https://frosthead.com

A Yankee di China

Pada tahun 1990, William Lindesay, sebuah kuasa British di Tembok Besar, Beijing, berlaku pada salinan Tembok Besar China, sebuah perjalanan oleh William Edgar Geil-sangat mungkin individu pertama, termasuk Cina-melintasi seluruh Tembok Besar China, pada pergantian abad ini. Lindesay sendiri adalah pengarang Alone di Tembok Besar, sebuah akaun pada perjalanan sendiri 1, 500 batu pada tahun 1987. Lindesay memetik buku itu, yang dipancarkan oleh gambar-gambar, terutama sekali yang menunjukkan Geil dekat sebuah menara di bahagian terpencil dinding . Lindesay memiliki gambarnya sendiri di laman web itu; Walau bagaimanapun, pada masa dia tiba di sana pada tahun 1987, menara yang kelihatan dalam imej Geil telah hilang. "Ini dari pengalaman yang saya fikir dulu, dinding William Geil melihat sebelum saya jauh lebih besar, " kata Lindesay. "Menara-menara itu lebih besar, dan apabila saya tiba di sana, keadaan telah berubah."

Lindesay mula memikirkan gambar-gambar Geil. Bermula pada tahun 2004, dia menetapkan untuk mencari dan memotret semula laman web yang digambarkan dalam gambar Geil. "Ia benar-benar menarik untuk mencari tempat yang tepat, membingkai gambar dan berfikir bahawa beberapa dekad sebelum ini, William Geil berada di sini, " kata Lindesay. Sejak itu, beliau telah mengembara lebih dari 24, 000 batu, memotret banyak tapak yang didokumentasikan oleh Geil, serta sejumlah lokasi tambahan di sepanjang dinding.

Imej-imej Lindesay yang sekarang ini akan diterbitkan pada bulan September di Great Wall Revisited, perubahan dokumen ke dinding pada abad yang lalu, isu kepentingan tertentu untuk Lindesay. Beliau adalah pengasas Friends of the Great Wall, sebuah organisasi yang tidak menumpukan kepada perlindungan dinding. Tetapi hampir sama minatnya terhadap Lindesay adalah "cerita di belakang gambar." Setiap kali dia melihat gambar penutup dalam buku Geil-penjelajah berdiri dengan bangga di hujung barat dinding-Lindesay tertanya-tanya bagaimana Geil yang berani boleh menjadi begitu sedikit dirayakan di Amerika Syarikat.

Dilahirkan pada tahun 1865, Geil mempunyai dahaga untuk pengembaraan. Sebagai tambahan untuk mengembara panjang dinding, dia melintasi Afrika khatulistiwa, mengembara ke Sungai Yangtze, melayari Laut Selatan dan melawat 18 ibu negara wilayah China. Geil adalah seorang mubaligh Baptis, tetapi rasa penasarannya mendorong penerokaan jauh melampaui skop tugas Kristiannya. Dia mendokumentasikan perjalanan selama empat bulan, 1, 800 kilometer di sepanjang Tembok Besar pada tahun 1908 dengan gambar-gambar dan nota medan terperinci, menulis buku pertama di dinding setelah kepulangannya. Ia adalah niatnya untuk menjadi "begitu lengkap bahawa sejarah masa depan Wall akan mendapati sedikit untuk menulis tentang kecuali dia mencuri nota kami, " dan menegaskan dirinya sebagai peneroka, penulis dan pensyarah kemasyhuran antarabangsa. Apabila dia meninggal dunia akibat influenza di Itali pada tahun 1925, dia memperuntukkan $ 3, 000 dalam wasiatnya untuk menugaskan biografinya, dengan menyatakan, "Kehidupan saya adalah luar biasa, dan kisah itu mungkin memberi manfaat kepada orang muda."

Tetapi kemasyhurannya sekejap. Selain beberapa sumber yang tidak jelas - biografinya; buku sendiri mengenai pengembaraannya, yang menjadi Tembok Besar China ; dan beberapa kliping akhbar-dia tidak meninggalkan warisan yang berkekalan. Isterinya, dihancurkan oleh kematiannya, tidak pernah pulih cukup untuk mempromosikan ingatannya. Geil tidak mempunyai anak. Kesan peribadinya tersebar dan disegel di bawah kunci dan kunci di kediaman persendirian. Dia hampir dilupakan, namanya tersisih dari buku teks, muzium dan bahkan Doylestown, 25 batu di timur laut Philadelphia.

