https://frosthead.com

Ulysses S. Grant Melancarkan Perang Haram Terhadap Dataran India, Kemudian Berbohong Mengenai Ini

Pada bulan Julai 1874, Lt. Col. George Armstrong Custer membawa ekspedisi seribu orang ke Black Hills, di Selatan Dakota hari ini. Dia diarahkan untuk mengendalikan tapak yang sesuai untuk jawatan ketenteraan, sebuah misi yang diluluskan secara sendiri oleh Presiden Ulysses S. Grant, tetapi dia juga membawa dua calon prospek, yang dibeli atas perbelanjaannya. Walaupun sebahagian besarnya tidak dieksplorasi oleh orang kulit putih, Black Hills telah lama dikabarkan menjadi kaya dengan emas, dan prospek Custer mendapati apa yang dia dilaporkan sebagai "membayar jumlah" logam mulia. Seorang koresponden untuk Ocean Inter Chicago yang mengiringi ekspedisi itu kurang terkawal dalam penghantarannya: "Dari akar rumput ke bawah ia 'membayar kotoran.'" Mengambil dia pada ucapannya, akhbar negara melancarkan kegilaan ke atas "El baru Dorado "di Amerika Barat.

Reads yang berkaitan

Preview thumbnail for video 'The Earth Is Weeping: The Epic Story of the Indian Wars for the American West

Bumi Terang: Kisah Epik Perang India untuk Barat Amerika

Beli

Amerika Syarikat telah masuk ke tahun kedua kemurungan ekonomi yang melumpuhkan, dan negara itu sangat memerlukan pembiayaan kewangan. Dalam tempoh setahun penemuan Custer, lebih daripada seribu pelombong telah mengalir ke Black Hills. Tidak lama kemudian surat khabar Barat dan Kongres Barat menuntut agar Grant memohon tanah.

Terdapat satu masalah: Black Hills milik kaum Lakota India, kuasa India yang paling kuat di Great Plains. Mereka telah mengambil wilayah dari Kiowas dan Crows, dan mereka telah menandatangani perjanjian dengan Amerika Syarikat yang menjamin hak mereka untuk wilayah itu. The Lakotas paling menghargai Paha Sapa (secara literal, "bukit yang hitam") bukan untuk aura mistik mereka, seperti yang biasa diandaikan, tetapi untuk karunia bahan mereka. Bukit-bukit adalah loker daging mereka, rizab permainan yang akan ditorehkan pada masa-masa lapar.

Siaran untuk pengambilan membawa Grant ke persimpangan jalan. Beliau telah memegang jawatan pada tahun 1869 dengan ikrar untuk menjaga Barat tanpa peperangan. "Urusan kami dengan orang India betul-betul meletakkan kita terbuka untuk tuduhan kekejaman dan penipuan, " katanya, dan dia telah menegaskan pentadbirannya kepada Dasar Keamanan yang bertujuan untuk mengasimasi negara-negara Plains ke dalam tamadun putih. Sekarang, Grant terpaksa memilih antara pemilih dan kaum India.

Dia tidak mempunyai alasan hukum untuk merampas Black Hills, jadi dia mencipta satu, mengadakan rahasia White House rahasia untuk merancang perang melawan Lakotas. Empat dokumen, yang diadakan di Perpustakaan Kongres dan Perpustakaan Akademi Ketenteraan Amerika Syarikat, tidak menimbulkan keraguan: Pentadbiran Grant melancarkan perang haram dan kemudian berbohong kepada Kongres dan rakyat Amerika mengenainya. Episod ini belum diperiksa di luar kesusasteraan khusus di peperangan Plains.

Selama empat dekad peperangan sekejap-sekejap di Plains, ini adalah satu-satunya kejadian di mana kerajaan dengan sengaja menimbulkan percanggahan besarnya ini, dan akhirnya menyebabkan kekalahan mengejutkan Tentera di Little Bighorn pada tahun 1876-dan untuk litigasi yang masih belum terselesaikan hari ini. Beberapa pemerhati mengesyaki plot itu pada masa itu, dan ia tidak lama lagi dilupakan.

