Duta AS ke Libya dibunuh malam tadi dalam serangan ke atas Konsulat Amerika yang dipicu oleh video mengejek Mohammed, nabi Islam. Video itu sendiri tidak kelihatan sama sekali oleh sesiapa di Amerika Syarikat, tetapi terjemahan kepada bahasa Arab yang diposting di YouTube tiba-tiba menghasut kemarahan dan keganasan dalam masyarakat Islam.
Filem ini bertajuk "Tidak Bersalah Islam" - dihasilkan, ditulis dan diarahkan oleh seorang lelaki bernama Sam Bacile, seorang pemaju hartanah dari California. Bacile adalah seorang Israel-Amerika, dan filemnya menarik sekitar $ 5 juta sumbangan daripada penderma Yahudi di seluruh negara, katanya.
Beberapa orang di Amerika Syarikat telah melihat video itu, tetapi ia telah dipromosikan oleh Terry Jones, pendeta Florida yang menarik perhatian pembakar Qurans telah meletakkannya di hadapan sebelum ini. Promosinya mungkin meletakkan filem itu pada radar aktivis Islam, yang menentang apa yang disebut New York Times sebagai "karikatur buffoonish dari nabi Mumammad, " yang, dalam filem itu, memanggil keldai sebagai "haiwan Islam pertama."
Bacile kini bersembunyi, walaupun dia tidak bersedia mengambil semula apa yang dikatakannya dalam filemnya. Walaupun dia tidak pasti yang menerjemahkannya ke dalam bahasa Arab, dia tidak menyalahkan filemnya kerana kematian para duta. "Saya rasa sistem keselamatan (di kedutaan) tidak baik, " kata Bacile kepada NBC News. "Amerika sepatutnya melakukan sesuatu untuk mengubahnya."
Tetapi Bacile juga tahu potensi risiko membuat filem sedemikian. Steve Klein, seorang perunding kepada Bacile dalam filem itu, telah memberi amaran kepadanya. The Guardian melaporkan:
Klein berkata dia bersumpah untuk membantu Bacile menjadikan filem itu tetapi memberi amaran kepadanya: "Anda akan menjadi Theo van Gogh seterusnya." Van Gogh adalah seorang pembuat filem Belanda yang dibunuh oleh pelampau Islam pada 2004 selepas membuat filem yang dianggap sebagai menghina Islam.
Dalam protes di luar kedutaan Libya, rakyat yang marah mendustakan tulisan Bacile tentang nabi mereka. Sebahagian daripada mereka memakai topeng Guy Fawkes, sementara yang lain memegang tanda-tanda yang mengatakan "Penyembah Salib, meninggalkan Nabi Muhammad sahaja." Protes juga memanjat tembok kedutaan Amerika di Mesir dan merampas bendera Amerika. Mereka terus membantah pagi Rabu. The New York Times melaporkan:
Zeinobia juga melaporkan kekeliruan tentang asal-usul filem itu begitu umum bahawa satu kumpulan Muslim fundamentalis "memanggil satu lagi protes besar di kedutaan Belanda, menuntut penutupannya kerana kerajaan Belanda menghasilkan filem penghinaan terhadap Islam." diplomat membalas dengan kenyataan yang menafikan tuntutan ini, katanya.
Walaupun Al-Quran tidak mengeluarkan larangan melambangkan Mohammed, beberapa tradisi Islam melarangnya.
Lagi dari Smithsonian.com:
Perjuangan Dalam Islam
Krisis Baru untuk Copts Mesir