Dalam beberapa tahun yang lalu, Lindesay telah membuat percubaan untuk mengesan keturunan Geil. Kejatuhan terakhir, dia mengetahui bahawa janda William Edgar, Constance Emerson Geil, telah mengadopsi anak (mungkin anak perempuan sepupunya) selepas kematian suaminya. Akhirnya, Lindesay terletak John Laycock, salah seorang cucu angkat Geil dan ahli sejarah keluarga yang digambarkan diri.

William Lindesay di Tembok di Luowenyu, pertengahan November 1987. "Rephotography kebetulan" ini, membuktikan hilangnya menara pengawal yang berdiri di belakang Geil pada tahun 1908, dan yang telah hilang pada tahun 1987, mengetuai Lindesay untuk secara sistematik mendokumentasikan perubahan pada keseluruhan panjang Tembok Besar China. (William Lindesay) William Edgar Geil di Tembok Besar di Luowenyu, 7 Jun 1908. William Lindesay telah menggunakan buku Geil's Great Wall of China, dan terkejut dengan gambar-gambar, terutama sekali yang menunjukkan Geil dekat sebuah menara di bahagian terpencil tembok. Lindesay mempunyai gambar dirinya sendiri di tempat itu tetapi mendapati bahawa di dalam menara itu hilang. (William Edgar Geil) Tembok Besar di Provinsi Hebei pada tahun 1908. Dia menggambarkan menara sebagai permata. (William Edgar Geil) Apabila Lindesay akhirnya menemui lokasi pada tahun 2006, semua menara telah hilang. Penduduk tempatan menjelaskan bahawa mereka telah musnah semasa Perang Sino-Jepun pada tahun 1938. (William Lindesay) Sebuah tablet berhampiran hujung barat Wall mengumumkan pendekatan "The Barrier Martial Under Under Heaven" -the Great Wall. (William Edgar Geil) Tablet asal telah diletakkan semula dan diletakkan di bawah bumbung. Geil menggabungkan kaligrafi dari tablet ke sisi rumah Doylestown yang dipanggil The Barrens, dibina pada 1912-1914. (William Lindesay) Geil di hujung dinding hanya beberapa meter dari puncak tebing (tepi kanan foto). Dia sentiasa membawa bendera AS dalam perjalanannya. Setiap kali Lindesay melihat gambar ini, yang berfungsi sebagai gambar penutup dalam buku Geil, dia tertanya-tanya bagaimana dia tidak boleh dibatalkan di Amerika Syarikat. (William Edgar Geil) Geil difoto pada tahun 1915. (William Edgar Geil) Lindesay meminta bantuan untuk mencari lokasi yang difoto oleh Geil di sebuah kampung di bawah tembok di Provinsi Hebei. (Piao Tiejun) Lindesay mendapati lokasi pada bulan April 2008 yang menggambarkan apa yang menara yang baik di masa Geil. Menara itu kini tidak mempunyai tablet terukir-mungkin menamakan menara - yang diletakkan di atas pintu, sementara battlements atas cerita telah jatuh. (Piao Tiejun) Beberapa kotak timah, yang disumbangkan oleh Marilyn Arbor dan adik-beradiknya dan pernah menjadi sebahagian daripada perpustakaan ayahnya, Walter Raymond Gustafson, yang menempatkan bahan-bahan berkaitan perjalanan Geil. Kotak 'China Utara' mengandungi banyak dokumen berkaitan dengan penjelajahan Great Wall. (Tim Adamsky) Lihat Barrens hari ini, dengan salinan stelae yang berdiri di hujung timur dan barat Tembok yang dipelihara di dinding luar. (William Lindesay) Tim Adamsky dari Persatuan Sejarah Doylestown di pagoda, menara air gaya Cina yang Geil telah dibina bersebelahan dengan Barrens. (William Lindesay) Wahyu John Laycock, cucu angkat William Edgar Geil dan "ahli sejarah keluarga, " di samping kaligrafi yang disalin dari ujung timur Tembok Besar dekat pertemuannya dengan Laut Bo Hai. Skrip ini berbunyi: "Barrier Martial di bawah semua syurga." (William Lindesay) Lindesay menyampaikan penghargaan plakat kepada Geil's "Journey all the Wall" pada upacara kuburan di Doylestown Cemetery yang dihadiri oleh John, Robert dan Bradley Laycock, sejarawan tempatan Tim Adamsky dan rakan keluarga Geil, Doris Carr. (Piao Tiejun)

