Peta kepresidenan yang dinamik, warna berkod warna pertama televisyen, berdiri dua tingkat tinggi di studio yang paling terkenal sebagai rumah kepada "Saturday Night Live, " mencair.
Ia adalah awal bulan Oktober, 1976, bulan sebelum peta itu untuk malam pilihan raya. Atas desakan John Cancellor, NBC telah membina peta raksasa itu untuk menggambarkan, dalam biru dan merah yang jelas, yang menyokong penyokong Republikan Gerald Ford dan yang menyokong pencabar Demokrat Jimmy Carter.
Larian ujian tidak berjalan lancar. Walaupun peta itu ditekan oleh bingkai kayu yang kukuh, bahagian depan setiap negeri adalah plastik.
"Terdapat beribu-ribu mentol, " kata Roy Wetzel, pengurus umum baru yang dipilih oleh unit pemilihan NBC. "Perkara itu mula mencair apabila kita menyalakan semua lampu. Kami kemudian membawanya ke penghawa dingin dalaman raksasa dan peminat untuk meletakkan perkara itu untuk menyejukkannya. "
Itu menyelesaikan masalah itu. Dan ketika keputusan pemilihan mengalir pada malam Selasa, 2 November, Studio 8-H di 30 Rockefeller Center menyala. Mentol cahaya pada setiap keadaan berubah dari putih yang belum pasti kepada warna merah Republikan dan Demokratik. NBC mengisytiharkan Carter pemenang pada 3:30 pagi EST, apabila Mississippi menjadi merah.
Betul: Pada mulanya, biru berwarna merah dan merah berwarna biru dan mereka berubah berulang-ulang dari pilihan raya ke pilihan raya dan rangkaian ke rangkaian dalam apa yang muncul, di belakang, untuk menjadi keseronokan penerbangan. Pandangan bahawa terdapat "negeri merah" dan "negeri biru" -dan bahawa bekas Republikan dan Demokrat yang terakhir-tidak disemadikan pada jiwa nasional sehingga tahun 2000.
Gulung satu lagi ke Bush v. Gore . Bukan sahaja ia memberi kita "gantung gantung" dan kursus kemalangan di Kolej Pemilihan, bukan sahaja ia membawa kepada keputusan Mahkamah Agung yang kontroversi dan tahap polarisasi yang semakin meningkat sejak itu, Pilihan Raya yang Tidak Berakhirnya memberi kami singkatan politik baru.
Dua belas tahun kemudian, pada hari-hari terakhir perlumbaan presiden yang dianggap terlalu dekat untuk memanggil, kita tahu banyak tentang malam pilihan raya Nov. 6: Pantai Barat, Timur Laut dan sebahagian besar Midwest atas akan dimandikan dengan warna biru. Dengan pengecualian yang ketara, pusat geografi negara akan dibanjiri dengan warna merah. Jadi akan Selatan. Dan pada akhirnya, ia adalah segelintir negeri-yang akan bermula petang dalam warna neutral dan beralih, satu demi satu, kepada merah atau biru-yang menentukan siapa yang menang.
Jika cukup dari negara-negara swing itu menjadi biru, Presiden Barack Obama tetap berada di White House empat tahun lagi. Jika cukup menjadi merah, Gov. Mitt Romney bergerak pada 20 Januari 2013. Buat masa ini, mereka dianggap "ungu".
Berikut adalah perkara lain yang kita tahu: Semua peta di stesen TV dan laman web pilihan raya malam dan di akhbar pada keesokan harinya-akan kelihatan sama. Kita tidak perlu menukar pemikiran kita kerana kita menukar saluran, tertanya-tanya mana calon itu berwarna biru dan yang berwarna merah. Sebelum pilihan raya epik 2000, tidak ada keseragaman dalam peta yang stesen televisyen, surat khabar atau majalah digunakan untuk menggambarkan pilihan raya presiden. Cukuplah semua orang memeluk merah dan biru, tetapi warna yang mewakili parti mana yang berbeza-beza, kadang-kadang oleh organisasi, kadang-kadang melalui kitaran pilihan raya.
Terdapat teori-teori, mungkin ada beberapa yang agak pelik, untuk menjelaskan palet peralihan.
"Selama bertahun-tahun, kedua-dua pihak akan melakukan peta merah dan biru, tetapi mereka sentiasa membuat orang lain merah, " kata Chuck Todd, pengarah politik dan ketua wartawan White House untuk NBC News. "Semasa Perang Dingin, yang mahu menjadi merah?"