Untuk kebanyakan abad ke-20, para ahli sejarah telah menolak pentadbiran Grant sebagai syurga untuk hacks rasuah, walaupun integriti manusia itu sendiri tidak dapat dipertikaikan. Ahli-ahli akademik Grant baru-baru ini telah bekerja keras untuk memulihkan kepresidenannya, dan mereka secara umumnya memuji rawatan kaum India. Tetapi mereka sama ada salah menafsirkan permulaan perang Lakota atau mengabaikan mereka sama sekali, sehingga kelihatan bahawa Grant tidak bersalah dalam perang India tunggal yang paling besar yang dilancarkan di Barat.

Sepanjang karir ketenteraannya, Grant dikenali sebagai komander agresif, tetapi bukan pemanis. Dalam Memoir Peribadinya, beliau mengecam Perang Mexico, yang mana dia telah berperang, sebagai "salah satu yang paling tidak adil yang pernah dilancarkan oleh yang lebih kuat melawan negara yang lebih lemah, " dan dia mengagungkan komplot pentadbiran Polk yang membawa kepada permusuhan: "Kami telah dihantar untuk memperjuangkan perjuangan, tetapi penting bahawa Mexico harus memulakannya. "Namun dalam menangani Lakotas, dia bertindak sama dengan khianat.

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Langgan majalah Smithsonian sekarang hanya $ 12

Artikel ini adalah pilihan dari terbitan November majalah Smithsonian

Beli

**********

Perjanjian antara Lakotas dan Amerika Syarikat telah ditandatangani di Fort Laramie pada tahun 1868, tahun sebelum Grant mengambil jawatan. "Dari hari ini ke depan, " dokumen itu bermula, "semua perang antara pihak-pihak dalam perjanjian ini akan selamanya berhenti."

Di bawah Perjanjian Fort Laramie, Amerika Syarikat telah menetapkan seluruh selatan Dakota Selatan di Sungai Missouri, termasuk Black Hills, sebagai Tempahan Besar Sioux, untuk kegunaan dan pekerjaan mutlak dan tidak terganggu oleh Lakotas. Perjanjian itu juga menyimpan sebahagian besar timur laut timur Wyoming dan tenggara Montana sebagai Wilayah India Uniteed, tanpa batas kepada orang putih tanpa persetujuan Lakotas. Untuk menarik Lakotas ke dalam tempahan dan ke ladang, Amerika Syarikat berjanji memberi mereka satu pon daging dan satu pon tepung sehari selama empat tahun. Sama ada mereka yang ingin hidup dari memburu dan bukannya di hadapannya sebenarnya boleh tinggal di Wilayah Uneded, perjanjian itu tidak mengatakan. Semua tanah Lakota, bagaimanapun, adalah tidak bersalah.

Tempahan Besar Sioux Tempahan Besar Sioux (Guilbert Gates)

Kebanyakan Lakotas menetap di dalam tempahan, tetapi beberapa ribu ahli tradisional menolak perjanjian itu dan membuat rumah mereka di Wilayah Uneded. Semangat pimpinan mereka adalah ketua perang yang dihormati dan orang suci Sitting Bull dan pemimpin perang terkenal Crazy Horse. Lakotas "bukan perjanjian" ini tidak bertentangan dengan isichus (putih) selagi mereka tinggal di luar negara Lakota. Ini wasichus sebahagian besarnya dilakukan, sehingga 1874.

Misi rasmi Custer bahawa musim panas, mencari tapak untuk jawatan Tentera yang baru, dibenarkan di bawah perjanjian itu. Mencari emas tidak.