Kerana ternyata, John Laycock, 63, seorang uskup Episcopal di Grand Haven, Michigan, sedang duduk di atas sebuah harta karun. Dia adalah penjaga dari beberapa memorabilia berkaitan perjalanan Geil: anak panah dan anak panah beracun dari pygmies yang ditemuinya di Afrika; bendera Amerika; slaid tanglung kaca digunakan untuk menggambarkan kuliahnya; sebiji timah negatif; pakaian mandarin Cina yang bersulam berwarna; buku-buku tentang rubbing dan dua atau tiga jilid diari bidangnya. Laycock, yang berumur 15 tahun dan tinggal di Abington, Pennsylvania, ketika neneknya meninggal dunia pada tahun 1959, mendapati sebuah batang pengukus yang mengandungi kisah-kisah dalam kajian Geil-sebuah bilik berdebu yang sebahagian besarnya disimpan oleh Geil ketika keluarga sedang mempersiapkan harta pusaka, yang dikenali sebagai Barrens, dijual pada musim panas tahun 1960.

"Kami telah bertahun-tahun menganggapnya sebagai bapa saudara eksentrik yang sangat terpesona dengan perjalanan dan melakukan sejumlah besarnya, " kata Laycock. "Tetapi kita tidak terlalu memahami kepentingan pekerjaannya, terutama gambarnya."

Sementara itu, pada bulan Februari yang lalu, seperti Lindesay yang sepadan dengan Laycock, 21 kastil timah Geil memorabilia mendarat di tangan Tim Adamsky, seorang ahli sejarah amatir dengan Persatuan Sejarah Doylestown. Walter Raymond Gustafson, bibliophile tempatan yang telah membeli bahan-bahan di lelongan di Barrens pada tahun 1960, telah meninggal pada tahun 2005. Kanak-kanak Gustafson telah mendermakan koleksi itu. "Sejak awal, ayah saya mempunyai perasaan sebagai penyimpan kertas-kertas ini, " kata Marilyn Arbor, anak perempuan Gustafson. Derma kini telah di katalog. Adamsky melaporkan kewujudan manuskrip; bendera yang dijahit oleh pygmi; gambar Geil; surat; kesan peribadi seperti cermin mata, jam tangan dan kompas; kliping akhbar; Alkitab; risalah mubaligh dan sepuluh atau lebih buku harian bidang.

"Pameran kami yang akan datang akan menjadi William Edgar Geil, " kata Adamsky, yang bertujuan untuk musim panas yang akan datang. "Kampung kampungnya patut tahu siapa dia."

Lindesay melawat Doylestown pada bulan Jun. Di sana, dia bertemu John Laycock; menilai sumbangan kepada Persatuan Sejarah Doylestown; melawat kubur Geil di Tanah Perkuburan Doylestown dan melawat Barrens - sebuah rumah lelaki Victoria yang berukuran 10, 000 kaki persegi, rumah Victoria yang lengkap dengan acuan stelae di kedua-dua hujung Tembok Besar di bahagian luar rumah dan replika pagoda Cina di sempadan harta. Beliau telah diberikan akses kepada koleksi baru yang diperoleh oleh Persatuan Sejarah Doylestown Society dan merancang pameran di Akademi Imperial Beijing untuk bermula pada 16 Oktober dan berlari hingga akhir tahun ini.

"[Saya] pasti [berharap] mendapat pengiktirafan terhadap pencapaian William Geil, " kata Lindesay. "Itu sudah dilakukan di sini di China, tetapi saya harap saya dapat membuat orang Amerika sedar bahawa William Geil adalah orang pertama yang membuat perjalanan sepanjang struktur yang indah ini."

A Yankee di China