Malah, sebelum perpecahan Kesatuan Soviet sedikit lebih daripada dua dekad yang lalu, "merah adalah istilah derai, " kata Mitchell Stephens, profesor kewartawanan Universiti New York dan pengarang A History of News .
"Ada filem bernama Reds, " katanya. "Anda akan melihat tajuk utama di tabloid, terutamanya dalam tabloid sayap kanan seperti Daily Mirror di New York dan New York Daily News ."
Pada tahun 1972, CBS News memecah negara menjadi wilayah dan menggunakan peta berkod warna, dengan warna biru untuk Republikan dan merah untuk Demokrat. (Youtube) 
Pada tahun 1976, ABC News menggunakan skema warna ini untuk pilihan raya presiden. (Youtube) 
Peta 1980 ini dari NBC News menunjukkan keadaan untuk Ronald Reagan dalam warna biru, Jimmy Carter dalam warna merah, dan tidak berwarna kuning. (Youtube) 
Selama bertahun-tahun, NBC News menggunakan warna biru untuk menunjukkan negara-negara Republikan dan merah untuk menunjukkan keadaan Demokratik. Ditunjukkan di sini adalah merebut skrin dari pilihan raya 1984 (YouTube) 
Masih dari liputan CBS News pada pilihan raya presiden 1988. White menunjukkan keadaan di mana surat suara ditutup, tetapi tidak diisytiharkan untuk satu calon atau yang lain. (Youtube) 
Menjelang tahun 2000, NBC News telah menyertai rakan-rakan mereka menggunakan skim merah / biru semasa. Pada ketika ini, Naib Presiden Gore telah diisytiharkan sebagai pemenang di Florida. Ini, tentu saja, tidak akan berlaku pada keesokan harinya. (Youtube) Mungkin stigma merah pada masa-masa itu menerangkan mengapa beberapa rangkaian berubah warna-dalam apa yang kelihatan seperti rawak-selama bertahun-tahun. Kevin Drum dari Washington Monthly menulis pada tahun 2004 bahawa rangkaian berganti warna berasaskan parti penyokong White House, tetapi YouTube mendedahkan bahawa menjadi mitos.
Masih ada pembalikan dan penyimpangan. Pada tahun 1976, ketika NBC melancarkan peta elektronik raksasa, ABC News menggunakan versi yang kecil dan ringkas yang menggunakan warna kuning untuk Ford, biru untuk Carter dan merah untuk negeri-negeri yang undi belum dijumlahkan. Pada tahun 1980, NBC sekali lagi digunakan merah untuk Carter dan biru untuk pencabar Republik, Ronald Reagan, dan CBS mengikutinya. Tetapi ABC membalikkan warna dan berjanji akan menggunakan oren untuk negeri yang dimenangi oleh John Anderson, calon pihak ketiga yang menerima 6, 6% undi popular. Empat tahun kemudian, ABC dan CBS menggunakan warna merah untuk Republikan dan biru untuk Demokrat, tetapi gabungan itu tidak akan berlaku selama 16 tahun lagi. Semasa empat pilihan raya presiden Wetzel menyelia untuk NBC, dari tahun 1976 hingga 1988, rangkaian itu tidak pernah berubah warna. Republikan adalah biru yang sejuk, Demokrat merah panas.
Alasannya mudah, katanya: Great Britain.
"Tanpa memberikan pemikiran kedua, kami berkata biru untuk konservatif, kerana itulah sistem parlimen di London, merah untuk parti yang lebih liberal. Dan itu diselesaikan. Kami hanya melakukannya, "kata Wetzel, kini bersara.
Lupakan semua barangan komunis yang merah itu, katanya. "Ia tidak berlaku kepada kami. Apabila saya mula-mula mendengarnya, saya fikir, 'Oh, itu benar-benar bodoh.' "
Apabila ABC menghasilkan peta elektronik besar pertama pada tahun 1980, ia menggunakan warna merah untuk Republikan dan biru untuk Demokrat, manakala CBS melakukan sebaliknya, menurut Wetzel. NBC terjebak dengan skema warna asalnya, mendorong jangkaan David Brinkley untuk mengatakan bahawa kemenangan Reagan kelihatan seperti "kolam renang pinggiran bandar".
Akhbar, pada masa itu, kebanyakannya hitam dan putih. Tetapi dua hari selepas pengundi pergi ke pemilihan pada tahun 2000, kedua-dua New York Times dan USA Today menerbitkan peta berwarna pertama mereka yang dikodkan oleh county-by-county yang memperincikan pertunjukan antara Al Gore dan George W. Bush. Kedua-dua kertas itu digunakan merah untuk Bush Republikan, biru untuk Demokrat Gore.
