Peta itu sendiri tidak ada, tetapi terdapat petunjuk yang dibuat pada tahun 1491: Ia menyebutkan buku yang diterbitkan tahun itu, dan Christopher Columbus mungkin telah merujuk peta (atau salinan) sebelum pelayarannya yang hebat. Apabila dia mendarat di Bahamas, dia menganggap dia dekat dengan Jepun, kesilapan yang konsisten dengan lokasi Jepun di peta, yang menggambarkan Asia, Afrika dan Eropah tetapi tidak, malangnya, Amerika. Peta itu, yang dibuat oleh seorang pekerja Jerman di Florence bernama Henricus Martellus, telah lama diabaikan kerana memudar sebahagian besar teksnya. Sehingga kini.
Reads yang berkaitan
Map Thief: Kisah Mencengkeram Peniaga Rare-Map yang Dihargai
BeliSatu analisis baru mendedahkan beratus-ratus nama tempat dan 60 petikan bertulis, pandangan novel kartografi Renaissance. "Ini adalah pautan yang hilang dalam pemahaman kita mengenai konsepsi manusia di dunia, " kata Chet Van Duzer, seorang ahli sejarah bebas yang mengetuai analisis peta, yang kini diadakan di Perpustakaan Beinecke di Yale University. Martellus bergantung pada unjuran Claudius Ptolemy dan kemudian mengemaskini mereka dengan penemuan yang lebih baru-termasuk butir-butir dari pelayaran Marco Polo dan perjalanan Portugis di sekitar Cape of Good Hope. Peta Waldseemuller yang terkenal, yang pada tahun 1507 menggambarkan Amerika untuk kali pertama, nampaknya telah banyak meminjam dari Martellus.
Untuk melihat tulisan itu, para penyelidik memotret peta 6 hingga 4 kaki di bawah 12 frekuensi cahaya, dari ultraviolet ke inframerah. Peralatan pengimejan lanjutan dan teknik pemasangan memberikan kejelasan yang diperlukan. Berikut adalah contoh imej peta dianalisis seperti yang dilihat pada frekuensi yang berbeza, dan di atas adalah peta itu sendiri, dengan titik sentuh mengenal pasti teks yang ditemui oleh Van Duzer dan rakan-rakannya.
Ku
Van Duzer dan pasukannya memaparkan peta di bawah 12 frekuensi cahaya untuk mengetahui lebih lanjut mengenai kerja Martellus. (Lazarus Projek / EMEL / Megavision. Perpustakaan Buku dan Manuskrip Langka Beinecke (Koleksi Yale Barat Americana)) 
Imej peta peta itu tidak dapat dilihat tentang Jepun, yang diletakkan Martellus 1000 mil dari benua yang termasuk "Mangi", atau selatan Cina. (Lazarus Projek / EMEL / Megavision. Perpustakaan Buku dan Manuskrip Langka Beinecke (Koleksi Yale Barat Americana)) 
Teks yang ditemui di sini oleh Van Duzer dipinjam dari tulisan-tulisan St. Isidore of Seville. (Lazarus Projek / EMEL / Megavision. Perpustakaan Buku dan Manuskrip Langka Beinecke (Koleksi Yale Barat Americana)) 
Van Duzen mengetahui bahawa banyak deskripsi Martellus yang digunakan berasal dari tulisan-tulisan Marco Polo. (Lazarus Projek / EMEL / Megavision. Perpustakaan Buku dan Manuskrip Langka Beinecke (Koleksi Yale Barat Americana))
