nasional untuk artis, Jawatankuasa Monumen Asia Amerika New Mexico memilih Cheryll Leo-Gwin dan reka bentuk Stewart Wong "Pemandangan dari Gold Mountain."

Gold Mountain adalah apa yang pekerja China memanggil Amerika Barat yang lebih besar semasa tempoh Gold Rush yang membawa begitu banyak ke Pantai Barat pada pertengahan tahun 1800-an. Tetapi sebagai Pusat Warisan Hidupan dan Budaya Rakyat Smithsonian menerangkan, "sebahagian besar orang Cina yang bergegas ke Pantai Barat tidak pernah kaya dengan emas. Sebaliknya, setelah tiba di pantai ini, mereka meletakkan trek kereta api, bekerja sebagai buruh ladang perjalanan dan tangan kilang, makanan yang dimasak, baju yang ditekan, dan melakukan tugas lain yang membantu membina Amerika Barat. "

Sekarang dalam peringkat reka bentuk akhir, pemasangan harus bermula sekitar awal tahun 2019 dengan musim semi atau musim panas yang lengkap mengikut Masland. Ia akan dipasang berhampiran mahkamah daerah di mahkamah di pusat bandar Albuquerque.

"Apabila Bernalillo County Public Art ditemui untuk menguruskan projek ini, kami melihat peluang untuk seni awam sebagai saluran untuk meningkatkan kesedaran mengenai kes mahkamah ini dan kepentingannya terhadap hak-hak sivil, " kata Masland. "Patung skala ini mempunyai kuasa untuk mendidik dan memaklumkan orang ramai dengan mudah."

Dalam satu wawancara dengan Claire Voon Hyperallergic, Leo-Gwin menerangkan bahawa bobot besi sentral logam monumen dimiringkan pada sudut 30 darjah "sebagai metafora untuk mengukur skala keadilan." Objek yang bergerak, akhirnya "mencari kestabilan dan keseimbangan." Sebuah kencang berjalan secara menegak di sepanjang bentuk adalah mengangguk gaya rambut beratur. Tiga gourds di atas lembu gemuk melambangkan tiga cawangan kerajaan AS.

Walaupun menetapkan pendahuluan, kes itu masih tidak diketahui umum dalam pemahaman yang lebih besar mengenai hak-hak sivil Amerika. Pegawai berharap monumen baru akan menarik perhatian kepada kepentingannya.

"Patung itu akan memberitahu orang ramai tentang sumbangan yang dilakukan oleh orang Asia Amerika untuk memajukan hak-hak sivil melalui penggunaan sistem kehakiman, " kata Pesuruhjaya Daerah Bernalillo County 3 Maggie Hart Stebbins dalam siaran akhbar.

Tanda Monumen Kes-kes yang Sedikit Dipilih Yang Diperintah untuk Orang Asia Asia untuk Kesaksian di Mahkamah