PELANGGAN, Pierre Clément de Laussat sedih dengan peristiwa-peristiwa yang tidak dijangka ini. Setelah tiba di New Orleans dari Paris bersama isterinya dan tiga anak perempuan hanya sembilan bulan sebelum itu, pada bulan Mac 1803, fasilitator Perancis yang ditanam, duniawi dijangka memerintah selama enam atau lapan tahun sebagai pengawas kolonial di wilayah Louisiana yang luas menjadi kekaisaran Amerika Utara Perancis. Prospek itu telah menjadi lebih menyenangkan kerana ibukota wilayah, New Orleans, yang telah diperhatikan dengan persetujuannya, adalah sebuah kota dengan "kehidupan sosial yang besar, keanggunan dan pembiakan baik". Dia juga menyukai hakikat bahawa bandar itu mempunyai "semua jenis master-menari, muzik, seni, dan pagar, " dan walaupun terdapat "tidak ada kedai buku atau perpustakaan, " buku boleh dipesan dari Perancis.
Kandungan Terkait
- Osage Oranges Ambil Bough
- Meriwether Lewis Mendapatkan Perintah Macan-Nya
Tetapi hampir sebelum Laussat belajar untuk menghargai gumbo yang baik dan kadar kehidupan Creole yang santai, Napoléon Bonaparte telah tiba-tiba memutuskan untuk menjual wilayah itu ke Amerika Syarikat. Ini meninggalkan Laussat dengan sedikit urusan tetapi merasmikan apabila, pada 20 Disember 1803 yang cerah, tricolor Perancis perlahan diturunkan di dataran utama New Orleans, Placed'Armes, dan bendera Amerika dibesarkan. Selepas William CC Claiborne dan Jeneral James Wilkinson, pesuruhjaya baru wilayah itu, secara rasmi menguasainya atas nama Amerika Syarikat, memberi jaminan kepada semua penduduk bahawa harta, hak dan agama mereka akan dihormati, salvos perayaan melonjak dari kubu-kubu sekeliling bandar. Orang Amerika menangis "Huzzah!" Dan melambai topi mereka, sementara penduduk Perancis dan Sepanyol bergumam dalam kesunyian. Laussat, berdiri di balkoni dewan bandar, meletupkan air mata.
Pembelian Louisiana, dibuat 200 tahun lalu bulan ini, hampir dua kali ganda saiz Amerika Syarikat. Dengan apa-apa langkah, ia merupakan salah satu transaksi tanah yang paling besar dalam sejarah, yang melibatkan kawasan yang lebih besar daripada Perancis, Sepanyol, Portugal, Itali, Jerman, Belanda, Switzerland dan Kepulauan British digabungkan. Semua atau sebahagian daripada 15 negara Barat akhirnya akan diukir dari hampir 830, 000 batu persegi, yang terbentang dari Teluk Mexico ke Kanada, dan dari Sungai Mississippi ke Pegunungan Rocky. "Harga Tanah, $ 15 juta, atau kira-kira empat sen satu ekar, adalah tawar-menawar yang menarik." Mari tanah bersukacita, "kata Horatio Gates, seorang legislator negara New York yang terkenal, kepada Presiden Thomas Jefferson ketika rincian kesepakatan itu mencapai Washington, DC "Sebab awak telah membeli Louisiana untuk lagu."
