https://frosthead.com

Perjuangan untuk Kemerdekaan Catalonia Mengambil Borang "V" Giant di Jalanan Barcelona

Pada 1:14 petang, waktu setempat pada 11 September, Hari Kebangsaan Catalonia, 550, 000 orang dilaporkan mengisi jalan-jalan Barcelona untuk membentuk "V" yang sangat besar dalam warna merah dan kuning bendera Catalan. (UPDATE, September 12: Laporan dari selepas peristiwa itu memberikan anggaran dari 500, 000 yang diharapkan sehingga berpotensi 1.8 juta penunjuk perasaan. ) Menggali Via Catalana, "V" yang terbentang dari bangunan Torre Agbar yang kontemporari dan ikonik di Plaça de Glòries bersama 11 kilometer dari dua tingkat utama di tengah-tengah kota. Trafik telah bergetar dan perlahan kerana penutupan jalan, tetapi 1, 500 bas dan lebih dari 100, 000 kereta mengangkut penunjuk perasaan ke kawasan sekitarnya.

Kandungan Terkait

  • Adakah Pilihan Raya Katalan Membenarkan Negara Lama Menjadi Negeri Baru Di Eropah?
  • Apa yang Harus Dilakukan Menara Manusia 36-Kaki-Tall Dengan Kemerdekaan Catalan?

"V" bermaksud melalui, jalan ke arah kemerdekaan, tetapi ia juga memberi suara sebagai orang Catalans berkeras hak untuk mengadakan referendum pada 9 November. Undian ini menimbulkan dua soalan kepada Catalans: Adakah anda ingin Catalonia menjadi negara ? Jika ya, adakah anda mahu Catalonia menjadi sebuah negara merdeka? "Demonstrasi itu mewakili kehendak untuk mengundi, keputusan orang Catalonia untuk menyelesaikan masa depan politik kita melalui jalan yang damai dan demokratis, " kata Muriel Casals, presiden Omnium Cultural dan salah satu penganjur pergerakan kedaulatan Katalan. Ramai orang Catalans merasa tidak disengajakan kerana kerajaan pusat di Madrid telah mengabaikan kebimbangan mereka sejak demokrasi dipulihkan pada tahun 1978. Kerajaan Sepanyol menyatakan bahawa Catalans tidak mempunyai hak yang sah untuk menimbulkan persoalan kemerdekaan. Dan cukai rantau di negeri ini juga menjadi masalah.

Bantahan itu memerlukan usaha organisasi yang besar. Pendaftaran dalam talian, setiap peserta memilih salah satu daripada 68 bahagian yang berlainan "V", dan masing-masing diarahkan untuk memakai kemeja merah atau kuning. Kemudian 36 sukarelawan utama di bahagian depan setiap bahagian memposisikan diri mereka untuk membentuk garis kuning dan merah. Para sukarelawan lain mengikutinya sehingga jalan-jalan menyerupai bendera Katalan, yang dikenali sebagai senyawa . Penganjur menyediakan buklet 10 halaman yang menjelaskan jadual, isu pengangkutan, strategi komunikasi dan tips penjagaan kesihatan. Ia juga termasuk carta untuk menjelaskan bagaimana setiap bahagian V sepatutnya dianjurkan untuk mencipta imej bendera. Perhatian dan perancangan ini adalah keterangan mengenai apa yang disebut Catalans seny, sejenis akal yang baik.

Masa demonstrasi ini amat dramatik untuk Catalans. 11 September memperingati kekalahan orang Catalans pada tahun 1714. Perang Success Spanish mengetuk rumah kerajaan Hapsburg dan Bourbon terhadap satu sama lain, dan kerajaan Catalonia memihak kepada Hapsburgs dengan harapan untuk mengekalkan autonomi. Selepas Pengepungan 14-bulan Barcelona, ​​bandar ini jatuh kepada raja Bourbon, Felipe V dari Sepanyol. Marah pada pengkhianatan orang Catalans, Felipe segera memusnahkan 1, 200 rumah di Barcelona untuk membina sebuah kubu baru, dan kemudian pada tahun 1716 menggabungkan Catalonia, memansuhkan undang-undang, hak-hak istimewa dan institusi yang berasingan. Penunjuk perasaan menekankan ulang tahun 300 kehilangan ini dengan membentuk "V" tepat pada pukul 1:14 petang, atau 17:14 dalam format 24 jam. "Kami adalah sebuah negara yang ditawan oleh jirannya 300 tahun yang lalu, dan kerana kami memutuskan untuk merayakan hari kehilangan itu, hari yang kami diberitahu kami tidak lagi wujud, kami tidak pernah melupakan fakta bahawa kami ada, dan kami adalah bahasa Catalan, "Kata sejarawan Meritxel Martin-Pardo.