Apabila tekanan meningkat pada Grant untuk memajukan Black Hills, resort pertamanya adalah diplomasi yang kasar. Pada bulan Mei 1875, delegasi ketua Lakota datang ke White House untuk membantah kekurangan geran kerajaan dan predasi seorang ejen India yang korup. Grant merebut peluang itu. Pertama, katanya, kewajiban perjanjian pemerintah untuk mengeluarkan ransum telah habis dan dapat dibatalkan; Rasional berterusan hanya kerana perasaan macam Washington ke arah Lakotas. Kedua, dia, Bapa Besar, tidak berkuasa untuk menghalang para penambang menewaskan Black Hills (yang cukup benar, diberikan sumber daya Tentera terhad). Lakotas mestilah menyerah kepada Paha Sapa atau kehilangan jatah mereka.

Apabila ketua-ketua meninggalkan White House mereka "semua di laut, " jurubahasa mereka teringat. Selama tiga minggu, mereka telah bergilir-gilir antara pertemuan yang tidak menentu dengan kaukus-kaukus biro-birokrat dan suram bilik hotel di kalangan mereka. Pada akhirnya, mereka memecat rundingan itu dan, yang dilaporkan oleh New York Herald, kembali kepada tempahan "jijik dan tidak konsiliasi."

Sementara itu, pelombong mencurahkan ke Black Hills. Tugas untuk mengusir mereka jatuh ke Brig. Jeneral George Crook, komandan baru Jabatan Tentera Platte, yang simpatinya jelas beristirahat dengan pelombong. Crook mengusir banyak daripada mereka pada bulan Julai, mengikut dasar yang berdiri, tetapi sebelum mereka menarik pegangan, dia mencadangkan mereka merekodkan tuntutan mereka untuk mengamankan mereka apabila negara itu dibuka.

Ketua Lakota Red Cloud (duduk, kedua dari kiri, pada tahun 1877) menandatangani perjanjian yang menetapkan Tempahan Besar Sioux. (Perpustakaan Kongres, Cetakan dan Foto) Duduk Bull mengatakan orang putih memecahkan setiap janji yang mereka buat tetapi satu: "Mereka berjanji untuk mengambil tanah kita, dan mereka mengambilnya." (Perpustakaan Kongres, Cetakan dan Foto) Custer, yang digambarkan pada tahun 1874, percaya bahawa pergerakannya ke Black Hills akan "membuka kekayaan kekayaan yang kaya, " kata saudara iparnya. (Arsip Antropologi Kebangsaan, Institusi Smithsonian) Stereografi Black Hills (William H. Illingworth) Stereografi Black Hills (William H. Illingworth)

Sepanjang prosiding ini, Crook menganggap Lakotas telah menahan diri. "Bagaimanakah kumpulan yang kadang-kadang berkeliaran dari agensi di Plains bertindak sekarang?" Seorang wartawan bertanya pada awal bulan Ogos.

"Baiklah, " kata Crook, "mereka tenang."

"Adakah anda melihat apa-apa bahaya segera perang India?" Wartawan itu berterusan.

"Bukan sekarang, " jawab Crook.

Grant memberi rundingan satu lagi cubaan. Beliau telah melantik sebuah suruhanjaya untuk mengadakan majlis besar di Tempahan Besar Sioux dan membeli hak perlombongan ke Black Hills.

Satu-satunya ahli suruhanjaya yang mengetahui Lakotas ialah Brig. Gen. Alfred H. Terry, komandan yang baik dan baik dari Jabatan Dakota. Mengapa tidak, dia mencadangkan, menggalakkan Lakotas untuk menanam tanaman dan ternakan di Black Hills? Tiada sesiapa yang mendengarnya.