Kaya dengan emas, perak dan bijih lain, serta hutan besar dan tanah yang tidak berkesudahan untuk merumput dan pertanian, pengambilalihan baru itu akan menjadikan Amerika sangat kaya. Atau, seperti Jeffersonput dalam cara biasa yang kurang bernasib baik, "Kesuburan negara, iklim dan tahapnya, menjanjikan pada masa yang sesuai importantaid kepada perbendaharaan kami, peruntukan yang cukup untuk anak cucu kami, dan bidang yang luas untuk berkat kebebasan. "
Sejarawan Amerika kini lebih bersuara dalam kesungguhan mereka untuk pengambilalihan itu. "Dengan Perisytiharan Kemerdekaan dan Perlembagaan, ini adalah salah satu daripada trembayaan yang mewujudkan Amerika Syarikat moden, " kata DouglasBrinkley, pengarah EisenhowerCenter untuk AmericanStudies di New Orleans dan penulis bersama StephenE akhir. Ambrose The Mississippi dan Pembuatan Bangsa .Charles A. Cerami, pengarang Jeffery's Great Gamble, bersetuju. "Jika kita tidak membuat pembelian ini, ia akan memecahkan kemungkinan kita menjadi kuasa kontinental, " katanya. "Ini, sebaliknya, bermakna gagasan kami tentang kebebasan dan demokrasi akan membawa kurang berat dengan dunia lain. Ini adalah kunci kepada pengaruh antarabangsa kita. "
Dua puluhan tahun itu dirayakan dengan aktiviti tahunan yang banyak di negeri-negeri yang berasal dari wilayah itu. Tetapi titik pusat perayaan adalah Louisiana sendiri. Acara paling mengujakan itu dibuka bulan ini di New OrleansMuseum of Art. "Jefferson's America & Napoléon's France" (12 April-31 Ogos), sebuah pameran lukisan, ukiran, seni hiasan, memorabilia dan dokumen-dokumen yang tidak pernah berlaku sebelum ini, memberikan gambaran yang mempesonakan pada seni dan tokoh utama kedua-dua negara pada masa penting dalam sejarah . "Apa yang perlu dilakukan ialah memperkayakan pemahaman orang mengenai kepentingan masa ini, " kata Gail Feigenbaum, ketua penyelia acara. "Ini lebih daripada sekadar kesepakatan kesepakatan. Jenis dunia apa yang Jefferson dan Napoléonliving dan bekerja? Kami juga menunjukkan bahawa hubungan politik dan budaya kita dengan Perancis sangat kaya pada waktu itu, pertukaran yang bersemangat yang mengubah bentuk dunia itodern. "
"Wilayah Louisiana" dilahirkan pada 9 April 1682, ketika penjelajah Perancis, Robert Cavelier, Sieur (Lord) de La Salle, mendirikan salib dan lajur di dekat mulut Mississippi dan dengan sesungguhnya membaca pernyataan kepada sekelompok kaum India yang digelar. mengambil alih seluruh MississippiRiverbasin, ia mengaku, atas nama "Putera yang paling tinggi, perkasa, kebal dan menang, Louis the Great, oleh Grace of God raja Perancis dan Navarre, ke-14 nama itu." Dan itu untuk menghormati Louis XIV bahawa dia menamakan tanah Louisiana.
Pada tahun 1718, penjelajah Perancis, Jean-Baptiste le Moyne, Sieur deBienville, telah menubuhkan sebuah penempatan berhampiran tapak La Salle'sproclamation, dan menamakannya la Nouvelle Orléans untuk Philippe, Duke of Orléans dan Bupati Perancis. Pada masa PembelianLouisiana, penduduknya kulit putih, budak dari asal Afrika dan "orang bebas warna" adalah kira-kira 8, 000. Pengumpulan Picturesque dalam seni bina penjajah Perancis dan Sepanyol dan kediaman Creole, New Orleans membanggakan ekonomi yang berkembang pesat yang berdasarkan eksport pertanian.
Selama lebih dari satu abad selepas La Salle mengambil miliknya, Wilayah Louisiana, dengan perkampungan Perancis, Sepanyol, Acadian dan Jerman yang bertaburannya, bersama dengan orang asli Amerika dan orang perwira Amerika yang dilancarkan di kalangan royalti Eropah dengan kehendak mereka. Orang Perancis terpesona oleh Amerika-yang sering melambangkan lukisan dan lukisan sebagai Nobel Savagestanding bersebelahan dengan buaya-tetapi mereka tidak dapat memutuskan apakah itu Eden yang baru atau, seperti yang dinyatakan naturalis Georges-Louis Leclerc de Buffon, tempat primitif hanya sesuai merosakkan bentuk kehidupan. Tetapi pandangan rasmi itu disimpulkan oleh Antoine de La Mothe Cadillac, yang bernama Louis XIV dijadikan gubernur wilayah pada tahun 1710: "Orang-orang tidak peduli dengan kelembapan Kanada, " dia mengendus dalam laporan 42 muka surat kepada raja yang ditulis sesaat setelah ia tiba . Tentera-tentera itu tidak terlatih dan tidak disiplin, dia mengeluh, dan koloni itu "tidak bernilai jerami pada masa ini." Menyimpulkan bahawa kawasan tersebut tidak bernilai, Louis XV memberikan pemerintahan kepada sepupunya Bourbon Charles III dari Sepanyol pada tahun 1763. Tetapi pada tahun 1800, rantau ini sekali lagi berubah tangan, ketika Napoléonnontosiasi Perjanjian Trinitas San Ildefonso dengan Charles IV. Perjanjian itu menyeru kepulangan tanah besar ke Perancis sebagai pertukaran untuk kerajaan kecil Étruria di Itali utara, yang Charles inginkan untuk anak perempuannya Louisetta.
