Anak perempuan seorang ketua Shoshone, Sacagawea ditangkap sebagai seorang gadis muda oleh pesta serangan Hidatsa dan dibesarkan oleh suku itu. Pada usia 17, dia berkahwin dengan Toussaint Charbonneau, seorang peniaga dan penangkap bulu yang bertindak sebagai jurubahasa ekspedisi. Dua ratus tahun yang lalu bulan ini, sementara korps berkemah di Fort Mandan, Sacagawea melahirkan seorang anak lelaki, Jean Baptiste.
7 Februari 1805 [Kapt. Meriwether Lewis]
The Sergt. dari pengawal melaporkan bahawa wanita India (isteri kepada penafsir kita) adalah dalam kebiasaan membongkar pintu gerbang di mana-mana waktu malam dan mengakui pelawat India mereka, maka saya mengarahkan kunci untuk diletakkan di pintu dan memerintahkan bahawa tidak ada orang India tetapi orang-orang yang berpakaian ke garnisun harus dibenarkan untuk tinggal sepanjang malam di dalam benteng atau mengakui sepanjang tempoh pintu yang sebelumnya telah diperintahkan supaya ditutup dari matahari terbenam sehingga matahari terbit.
10 Februari [Sgt. John Ordway]
Satu kejadian yang mengejutkan petang tadi sedikit Singular dari seorang lelaki kami yang pulang dari kampung Mandans 2 atau 3 orang kaum muda India mengikutinya Gerbang yang Dimatikan di Stead of Calling kepada Pengawal dia melangkah ke belakang Fort dan Scaled atas. salah seorang daripada kaum India mengikutinya. Kapten Lewis mengarahkan orang India menjauhkan diri selepas Memberi dia memarahi pada masa yang sama memberitahu dia bahawa dia tidak begitu banyak yang dipersalahkan sebagai lelaki putih Menetapkan contoh, & Memberikan dia tembakau & Memulakan dia & mengurung lelaki itu untuk Menetapkan Contoh yang menyedihkan kepada Savages. hingga hari jam 12 oClock dia telah diadili oleh mahkamah tentera .... di Sunset prosiding Mahkamah tentera keluar tahanan itu dihukum 50 sebatan & dibaringkan kepada rahmat pegawai komandan yang senang memaafkan dia hukuman dihadiahkan oleh mahkamah.
11 Februari [Lewis]
Sekitar pukul 5 pagi petang, salah seorang isteri Charbono disampaikan seorang budak lelaki yang baik. ia adalah wajar untuk mengatakan bahawa ini adalah anak pertama yang wanita ini telah lantang dan seperti yang biasa dalam kes seperti itu buruhnya membosankan dan sakit ganas; Encik Jessome memaklumkan kepada saya bahawa dia telah membebaskan sebilangan kecil ular rattle-ular, yang dia meyakinkan saya tidak pernah gagal menghasilkan kesan yang diinginkan, yang mempercepat kelahiran anak itu; mempunyai keriangan ular oleh saya saya berikan kepadanya dan dia mentadbirkan dua cincin itu kepada wanita yang pecah kecil dengan jari-jari dan menambah sedikit air. Sama ada ubat ini benar-benar menjadi punca atau tidak, saya tidak akan membuat keputusan untuk menentukan, tetapi saya dimaklumkan bahawa dia tidak mengambilnya lebih daripada sepuluh minit sebelum dia mengemukakan mungkin ubat ini mungkin layak untuk eksperimen masa depan, tetapi saya harus mengakui bahawa saya [kekurangan] keimanan untuk keberkesanannya.