Majlis majlis yang diadakan pada bulan September tetapi cepat ditemui. Crazy Horse enggan datang. Begitu juga duduk Duduk; apabila suruhanjaya menghantar seorang utusan untuk bercakap dengannya, dia mengambil sebatang kotoran dan berkata, "Saya tidak mahu menjual atau menyewakan mana-mana tanah kepada kerajaan-bahkan tidak seperti ini." Subchiefs dan pahlawan dari non - kampung lakota Lakota telah menghadiri majlis itu, tetapi untuk menakut-nakutkan mana-mana ketua tempahan yang mungkin menghasilkan. Pintu putih yang menghancurkan pintu-beberapa makna yang baik dan lain-lain maksud yang dipersoalkan-menasihatkan ketua-ketua tempahan bahawa Black Hills bernilai puluhan juta dolar lebih daripada komisen itu bersedia untuk ditawarkan. Ketua-ketua itu kemudian berkata mereka akan menjual-jika kerajaan membayar cukup untuk mengekalkan rakyat mereka selama tujuh generasi akan datang.

Suruhanjaya itu menghantar balik surat kepada Washington bahawa tawaran "yang cukup dan liberal" itu telah ditemui dengan "ketawa derita daripada orang India sebagai tidak mencukupi." Lakotas tidak boleh dibawa masuk "kecuali dengan senaman ringan, sekurang-kurangnya, kekerasan dalam permulaan."

Menjelang Oktober 1875, Grant telah merancang kursus baru untuk memecahkan kebuntuan. Pada awal bulan itu, Jabatan Perang memerintahkan Lt. Gen Philip Sheridan, pegawai peringkat di Barat, untuk datang ke Washington. Perintah itu melangkau jeneral ketua Tentera dan ketua segera Sheridan, William T. Sherman. Perintah itu sendiri tidak dapat bertahan, tetapi respons Sheridan yang ditujukan kepada jeneral ajudan di Washington dan dimasukkan ke dalam kertas Sherman di Perpustakaan Kongres, menyatakan bahawa dia telah dipanggil untuk "melihat sekretaris [perang] dan presiden pada subjek di Black Hills. "Telegram ini adalah yang pertama dari empat dokumen yang meletakkan konspirasi itu.

Pada 8 Oktober, Sheridan memendekkan bulan madunya di San Francisco untuk membuat perjalanannya ke timur.

**********

Menyedari masalah di Plains, sekumpulan pastor New York bertemu dengan Grant pada 1 November dan menggesa dia untuk tidak meninggalkan Dasar Keamanannya untuk memuaskan hati orang awam. Itu "akan menjadi tamparan kepada agama Kristian di seluruh dunia."

"Dengan ketepatan dan ketepatan yang besar, " kata New York Herald, presiden memberi jaminan kepada para pendeta bahawa dia tidak akan meninggalkan Dasar Keamanan dan "bahawa ia adalah harapannya bahawa semasa pentadbirannya ia akan menjadi sangat tegas untuk menjadi dasar yang diperlukan daripada penggantinya. "Mencium tikus, wartawan Herald menambah, " Dengan itu dia mungkin mungkin tersilap. "

Sebenarnya, Hibah sebenarnya melecehkan. Hanya dua hari kemudian, pada 3 November, beliau mengadakan beberapa jeneral dan pegawai awam yang suka berfikir untuk merumuskan pelan perang dan menulis skrip awam yang diperlukan. Pada hari itu, Dasar Keamanan menghembuskan nafas terakhir.

Grant telah mengambil masa hampir sebulan dalam memilih kolaborator. Dia tahu dia boleh bergantung kepada setiausaha perangnya, William Belknap. Dan sebelum itu jatuh, apabila dia terpaksa menggantikan setiausaha pedalaman selepas skandal rasuah, Grant memecah kebiasaan merujuk kepada kabinet atas pilihan kesetiaan dan persendirian menawarkan pekerjaan itu kepada Zachariah Chandler, bekas senator dari Michigan dan pasukan keras- kapal dalam hal ehwal Barat. Juga dijemput adalah penolong setiausaha dalaman yang bernama Benjamin R. Cowen dan pesuruhjaya hal ehwal India, Edward P. Smith (yang, seperti Belknap, akhirnya akan meninggalkan jawatan selepas skandal rasuah sendiri).