Apabila Jefferson mendengar khabar angin tentang perjanjian rahsia Napoléon, dia segera menyaksikan ancaman terhadap penempatan Barat Amerika dan saluran keluarnya yang penting ke Teluk Mexico. Jika pembeli dibenarkan untuk berdiri, dia menyatakan, "ia akan tercemar Perancis dan Amerika Syarikat boleh terus bertahan lama." Hubungannya telah rileks dengan Sepanyol ketika ia diadakanNew Orleans, tetapi Jefferson menyangka bahawa Napoléon ingin menutup Mississippi untuk kegunaan Amerika. Ini sepatutnya memerlukan masa yang sukar untuk Jefferson, yang telah lama menjadi Francophile. Dua belas tahun sebelum itu, dia telah kembali dari tugas selama bertahun-tahun sebagai menteri Amerika ke Paris, penghantaran barang-barang perabot86 dan buku-buku yang dia ambil di sana.
Krisis itu datang untuk Jefferson pada bulan Oktober 1802. Sepanyol Charles IV akhirnya mendapat sekitar untuk menandatangani royalti keputusan memindahkan wilayah itu ke Perancis, dan pada Oktober16, pentadbir Sepanyol di New Orleans, JuanVentura Morales, yang telah bersetuju untuk mentadbir wilayah koloni itu Pengganti Perancis, Laussat, boleh tiba, dengan arbitrarilyended hak Amerika untuk mendepositkan kargo di bandaraya bebas cukai. Dia berpendapat bahawa tempoh tiga tahun 1795 yang mengizinkan Amerika yang hak ini dan bebas dari wilayah Sepanyol di Mississippi telah tamat. Pengisytiharan Mourales bermaksud bahawa barang dagangan Amerika tidak lagi disimpan di gudang-gudang New Orleans. Sebaik-baiknya, pelit perangkap, hasil pertanian dan kemasan siap menghadapi pendedahan dan kecurian di dermaga terbuka sementara menunggu penantian ke Pantai Timur dan seterusnya. Seluruh wilayah ekonomi Amerika Barat berada dalam bahaya. "Thedifficulties dan risiko. . . tidak dapat dihitung, "memberi amaran kepada konsulat USvice di New Orleans, Williams E. Hulings, dalam sebuah pejabat dispatchto Setiausaha Negara James Madison.
Seperti yang ditulis Jefferson pada bulan April 1802 kepada menteri AS Paris, Robert R. Livingston, adalah penting bahawa pelabuhan New Orleans tetap terbuka dan bebas untuk perdagangan Amerika, terutamanya barangan yang merosot ke Sungai Mississippi. "Ada di dunia tempat tunggal, "tulis Jefferson, " penyokong yang merupakan musuh kita yang semula jadi dan biasa. It'sNew Orleans, di mana hasil tiga lapan puluh wilayah kita mesti lulus ke pasaran. "Keprihatinan Jefferson lebih daripada komersial. "Dia mempunyai visi Amerika sebagai kemunculan kebebasan, " kata Douglas Brinkley. "Dan dia melihat Sungai Misissippi bukan sebagai pinggir barat negara, tetapi tulang belakang besar yang akan memegang benua bersama-sama."