Mengapa?
"Saya baru saja memutuskan merah bermula dengan 'r, ' Republikan bermula dengan 'r'. Ini persatuan yang lebih asli, "kata Archie Tse, editor grafik senior untuk Times. "Tidak banyak perbincangan mengenainya."
Paul Overberg, editor pangkalan data yang merancang peta untuk USA Today, berkata dia mengikuti trend: "Sebab saya melakukannya kerana semua orang sudah melakukannya dengan cara itu pada ketika itu."
Dan semua orang perlu meneruskannya untuk masa yang lama. Pilihanraya 2000 diseret sehingga pertengahan Disember, sehingga Mahkamah Agung mengisytiharkan Bush sebagai pemenang. Selama berminggu-minggu, peta ada di mana-mana.
Mungkin itulah sebabnya warna 2000 terperangkap. Bersama-sama dengan imej pegawai-pegawai pilihan raya Florida yang melayari pengundian undi kecil, peta-peta itu sentiasa ada, mengingatkan kita tentang pengundi-pengundi yang besar dan hampir membahagikan pemilih, baik, merah dan biru.
Dari sudut pandangan estetik, Overberg berkata, skema warna terkini sesuai dengan landskap politik. Republikan biasanya mendominasi di negara-negara yang lebih besar dan kurang penduduk di Plains dan Mountain West, yang bermaksud pusat Amerika Syarikat sangat merah. "Sekiranya ia terbalik, peta itu akan menjadi terlalu gelap, " katanya. "Biru akan memerah merah. Merah adalah warna yang lebih ringan. "
Tetapi tidak semua orang suka pergeseran itu. Koperal Republikan Clark Bensen menulis sebuah analisis pada tahun 2004 bertajuk "BLUES RED STATE: Adakah Saya Miss That Memo?"
"Terdapat dua alasan umum mengapa biru bagi Republikan dan Red untuk Demokrat membuat yang paling masuk akal: konotasi dan amalan, " tulis Bensen. "Pertama, terdapat makna umum yang dipahami untuk kedua-dua warna ini kerana ia berkaitan dengan politik. Iaitu, warna biru yang lebih sejuk mewakili pemikir rasional dan sejuk hati dan merah panas lebih dekat mewakili ghairah dan berdarah panas. Ini akan menjadi biru bagi Republikan dan merah untuk Demokrat. Meletakkan cara lain, warna merah juga warna yang paling dikaitkan dengan sosialisme dan parti Demokrat adalah jelas lebih sosialistik dari dua parti utama.
"Alasan kedua kenapa biru untuk kaum Republikan adalah masuk akal bahawa pembuat peta politik tradisional telah menggunakan warna biru untuk Republik-zaman moden, dan Federalists sebelum itu, sepanjang abad ke-20. Barangkali ini adalah penangguhan dari zaman Perang Saudara ketika kebanyakan Utara Republikan adalah 'Biru'. "
Pada ketika ini-tiga pilihan raya presiden selepas Bush v. Gore - pengaturan warna nampaknya tidak mungkin terbalik pada bila-bila masa tidak lama lagi. Tidak hanya mempunyai "negeri merah" dan "negara biru" memasuki bahasa leksikon, partisans di kedua belah pihak telah mengambil pemilikan mereka. Sebagai contoh, RedState adalah blog konservatif; Blue State Digital, yang berkembang daripada kempen Presiden Demokrat Howard Dean 2004, membantu calon dan organisasi menggunakan teknologi untuk mendapatkan wang, menyokong kedudukan mereka dan berhubung dengan konstituen. Pada tahun 2008, seorang Republikan dan seorang Demokrat juga bergabung untuk mencipta Strategi Ungu, sebuah firma urusan awam bipartisan.
Sara Quinn, seorang wartawan visual sekarang di Institut Poynter di Florida, berkata dia tidak melihat kelebihan tertentu sama ada warna.
"Merah biasanya sangat hangat dan ia datang ke hadapan mata. Biru cenderung menjadi warna resesif, tetapi warna yang menenangkan, "katanya.
Bukan siapa yang memikirkan perkara itu ketika menyerahkan warna pada tahun 2000. Bukannya mereka memikirkannya sama sekali hari ini.
"Selepas pilihan raya itu warna menjadi sebahagian daripada wacana nasional, " kata Tse. "Anda tidak dapat melakukannya dengan cara lain."