15 Februari [Ordway]
Kira-kira 2 OClock malam tadi 4 lelaki yang dihantar semalam kembali dan memaklumkan kepada kami bahawa mereka telah dihentikan kira-kira 25 ml. di bawah Sungai kira-kira 105 dari Souix Savages, mereka dengan serta-merta merampas kuda memotong [tali] kerah (menggosok dan berteriak) menyeret halter dari satu sama lain melalui Beberapa tangan. maka mereka melompat ke atas dua daripadanya dan menunggangnya, orang-orang kita dengan kesulitan yang memelihara kelab Grey yang mempunyai coalt di Fort. salah satu kuda yang mereka ambil adalah Gilding besar yang dimiliki oleh salah satu NW Compy. peniaga dengan nama Mackinzie - yang lain adalah kuda publick sebaik sahaja kami dimaklumkan mengenai Kapten Lewis ini dan 20 ganjil parti itu berani untuk pergi dan bertarung .... Saya kemudiannya Berangkat dengan Kapten Lewis dan 20 ganjil lebih banyak pihak. Beberapa warri [r] s Mandan Bersama dengan kami tetapi mereka hanya 3 atau 4 tinggal bersama kami sepanjang hari. kami berjalan kira-kira 18 ml. dan dihentikan. Ada beberapa daging yang pemburu kami telah meninggalkan tergantung pada pokok & rebus & makan Sesetengah kemudian pergi ke tempat di mana kuda itu diambil. kami mendapati Sled mereka yang mereka telah memotong kuda keluar. didapati juga sepasang moccutes di kem mereka. kami mengambil Sled dan terus berlumba-lumba sehingga lewat petang. kami kemudiannya menghidupkan di pondok-pondok 2 orang India lama yang kami dijangka akan menemui mereka yang kami hantar ke dalam Spy tetapi tidak ada apa-apa sehingga kami pergi ke pondok-pondok dan Tidur sepanjang malam Beberapa kaki lelaki yang sakit berjalan kaki 30 ml yang aneh. pada Ais hingga ke hari.
28 Februari [Ordway]
Sekitar 3 oClock Encik Gravelleen dan Encik Roie 2 orang frenchman datang dari Rickarees 2 dari R. Ree India datang bersama mereka mereka semua Memaklumkan kepada kami bahawa mereka Melihat Souix Savvages yang merompak lelaki kami dari 2 kuda, & mereka berkata mereka adalah 106 orang dan mereka mempunyai minda untuk membunuh lelaki kami & mereka memegang nasihat mereka sama ada untuk membunuh mereka dan mengambil tangan mereka dan semua atau tidak. tetapi ketika mereka sedang berbuat demikian, orang-orang kami telah pergi dan jelas, tetapi mereka berkata jika mereka boleh menangkap lebih banyak daripada kita, mereka akan membunuh kita kerana mereka berfikir bahawa kita adalah ubat buruk dan Katakan kita mesti dibunuh.
Sepanjang perjalanan ekspedisi, William Clark berkembang sangat menyukai bayi Sacagawea, menjadi penjaganya dan kemudian membiayai pendidikannya di sekolah menengah St. Louis.
Fakta-fakta yang diketahui tentang kehidupan Baptiste adalah sedikit. Pada 1823, Duke Paul Wilhelm Friedrich Herzog dari Wurttemberg, Jerman, melawat jawatan perdagangan di Kansas City hari ini, di mana beliau bertemu dengan lelaki berusia 18 tahun itu, yang bekerja sebagai pemandu dan penafsir. Mereka mengembara ke Eropah, di mana Baptiste kekal selama enam tahun. Dia melahirkan anak dengan seorang wanita Jerman, tetapi bayi, seorang budak lelaki, meninggal selepas tiga bulan, dan Baptiste kembali ke Amerika Syarikat. Dia mengetuai Barat, akhirnya bekerja sebagai penangkap dengan Jim Bridger dan Kit Carson.
Baptiste menetap di California, berkhidmat sebagai alcalde, atau majistret, di San Luis Rey Mission. Pada tahun 1866, beliau menyertai prospektors emas menuju Wilayah Montana. Dalam perjalanannya, dia telah mengembangkan radang paru-paru dan meninggal dunia sejurus selepas itu, pada usia 61, di Oregon berhampiran sempadan Idaho, setelah mati semua ahli ekspedisi kecuali Sgt. Patrick Gass.