Oleh kerana itu, para perbatasan, yang marah dengan pembatalan hak simpanan barang mereka, mengancam untuk merebut NewOrleans secara paksa. Idea itu diambil oleh penggubal undang-undang seperti Senator James Ross dari Pennsylvania, yang merangka resolusi mengenai Jefferson untuk membentuk tentera 50, 000 orang yang mencapainya. Akhbar itu menyertai pertengkaran tersebut. Amerika Syarikat mempunyai hak, menggemparkan New York Evening Post, "untuk menegaskan nasib masa depan Amerika Utara, " sementara CharlestonCourier menganjurkan "mengambil alih pelabuhan itu. . . Aspek senjata. "Sebagai Setiausaha Negara James Madison menjelaskan, " Mississippi adalah kepada mereka segalanya. ItulahHudson, Delaware, Potomac, dan semua pelayar navigator dari Negara-Negara Atlantik, dibentuk menjadi satu aliran. "
Dengan Kongres dan akhbar berlainan untuk memanggil tindakan, Jefferson menghadapi krisis negara yang paling serius sejak Revolusi Amerika. "Damai adalah keghairahan kami, " katanya, dan menyatakan kekhuatiran bahawa anggota partai Federalist yang memberontak mungkin akan "memaksa kami berperang." Dia telah mengarahkan Livingston pada awal 1802 untuk mendekati menteri luarNapoléon, Charles Maurice de Talleyrand, untuk cuba mencegah pengangkatan wilayah ke Perancis, jika hal ini belum terjadi, atau, jika perjanjian itu dilakukan, untuk mencuba pembelian baru di New Orleans. Dalam pertemuan awalnya dengan Napoléonafter mengambil jawatannya di Paris pada 1801, Livingston telah diketepikan tentang cara-cara Dunia Lama. "Anda telah datang ke sebuah dunia yang sangat korup, " kata Napoléon dengan terus terang, sambil menambahkan roguishlythatTalleyrand adalah orang yang tepat untuk menjelaskan apa yang dimaksudkan dengan rasuah.
Seorang yang selamat dari politik yang memegang jawatan tinggi di bawah Revolusi Perancis, dan kemudian di bawah empayar Napoléon dan monarki Bourbon yang dipulihkan, Talleyrand telah membelanjakan 1792 hingga 1794 dalam pengasingan di Amerika setelah dikecualikan oleh Konvensyen Nasional revolusioner, dan telah dianggap sebagai penghinaan terhadap orang Amerika. "Penyulingan, " katanya, "tidak wujud" di Amerika Syarikat. Sebagai menteri luar negeri Napoléon, Talleyrand lazimnya menyalahgunakan rasuah yang luar biasa untuk keputusan diplomatik. Walaupun kaki kelab dan apa yang sezamannya memanggil "mata yang mati, " dia boleh menjadi menarik dan cerdas apabila dia mahu-yang menyamarkan penyamaran taktik dasarnya menundukkan taktik penangguhannya. "Thelack of instructions and the necessity of consulting a governmentare always always be a valid reason to get delaysin affairs politics, " he once wrote. Apabila Livingstontried membincangkan wilayah itu, Talleyrand hanya menafikan bahawa ada perjanjian antara Perancis dan Sepanyol. "Tidak ada kerajaan yang kurang dapat dilakukan oleh perundingan di sini, " kata Livingston yang kecewa kepada Madison pada September 1, 1802. "Tidak ada orang, tidak ada perundangan, nokounselor. Satu lelaki adalah segalanya. "
Tetapi Livingston, walaupun seorang diplomat yang tidak berpengalaman, cuba untuk memaklumkan dirinya mengenai negara yang mana dia adalah duta. Pada bulan Mac 1802, beliau memberi amaran kepada Madison bahawaFrance bermaksud "mempunyai kepentingan utama dalam politik negara barat" dan sedang bersedia untuk menghantar 5, 000 hingga7, 000 tentera dari koloni Caribbean Saint Domingue (kini Haiti) untuk menduduki New Orleans. Tetapi pasukan Troopin Napoleon Saint Domingue telah dihancurkan oleh wabak revolusi dan demam kuning. Pada bulan Jun, Napoléon mengarahkan Gen.Claude Victor untuk keluar untuk New Orleans dari FrenchcontrolledNetherlands. Tetapi pada masa Victor berkumpul ketika lelaki dan kapal pada bulan Januari 1803, ais menyekat Dutchport, menjadikannya mustahil untuk berlayar.