Pembangkang untuk rancangan Grant mungkin berasal dari pegawai tentera tertingginya, Sherman. Beliau adalah salah seorang lelaki yang telah menandatangani Perjanjian Fort Laramie bagi pihak Amerika Syarikat. Beliau menganjurkan menggunakan kekerasan terhadap kaum India apabila dibenarkan, tetapi dia pernah menulis Geran kemarahannya pada "orang kulit putih yang mencari emas [yang] membunuh orang India sama seperti mereka akan membunuh beruang dan tidak mempedulikan perjanjian." Dan walaupun Grant dan Sherman telah menjadi rakan-rakan rapat apabila mereka memimpin Kesatuan untuk kemenangan, mereka telah berkembang selain daripada politik sejak Perang Saudara. Selepas Belknap merampas hak prerogatif am tanpa bantahan dari Grant, Sherman telah memindahkan markasnya dari Washington ke St. Louis dengan cemas. Dia tidak diundang ke dalam cabal, walaupun dua orang bawahannya-Sheridan dan Crook-adalah.

Itu Grant mengadakan mesyuarat pada 3 November adalah pengetahuan awam, tetapi hasilnya tidak. "Difahamkan bahawa persoalan India adalah tajuk perhatian, " kata Republikan Kebangsaan Washington, "walaupun setakat yang dipelajari, tidak ada keputusan yang pasti dibuat atas mana-mana subjek yang berkaitan dengan dasar Pentadbiran dalam pengurusan suku kaum India . "

Walau bagaimanapun, Crook berkongsi rahsia dengan Kapten pembantunya yang dipercayai, John G. Bourke, dan terima kasih kepada pengambilan nota Herculean Bourke, yang terdapat dalam buku harian 124 volume yang diadakan di perpustakaan West Point, yang boleh kita temui rahsia hari ini. Dikebumikan di salah satu daripada jumlah itu adalah catatan ini, yang kedua dari empat dokumen yang menuduh: "Ketua Crook mengatakan bahawa di majlis Agung Grant telah memutuskan bahawa Sioux Utara [iaitu, Lakotas] harus ditunaikan atau dipukul."

Jeneral memeriksa dokumen Jeneral Wesley Merritt, Philip Sheridan, George Crook, James William Forsyth dan George Armstrong Custer memeriksa dokumen. (Crook dan Sheridan)

Para penyokong percaya bahawa Sitting Bull dan Lakotas bukan perjanjian telah mengintimidasi ketua tempahan daripada menjual hak perlombongan ke Black Hills. Menghancurkan band bukan perjanjian, mereka beralasan, dan ketua tempahan akan menghasilkan.

Walaupun sokongan popular yang hebat untuk merampas Black Hills, Grant boleh menjangkakan pembangkang panas dari ahli politik Timur dan akhbar untuk perang yang tidak diprovokasi. Dia memerlukan sesuatu untuk mengalihkan kesalahan ke Lakotas.

Dia dan rakan-rakannya datang dengan rancangan dua fasa. Mula-mula Tentara akan menyampaikan ultimatum yang mana Bourke disebut: Pembaikan kepada tempahan atau dicambuk. Tentera tidak akan lagi menguatkuasakan perintah yang mengesahkan pemilikan Lakota Black Hills. Ini didedahkan dalam dokumen ketiga, juga di Perpustakaan Kongres, perintah rahsia Sheridan menulis kepada Terry pada 9 November 1875:

Pada mesyuarat yang berlaku di Washington pada 3hb November ... Presiden memutuskan bahawa sementara pesanan yang sebelum ini dikeluarkan melarang pendudukan negara Black Hills oleh penambang tidak boleh dibatalkan, masih tidak ada perlawanan tetap oleh tentera yang harus dibuat untuk pelombong yang masuk ....

Oleh itu, adakah anda akan menyebabkan tentera di Jabatan anda mengambil sikap seperti yang akan memenuhi pandangan Presiden dalam hal ini.

