Sebuah pameran baru di Muzium Negara Indian Amerika, "Behind the Scenes: The Story of the Quileute Wolves, " menjelaskan bahawa kisah penciptaan Quileutes melibatkan serigala yang berubah menjadi manusia-tetapi tidak ke werewolves, seperti siri Twilight buku dan filem yang anda akan percaya. Artefak juga menerangi kumpulan potlatch, kumpulan rahsia dan ikan paus terbuka laut. Pameran itu menceritakan kisah nyata dan budaya orang-orang ini, yang tinggal di tempat tinggal 640 hektar di mulut Sungai Quillayute di La Push, Washington. Joseph Stromberg majalah itu mewawancara pengerusi suku, Bonita Cleveland yang terhormat melalui e-mel.
Buku-buku dan filem-filem Twilight telah membawa banyak minat kepada rakyat Quileute. Bagaimanakah perhatian ini mempengaruhi kaum?
Majlis Kuil Quileute memutuskan bahawa kami akan mengambil perhatian global yang kami mendapati diri kami mendorong dan menggunakannya untuk berkongsi dengan dunia kisah sebenar suku Quileute dengan berkongsi budaya, tradisi, lagu makanan dan kisah kami. Kami mempunyai bulatan mingguan yang telah disediakan sebelum pengenalan francais Twilight yang kami teruskan berkongsi dengan pelawat kami. Suku Quileute mengesan nenek moyangnya kembali ke zaman ais dan kita selalu dikenali sebagai suku yang menyambut. Kami masih mengalu-alukan semua orang untuk La Push, kami hanya meminta para pelawat melindungi tanah kami dan menghormati budaya kami.
Adakah suku itu pernah berkonsultasi semasa penerbitan buku atau penggambaran wayang?
Penulis tidak merujuk suku. Jabatan pengeluaran Summit Entertainment datang ke tempahan sebelum penggambaran New Moon untuk berunding mengenai kehidupan harian remaja Quileute.
Apa reaksinya di kalangan ahli puak untuk dipaparkan sebagai werewolves dalam siri ini?
Reaksi telah berubah-ubah. Kami mempunyai banyak gadis remaja yang pasti "Team Jacob" dan ahli-ahli dan penatua yang lebih suka bahawa kisah penciptaan kami tidak diubah, tetapi pada masa yang kami sedar, ia sudah menjadi fenomena. Kami memutuskan untuk memeluk peluang ini sebanyak mungkin dalam cahaya positif. Kami adalah negara multidimensi dan kami berusaha menghormati semua pendapat.
Adakah terdapat haiwan yang secara tradisinya penting kepada suku kaum?
Ya, kita sangat berhubung dengan keluarga kita, ikan paus, meterai dan salmon. Haiwan ini sangat berakar dalam budaya Quileute dan digunakan sejak permulaan masa untuk kepentingan makanan, budaya dan rohani. Kami mempunyai majlis tahunan "Sambutan Paus" yang dihoskan oleh anak-anak kita di Sekolah Suku Quileute. Salah satu gambar dalam pameran menunjukkan [kanak-kanak] melihat Orc tiba di salah satu upacara beberapa tahun yang lalu. Ia adalah momen yang sangat rohani yang ditangkap di dalam filem. Ungkapan di muka mereka tidak ternilai. Orang-orang Quileute selalu menjadi orang-orang yang mengamuk, jadi kami juga menikmati tradisi-tradisi yang berkaitan dengan air. Tradisi-tradisi lautan kita termasuk "sambutan sambutan ikan paus tahunan" dan tahunan "perjalanan kanu." Kedua-dua memperkasakan rakyat kita. Kebudayaan kita menghormati lautan dan semua yang diberikan kepada kita.
Suku telah menunda perundangan persekutuan mengenai isu banjir. Adakah terdapat cara untuk menggunakan publisiti dari Twilight untuk memberi perhatian kepada keperluan dunia ini dan lain-lain?
Kami telah mendapat sokongan dari [pelakon dari filem-filem termasuk] Tinsel Korey, Chaske Spencer dan Julia Jones mengenai usaha perundangan kami. Mereka telah berbicara secara terbuka mengenai penderitaan Quileute dan menyokong sokongan peminat untuk suku itu.
Mempunyai pelancongan di Forks, Washington, dan pada tempahan itu memberi manfaat kepada suku kaum?
Peningkatan pelancongan telah memberi kesan kepada keseluruhan Semenanjung Olimpik. Kami menggerakkan profesional Native untuk membantu kami memastikan bahawa kami menyampaikan mesej yang jelas, ringkas dan konsisten di seluruh dunia mengenai suku, budaya dan tradisi kami. Ia penting sebagai orang pribumi yang kita tidak membenarkan Hollywood menentukan siapa kita dan saya percaya kita telah berjaya dalam usaha itu. Kami faham bahawa kami mempunyai peluang untuk mendidik dunia tentang kedudukan kami sebagai negara yang berdaulat dan tanggungjawab yang timbul ketika kami mempunyai tetamu yang perlu tahu ada bidang yang kami anggap "suci" dan tidak terbatas, serta mendidik kepentingan keseimbangan ekosistem dan tidak membuang kehidupan laut, batu dan pasir. Kami mempunyai pautan di laman web kami untuk meninjau sebelum melawat wawasan berkongsi mengenai etika.