Pada bulan yang sama Jefferson meminta James Monroe, pembentuk Kongres dan bekas gabenor Virginia, untuk menyertai Livingston di Paris sebagai menteri luar biasa dengan kuasa budi bicara untuk menghabiskan $ 9, 375, 000 untuk mendapatkan bahagian New Orleans dan Floridas (untuk menyatukan kedudukan Amerika Syarikat di bahagian tenggara benua). Dalam bidang kewangan pada masa itu, Monroe menjual wang cina dan perabot toraise perjalanannya, meminta jiran untuk menguruskan harta miliknya, dan belayar ke Perancis pada 8 Mac 1803, dengan peringatan parti Jefferson yang berdering di telinganya: "Rezeki masa depan republik ini" bergantung pada kejayaannya.
Pada masa Monroe tiba di Paris pada 12 April, keadaan itu, yang tidak diketahui olehnya, secara radikal berubah: Napoléon telah memutuskan untuk menjual seluruh LouisianaTerritory ke Amerika Syarikat. Dia selalu melihat Saint Domingue, dengan pengekopulasi lebih daripada 500, 000, menghasilkan gula, kopi, indigo, kapas dan koko yang mencukupi untuk mengisi 700 buah kapal setahun, memandangkan Perancis yang paling penting memegang di Hemisfera Barat. LouisianaTerritory, dalam pandangan Napoléon, sangat berguna sebagai lumbung untuk Saint Domingue. Dengan bahaya koloniin hilang, wilayahnya kurang berguna. Kemudian, juga, Napoléon sedang bersiap untuk kempen lain melawanBritain dan memerlukan dana untuk itu.
Saudara-saudara Napoléon, Joseph dan Lucien telah pergi ke TuileriesPalace pada 7 April, bertekad untuk meyakinkan tidak untuk menjual wilayah itu. Untuk satu perkara, mereka menganggap bahawa ia tidak dapat menyerah diri secara sukarela melepaskan Perancis yang penting untuk menahan benua Amerika. Untuk yang lain, Britain telah menyalahkan Yusuf rasuah sebanyak £ 100, 000 untuk memujukNapoléon supaya tidak membiarkan Amerika mempunyai Louisiana. Tetapi fikiranNapoléon telah dibuat. Konsul Pertama terjadi ketika dia sedang mandi ketika saudara-saudaranya tiba. "Tuan-tuan, " katanya, "pikirkan apa yang kamu sukai. Saya telah memutuskan untuk menjual Louisiana kepada orang Amerika. "Tomake mengucapkan sepupu kepada saudara-saudaranya yang terkagum-kagum, Napoléon tiba-tiba berdiri, kemudian turun kembali ke dalam tab mandi, menggosok Yusuf. Amanservant merosot ke lantai dengan pengsan.
Ahli sejarah Perancis menunjukkan bahawa Napoléon mempunyai beberapa keputusan untuk keputusan ini. "Dia mungkin membuat kesimpulan bahawa, selepas kemerdekaan Amerika, Perancis tidak dapat berharap untuk menjayakan koloni di benua Amerika, " kata Jean Tulard, salah seorang sarjana terkemuka di Perancis, Napoléon. "Para pembuat Frenchpolicy telah merasakan untuk sementara waktu bahawa kepunyaan Perancis di Antillenya pasti akan 'dicemari' oleh gagasan kebebasan Amerika dan akan akhirnya merebut kemerdekaan. Dengan penjualan itu, Napoléon berharap dapat mencipta negara ahuge di Hemisfera Barat untuk berkhidmat sebagai Britain yang berlawanan dan mungkin membuat masalah untuk itu. "
Pada 11 April, ketika Livingston menyeru Talleyrand atas apa yang dianggapnya sebagai satu lagi usaha yang sia-sia untuk ditangani, menteri besar itu, selepas perbualan kecil de rigueur, tiba-tiba menegaskan sama ada Amerika Syarikat ingin menggerakkan seluruh wilayah Louisiana. Malah, Talleyrandwas mencerobohi kesepakatan yang diberikan Napoléon kepada menteri kewangan Perancis, François de Barbé-Marbois. The latterknew Amerika dengan baik, telah menghabiskan beberapa tahun di Philadelphia pada akhir 1700-an sebagai Duta Perancis ke UnitedStates, di mana ia mendapat tahu Washington, Jefferson, Livingstonand Monroe. Barbé-Marbois menerima pesanannya pada April 11, 1803, ketika Napoléon memanggilnya. "Saya melepaskanLouisiana, " kata Napoléon kepadanya. "Ia bukan hanya New Orleansthat yang saya akan menyerahkan, ia adalah seluruh tanah jajahan tanpa tempahan. Sambungkannya dengan penyesalan yang paling besar. . . . Saya memerlukan wang yang hebat untuk perang ini [dengan Britain]. "