(Sumbangan dari Ara és l'hora) (Sumbangan dari Ara és l'hora)

Persiapan bermula beberapa minggu yang lalu dan mengimbas kembali banyak peristiwa khusus Pengepungan. Malam tadi, pemimpin politik dan ahli parlimen menyertai penjaga kehormatan pasukan polis serantau Catalonia untuk meletakkan karangan bunga di Fossar de les Moreres, sebuah plaza peringatan yang dikhususkan untuk mengenang para pahlawan yang meninggal dunia mempertahankan Catalonia. Pagi ini pada jam 8:00 pagi-ketika tepat ketika Ketua Menteri Barcelona Rafael Casanova terluka dan bandar raya itu jatuh-300 selebriti bermain bersama-sama, melakukan penghargaan komisen khas kepada mereka yang mati dalam Pengepungan oleh komposer Albert Guinovart bertajuk "Kami . Kami adalah. Kami akan menjadi. "Para pegawai kerajaan dan pemimpin sivik kemudian meletakkan karangan bunga di kaki patung Casanova. (Semalam, pemain dari Kelab Bola Sepak Barcelona, ​​kapten Xavi Hernández dan penjaga gawang Jordi Masip meletakkan bunga karang juga.) Pada tengah hari, karangan bunga diletakkan di dermaga di mana General Josep Moragues saya Mas melarikan diri ke pulau Majorca yang berdekatan untuk meneruskan perjuangan Felipe. Apabila raja baru menangkap Moragues, dia disiksa dan dibunuh; kepalanya diletakkan di dalam sangkar besi, dan digantung di jalan-jalan di Barcelona selama 12 tahun, amaran yang menakutkan dan menakutkan kepada siapa saja yang mungkin menentang rejim baru.

"Catalonia adalah sebuah negara dengan seribu tahun sejarah, sejarah yang berkekalan tetapi satu yang bergerak ke arah keinginan untuk pemerintahan sendiri, " kata Joan Argenter, pengarah Institut Pengajian Catalan di Barcelona. Ramai mendakwa bahawa Catalonia mempunyai tradisi demokratik tertua di Eropah moden, merujuk kepada pembentukan sebuah badan perundangan yang dipanggil Corts de Barcelona pada tahun 1283, dan Catalans telah cuba untuk memisahkan dari Sepanyol beberapa kali dalam sejarah moden. Pada 1641, seorang peguam Catalan bernama Pau Claris i Casademunt dengan sokongan Perancis mengisytiharkan Republik Catalan. Dan sekali lagi pada tahun 1873, satu lagi Republik Catalan telah diisytiharkan sebagai sebahagian daripada pergerakan federal yang lebih besar oleh aktivis Baldomer Lostau i Prats. Dalam tahun-tahun yang huru-hara sebelum Perang Saudara Sepanyol, satu lagi percubaan telah dibuat apabila bekas pegawai Catalan dalam Tentera Sepanyol Frascesc Macia i Llussa mengisytiharkan Republik Catalan Percuma, tetapi kemudian harus menyelesaikan otonomi dalam negara Sepanyol. Percubaan lain pula dibuat pada tahun 1934, tetapi apabila Perang Saudara Sepanyol berlaku pada tahun 1936, Catalonia berpihak kepada Republikan melawan Franco dan Fasis. Dan ketika Franco menang pada tahun 1939, dia juga membalas dendam di Catalonia, menghapuskan penggunaan bahasa Catalan di sekolah-sekolah dan acara-acara umum.

Preview thumbnail for video 'Victus: The Fall of Barcelona, a Novel

Victus: Kejatuhan Barcelona, ​​Novel

Bestseller antarabangsa # 1 mengingatkan karya-karya Roberto Bolaño, Carlos Ruiz Zafon, dan Edward Rutherford-sebuah epik sejarah yang memaparkan halaman, yang ditetapkan pada awal abad ke-8 Spanyol, tentang dalang tentera yang pengkhianatannya akhirnya membawa kepada penaklukan Barcelona, dari penulis Catalonia yang terkenal di dunia, Albert Sánchez Piñol.

Beli

Penindasan berulang bahasa Catalan telah menjadikannya sebagai ciri khas pergerakan kemerdekaan. Ini bermula pada tahun 1860-an ketika Catalonia menjadi perindustrian, dan pemilik perniagaan kaya mula merumuskan gerakan populis yang dikenali sebagai Catalanismo sebagai rasa identitas tempatan yang kuat, autonomi qal politik, dan pemodenan dalam negara Sepanyol yang lebih besar. "Tanpa bahasa dan sejarah, sukar untuk menerangkan perbezaan perasaan kami, kerana ini adalah jumlah dari apa yang kita sebut budaya yang menopang perbezaan ini hingga hari ini, " kata Martin i Pardo.

Ahli antropologi Pablo Giori dari Universiti Girona telah mengesan bagaimana pergerakan nasionalis Katalan telah menggunakan tradisi budaya untuk menguatkan rasa identiti bersama dan membina konsensus politik. Tradisi panjang kenaikan kumpulan, persembahan korea, jemaah haji ke dewa dewa hitam Montserrat, dan persembahan tarian rakyat yang dipanggil sardana mempunyai ciri-ciri pergerakan pada momen yang berbeza. Kegiatan kebudayaan ini telah membolehkan para nasionalis Katalan untuk memupuk hubungan sosial yang kuat, mengalami rasa identitas mereka, dan menyatakan aspirasi mereka, meskipun proses politik telah terhenti. Baru-baru ini, tradisi pembinaan menara manusia telah menjadi indikator kedua-dua rasa identiti Katalan dan keinginan untuk penyelesaian politik demokratik yang membolehkan Catalans menentukan masa depan mereka sebagai rakyat dan sebagai masyarakat. (Sebenarnya, 54 pasukan membina menara manusia di sepanjang Via Catalana petang ini.)

"Kami tidak mendesak menjadi orang Catalan. Ini adalah fakta yang mudah, realiti; kita berbeza. Tidak baik, tidak lebih buruk, tetapi berbeza, "jelas Casals. "Penulis Joan Sales berkata, 'Catalan adalah bahasa Catalan dan bukan bahasa Sepanyol dengan cara yang sama bahawa aprikot adalah aprikot dan bukan pic'."

Perjuangan untuk Kemerdekaan Catalonia Mengambil Borang "V" Giant di Jalanan Barcelona