Jika Lakotas bertindak balas terhadap pelombong masuk, lebih baik. Permusuhan akan membantu mengesahkan fasa kedua operasi: Lakotas bukan perjanjian akan diberikan tarikh akhir yang mustahil untuk melaporkan kepada tempahan; Biro India adalah untuk mengeluarkan aduan terhadap mereka, dan Sheridan bersedia untuk bentuk peperangan kegemarannya, kempen musim sejuk terhadap kampung-kampung India yang tidak curiga.

Komander Tentera tidak mempunyai dakwaan tipuan sehingga 13 November, ketika Sherman bertanya kepada Sheridan mengapa dia belum memfailkan laporan tahunannya. Jawapan Sheridan, juga di Perpustakaan Kongres, menyusun konspirasi: "Selepas saya pulang dari Pantai Pasifik, " Sheridan menulis dengan tidak puas hati, "Saya diwajibkan untuk pergi ke timur untuk melihat ... tentang Black Hills, dan laporan saya jadi tertunda. "Daripada menguraikan pelan perang, Sheridan hanya menyalin salinan perintahnya kepada Terry, mencadangkan kepada Sherman bahawa mereka" paling baik dirahsiakan. "

Sherman meletup. Bagaimanakah dia boleh mengarahkan perintahnya, dia menulis kepada saudaranya, Senator John Sherman, "kecuali perintah datang melalui saya, yang mana mereka tidak, tetapi terus pergi ke parti berkenaan?" Dia bersumpah tidak akan kembali ke ibu negara kecuali memerintahkan.

The Black Hills The Black Hills (Bryan Schutmaat)

**********

Untuk mengeluarkan aduan terhadap Lakotas, pentadbiran Grant berpaling kepada inspektor Biro India bernama Erwin C. Watkins, yang baru saja kembali dari lawatan rutin ke agensi-agensi Montana dan Dakota India. Tugas rasmi Watkins adalah pentadbiran, seperti mengaudit akaun ejen India. Tetapi dalam melaporkan lawatannya, dia melangkaui ruang lingkup kewibawaannya untuk menggambarkan kelakuan Lakotas bukan perjanjian, walaupun ia tidak mungkin pernah melihatnya.

Laporan Watkins menyuarakannya sebagai "kumpulan liar dan orang-orang Sioux yang liar dan bermusuhan" yang "sangat dihargai kerana peperangan mereka yang tidak henti-henti, dan banyaknya pembunuhan mereka dan keluarga mereka, atau orang kulit putih di mana pun didapati tidak bersenjata." usaha yang telah dibuat untuk menundukkan mereka [dan] menghina idea tamadun putih. "Tanpa menyebutkan Perjanjian Fort Laramie, laporan tersebut menyimpulkan bahawa kerajaan harus menghantar seribu askar ke Wilayah Uneded dan thrash Lakotas "tidak dapat dilalui" menjadi tunduk.

Watkins telah lama bekerja di mesin politik Zachariah Chandler di Michigan, dan telah berkhidmat di bawah Sheridan dan Crook dalam Perang Saudara. Laporannya, bertarikh 9 November, merangkumi pandangan Sheridan dan Crook. Sukar untuk melarikan diri dari kecurigaan bahawa konspirator telah mengarahkan Watkins untuk mengarang laporannya, atau bahkan menulis sendiri.

Semasa membocorkan laporan Watkins-ia menjadi tajuk utama dalam segelintir kertas-para konspirator mengaburkan persiapan perang mereka. Di ibu pejabat Crook di Wilayah Wyoming, catuan dan peluru telah ditimbun, kereta api pak siap, pasukan tentera ditahan dari kubu terpencil. Ada sesuatu yang jelas berlaku, tetapi Crook dan kakitangannya enggan membincangkannya dengan akhbar tempatan.