Thierry Lentz, seorang ahli sejarah dan pengarah Napoléon dari Napoléon Paris di Paris, berpendapat bahawa, untuk Napoléon, "Itu pada dasarnya hanya merupakan perjanjian real estat besar. Dia tergesa-gesa mendapatkan wang untuk perbendaharaan Perancis yang habis, walaupun harga yang agak sederhana menunjukkan bahawa dia ada dalam perjanjian itu. Tetapi dia telah berjaya menjual sesuatu yang dia tidak mempunyai kawalan ke atas-terdapat beberapa peneroka Perancis dan tidak ada pentadbiran Perancis di wilayah itu-kecuali di atasnya. "Bagi Jefferson, nota sejarawan Cerami, " dia sebenarnya tidak mahu membuat ini besar pembelian. Seluruh perkara itu mengejutkannya dan pasukan rundingannya di Paris, sebab itu, sebenarnya idea Napoléon, bukannya. "
Menunjukkan tanpa disangka-sangka di pesta makan malam Livingstongave pada 12 April untuk ketibaan Monroe, Barbé-Marbois disiarkan secara hati-hati oleh Livingston untuk bertemu dengannya pada malam itu di pejabat thetreasury. Di sana dia mengesahkan keinginan Napoléon untuk menjual wilayahnya dengan harga $ 22, 500, 000. Livingston menjawab bahawa dia "akan bersedia untuk membeli dengan syarat jumlah itu dikurangkan kepada had yang munasabah." Kemudian dia bergegas ke rumah dan bekerja sehingga 3 saya menulis memorandum kepada Setiausaha Negara Madison, menyimpulkan: "Kami akan melakukan semua yang kami boleh untuk mengurangkan pembelian; tetapi sentimen saya sekarang ialah kita akan beli. "
Pada 15 April, Monroe dan Livingston mencadangkan $ 8 juta.
Pada masa ini, Barbé-Marbois berpura-pura Napoléon telah kehilangan minat. Namun pada 27 April, dia mengatakan bahawa $ 15 juta adalah seperti tekanan Napoléon akan pergi. Walaupun Amerika kemudian membalas dengan $ 12.7 juta, kesepakatan tersebut telah diselesaikan dengan $ 15 juta pada 29 April. Perjanjian itu ditandatangani oleh Barbé-Marbois, Livingstonand Monroe pada 2 Mei dan backdated hingga 30 April. Walaupun pembelian itu tidak dapat diselesaikan sebagai tawar-menawar, harga lebih banyak daripada perbendaharaan AS muda mampu. Tetapi theresourceful Barbé-Marbois mempunyai jawapan untuk itu juga. Hubungan Hehad di Bank Baring & Co. Britain, yang telah dipersetujui, bersama beberapa bank lain, untuk membuat pembelian sebenar dan membayar wang tunai Napoléon. Bank itu kemudiannya mengalihkan pemilikan LouisianaTerritory ke Amerika Syarikat sebagai balasan kepada bon, yang telah dibayar balik selama 15 tahun pada bunga 6 peratus, menjadikan harga pembelian akhir sekitar $ 27 juta. Tidak ada Livingston nor Monroe yang diberi kuasa untuk membeli seluruh wilayah, atau untuk menghabiskan $ 15 juta-transatlantikmail mengambil minggu, kadang-kadang bulan, setiap jalan, sehingga mereka tidak punya waktu untuk meminta dan menerima kelulusan dari dealWashington. Tetapi Livingston gembira menyedari bahawa hampir melipatgandakan saiz Amerika akan menjadi pemain utama di dunia pada suatu hari, dan dia membenarkan dirinya menjadi seorang euphoria yang luar biasa: "Kami telah lama hidup, tetapi ini adalah pekerjaan Smithsonian 2003 yang mulia bagi seluruh kehidupan kita, " katanya. "Sejak hari ini UnitedStates mengambil tempat di antara kuasa pangkat pertama."