Wartawan Inter Inter Chicago yang telah mencetuskan kegilaan emas, William E. Curtis, sebenarnya hampir mendekati plot. Selepas menyuarakan hubungannya dengan Tentera, Curtis memberitahu pembacanya hanya lima hari selepas mesyuarat Dewan Putih, "Orang-orang suku yang mengamuk dan mereka yang dikenali sebagai orang liar India mungkin akan diberikan sepenuhnya kepada tentera sehingga mereka ditundukkan." Identiti yang tepat sumbernya tidak diketahui, tetapi ketika Curtis mengambil perkara itu dengan perintah tinggi, seorang pegawai senior menolak pembicaraan perang sebagai "penipuan yang tidak menyenangkan dari otak yang sakit." Curtis tidak menekan perkara itu, dan seorang wartawan Inter Ocean dalam medan itu menyimpulkan bahawa perang tidak mungkin untuk alasan yang mudah bahawa para agen Lakota India memberitahunya, dengan jujur, bahawa kaum India tidak ingin bertempur.

Pada 3 Disember, Chandler memulakan fasa pertama skim ini. Beliau mengarahkan Biro India untuk memaklumkan Duduk Sitting dan ketua bukan perjanjian lain yang mereka miliki sehingga 31 Januari 1876, untuk melaporkan tempahan; jika tidak, mereka akan dianggap "bermusuhan, " dan Tentera Darat akan berperang melawan mereka. "Perkara ini kemungkinan besar dianggap sebagai lelucon yang baik oleh kaum India, " Sheridan menulis kepada Sherman, yang telah kehilangan minat terhadap apa yang dibawahnya.

Pada masa itu, Lakotas menyerang di kampung-kampung yang tersebar di seluruh Wilayah Uneded. Sikap mereka tidak berubah; mereka tidak mempunyai trak dengan isichus selagi mereka tinggal dari tanah Lakota, yang para ketua mereka tidak berniat menyerah. Tanggapan mereka terhadap ultimatum Chandler tidak menyedari dan, dari perspektif India, agak praktikal: Mereka menghargai undangan untuk bercakap tetapi diselesaikan untuk musim sejuk; apabila musim bunga tiba dan kuda mereka menjadi kuat, mereka akan menghadiri majlis untuk membincangkan masa depan mereka.

Ejen-ejen India dengan tulus menyampaikan mesej ke Washington-di mana Edward Smith, pesuruhjaya urusan India, menguburkannya. Melangkah ke garisan rasmi secara rahsia diterbitkan pada bulan November, beliau menyatakan bahawa Lakotas adalah "menantang dan bermusuhan" -nampaknya sehingga ia melihat tidak ada titik menunggu hingga 31 Januari untuk membenarkan Tentara mengambil tindakan terhadap mereka. Setiausaha Dalam Negeri Chandler, atasannya, telah mengesahkan fiksyen itu. "Duduk Bull masih menolak untuk mematuhi arahan para pesuruhjaya, " katanya kepada Belknap, dan dia mengeluarkan kuasa untuk Lakotas bukan perjanjian kepada setiausaha perang, untuk tindakan apa saja yang dianggap sesuai oleh Angkatan Darat.

Sheridan mempunyai cahaya hijau. Pada 8 Februari, beliau mengarahkan Terry dan Crook memulakan kempen mereka.

Operasi musim sejuk adalah payu dara. Terry bersalji. Crook tersilap menyerang sebuah desa Cheyennes yang damai, yang hanya mengasingkan mereka dan memberitahukan Lakotas bukan perjanjian. Lebih buruk lagi, tunggakan tentera Tentera hampir tidak memujuk ketua tempahan bahawa mereka perlu menyerahkan Black Hills.

Musim bunga itu, beribu-ribu orang India yang berhijrah berhijrah ke Wilayah Uneded, baik untuk memburu kerbau dan menyertai saudara-saudara mereka yang bukan perjanjian untuk berjuang demi kebebasan mereka, jika perlu. Tentera melancarkan serangan, dengan tiang di bawah Crook, Terry dan Kolonel John Gibbon berkumpul di negara Lakota. Orang India tidak menyangka Gibbon. Crook bertubuh darah di Battle of the Rosebud pada 17 Jun dan menarik diri untuk menjilat luka beliau. Lapan hari kemudian, beberapa orang lelaki Terry - Kavaleri Ke-7, di bawah Custer yang terletak di Lakotas dan sekutu Cheyenne mereka di Little Bighorn dan membayar harga muktamad untuk kesilapan Grant.

"The Great Spirit memberi kita negara ini sebagai rumah, " kata Crazy Horse selepas perang yang bermula di atas Black HIlls. "Anda mempunyai awak." (Bryan Schutmaat) Daripada 60 ekar ekar menjanjikan Lakotas pada tahun 1868-termasuk Badlands-mereka telah kehilangan lebih daripada 55 juta. (Bryan Schutmaat) Pemandangan indah di Taman Negeri Custer di Black Hills of South Dakota (Bryan Schutmaat) Prairie dan bukit sepanjang Jalan Sage Creek di Taman Negara Badlands, South Dakota (Bryan Schutmaat) Lanskap berhampiran Taman Negara Badlands dan Tempahan Pine Ridge (Bryan Schutmaat)

**********

Kemudian datang penutup itu. Selama lapan bulan, Kongres telah membayar sedikit perhatian kepada peristiwa-peristiwa di negara Lakota. Hanya selepas kekalahan Little Big Horn, Kongres mempersoalkan asal-usul perang dan objektif kerajaan.

Para konspirator telah bersedia untuk penelitian kongres. Setiausaha perang baru, J. Donald Cameron, mengambil masa tiga hari untuk mengemukakan penjelasan yang panjang, bersama laporan Watkins dan 58 halaman surat rasmi mengenai subjek itu. Absent adalah perintah Sheridan untuk Terry dari 9 November 1875.

Operasi ketenteraan, Cameron menjamin Kongres, tidak menyasarkan bangsa Lakota, hanya "beberapa bahagian bermusuhan" - dalam kata lain, mereka yang tinggal di Wilayah Uneded. Dan Black Hills, Cameron yang dicontohi, adalah herring merah: "Penemuan emas yang tidak disengajakan di sempadan barat peringatan Sioux dan pencerobohan rakyat kita di atasnya, tidak menyebabkan peperangan ini, dan hanya merumitkannya dengan ketidakpastian nombor yang akan dihadapi. "Jika Cameron boleh dipercayai, nafsu peperangan muda Lakotas telah membawa kepada konflik itu.

Sudah tentu banyak kongres mengenali Cameron's chicanery kerana apa itu. Tetapi dengan akhbar negara yang menuntut hukuman kerana Little Bighorn, mereka berani tidak membantah garisan pentadbiran. Kongres memberikan tentera carte blanche untuk melakukan perang tak henti-henti. Menjelang Mei 1877, Lakotas telah dikalahkan sepenuhnya.

Hampir semua orang nampaknya menyalahkan mereka untuk konflik itu. Suara dissenting tunggal ialah George W. Manypenny, bekas pesuruhjaya Biro India. Dia menganggap bahawa "Perang Sioux tahun 1876, kejahatan tahun centenial, [telah] diresmikan" di Gedung Putih pada November 1875. Tetapi dia telah dipecat sebagai seorang ahli apologis India, dan tidak seorang pun mengambil tuduhannya dengan serius.

Pada tahun 1980, Mahkamah Agung memutuskan bahawa Lakotas berhak mendapat ganti rugi atas pengambilan tanah mereka. Jumlah itu, tidak tertumpu dan terakru bunga, sekarang melebihi $ 1 bilion. The Lakotas lebih suka mempunyai Black Hills.

Ulysses S. Grant Melancarkan Perang Haram Terhadap Dataran India, Kemudian Berbohong Mengenai Ini