Ia tidak sampai 3 Julai bahawa berita mengenai pembelian itu sampai ke U.S. pantai, tepat pada masanya untuk rakyat Amerika untuk merayakannya pada Hari Kemerdekaan. Akhbar AWashington, National Intelligencer, yang mencerminkan betapa serunya rakyat merasakan, merujuk kepada "kegembiraan yang meluas berjuta-juta dalam satu peristiwa yang sejarah akan menjadi antara yang paling indah dalam sejarah kita." Meskipun tidak ada bukti sejarah tentang bagaimana Jefferson merasakan belanja, , laporan daripada orang-orang dalam kalangannya seperti Monroe merujuk kepada "keseronokan" presiden, walaupun menyangkal bahawa perjanjian itu telah melampaui kuasa perlembagaannya. Namun, semua orang Amerika tidak bersetuju. The BostonColumbian Centinel editorialized, "Kami akan memberi wang yang kami mempunyai terlalu sedikit untuk tanah yang kami sudah havetoo banyak." Dan Kongres Joseph Quincy dari Massachusettsso menentang perjanjian yang dia suka pemisahan oleh negara-negara Northeastern, "amicably jika mereka boleh; bersungguh-sungguh jika mereka dapat. "
Majoriti yang menguntungkan, bagaimanapun, mudah dipertahankan dan New England kekal di Kesatuan. Bagi Thompson Jefferson yang paling ringkas, dia membuang sedikit masa untuk retorik. "Pemerintahan Perancis yang menyedari melihat, dengan pengertian yang adil, " katanya kepada Kongres, dengan kebiasaan tipikal, pada 17 Oktober 1803, "kepentingan kedua negara dalam pengaturan liberal seperti itu mungkin terbaik dan secara permanen mempromosikan kedamaian, persahabatan, dan kepentingan keduanya . "Tetapi, teruja oleh peluang komersil di Barat, Jefferson, bahkan sebelum notifikasi rasmi perjanjian itu sampai kepadanya, telah mengutus Lewis untuk memimpin ekspedisi untuk meneroka wilayah dan tanah-tanah di luar. Sepanjang perjalanan ke Pasifik.
AMERIKA JEFFERSON, FRANCA NAPOLEON
"Kami telah berusaha untuk menangkap ketegangan dan daya tarikan cerita yang hasilnya diketahui, namun tidak diperintahkan sebelumnya, " kata Gail Feigenbaum, kurator Jefferson-Napoléon yang dipamerkan di New Orleans pada 12 April hingga 31 Ogos, "dan untuk memberitahu ia melalui pelbagai objek yang kaya. "Pelbagai termasuk tiga dokumen penting: satu salinan perjanjian, yang menanggung tanda tangan Jefferson; satu dokumen yang meliputi pembayaran tuntutan oleh warga Amerika terhadap Perancis, ditandatangani oleh Napoléon; dan laporan rasmi perpindahan LouisianaTerritory yang ditandatangani oleh pengawas yang berkabung, Pierre de Laussat. Pameran menunjukkan bagaimana hubungan dua negara pada masa itu. Sebuah pemandangan laut (lihat halaman 3) menggambarkan kapal Marquis de Lafayette kapal La Victoire menetapkan belayar untuk membawanya melintasi Atlantik pada tahun 1777 untuk bertarung dalam Revolusi Amerika. (Terdapat juga lukisan sendiri marquis dan lukisan 1784 oleh artis Perancis Jean Suau, Allegory of France Liberating America.) Sebuah mahogany dan katil berlipat gangsa gangsa yang dimiliki oleh keindahan Perancis terkenal Juliette Récamier juga dipamerkan. Wanita-wanita Amerika yang berpakaian fesyen dilaporkan meniru pakaian Récamier, tetapi tidak adatnya menerima pelawat di bilik tidurnya. Dan lukisan John Trumbull yang besar Penandatanganan Deklarasi Kemerdekaan memaparkan peristiwa Amerika bersejarah yang sangat terkesan dan mempengaruhi pemikir revolusioner Perancis. Ia tidak jauh dari ukiran warna Perisytiharan Hak Asasi Manusia Perancis, yang dibuat pada tahun 1789 oleh Lafayette dengan nasihat kawannya Amerika Thomas Jefferson.
