Dua wanita di Institusi Smithsonian, walaupun agak kuno, tetap hari ini memberi nasihat kepada kami. Satu dinamakan Haliphat, dan dia berasal dari Palmyra (di Syria hari ini), di mana ia meninggal pada 231 SM. Yang lain dijuluki Miriam, yang mungkin satu atau dua abad lebih tua dan berasal dari Timna (di Yaman hari ini). Kedua-duanya dipamerkan-Haliphat menyambut pelawat di Galeri Seni Freer di dekat Auditorium Meyer, dan Miriam berpandangan dalam pameran baru Arthur M. Sackler yang baru-baru ini "A Glimpse of Yemen Kuno." Bersama-sama mereka berbicara tentang pentingnya menyelamatkan warisan budaya dunia dalam menghadapi konflik manusia dan rompakan barang antik.
Kandungan Terkait
- Kenapa Kami Mempunyai Tanggungjawab Sivik untuk Melindungi Khazanah Budaya Semasa Perang
Kedua-dua Haliphat dan Miriam adalah patung funerary yang dicipta untuk memperingati subjek mereka, bekas yang diukir dari batu kapur dan yang terakhir terbentuk dari alabaster dengan stuko dan bitumen. Kita tahu nama Haliphat dari inskripsi yang disertakan, yang ditulis dalam bahasa Aramaik. Miriam ditemui di tapak lapangan di Selatan Arabia pada awal 1950an oleh pasukan yang diketuai oleh ahli arkeologi Wendell Phillips. Kedua-dua karya ini menceritakan kisah yang menggembirakan pertukaran budaya dan perdagangan antarabangsa yang meluas antara orang-orang di Asia, Timur Tengah, dan wilayah Mediterranean.
Ibu kota Haliphat dari Palmyra, "kota tapak tangan", adalah pusat perdagangan Roman yang kaya di bulan sabit Mesopotamia. Sambungan antara Rom, Persia dan Timur jelas dalam pakaian dan perhiasan yang bergaya.
Begitu juga, bandar Miriam terletak dalam apa yang disebut Roma felix Arabia, wilayah subur barat daya subur dan bernasib baik di Semenanjung, dengan pelabuhan di pertemuan Laut Merah, Laut Arab dan Lautan Hindi. Barangan yang bergerak melalui pelabuhan ini termasuk kemenyan dari Arabia, rempah dari India, dan komoditi lain dari Persia, Afrika dan Mediterranean. Patung Miriam mencerminkan kekayaan laluan perdagangan benua ini - matanya terbuat dari biru lapus lazuli dari Afghanistan dan pada asalnya, dia akan memakai kalung emas dan anting-anting.
Patung Miriam mencerminkan kekayaan laluan perdagangan benua ini - matanya terbuat dari biru lapus lazuli dari Afghanistan dan pada asalnya, dia akan memakai kalung emas dan anting-anting. (Freer | Sackler) Walaupun Haliphat dan Miriam memberi kita gambaran yang indah ke dalam kehidupan dan kreativiti masyarakat kuno, masing-masing telah mengambil peranan baru hari ini.
Pada 2014, ISIS mengambil alih kawasan besar Iraq dan Syria. Militan ISIS dengan cepat merompak muzium dan tapak bersejarah khazanah yang mereka boleh bawa dan menjual untuk membeli senjata dan membiayai rejim mereka. Mereka mula memusnahkan bukti berskala besar sejarah rantau ini dalam semangat mereka yang fundamentalis, semangat pengganas. Mereka menghancurkan gereja-gereja dan kuil-kuil serta patung-patung dan relief yang monumental. Mereka membakar buku-buku di perpustakaan, patung-patung yang dipalu di Muzium Mosul dan meniup sisa arkeologi lama di Palmyra.
Selepas mengimbas Haliphat, kami mengarang beratus-ratus Haliphats kecil dan memberi mereka kepada pemimpin dunia dan CEO korporat, dermawan dan ketua institusi budaya dan saintifik. (Digitisasi Smithsonian) Dihargai oleh kemusnahan yang tidak diingini ini, Institusi Smithsonian memulakan satu projek antarabangsa untuk meningkatkan kesedaran tentang kehilangan warisan budaya yang dahsyat dan bergabung dengan mereka yang bersangkutan. Untuk meningkatkan kesedaran, kami datang dengan rancangan. Kami telah mengimbas Haliphat untuk mencipta salinan 3D bersaiz seumur hidup. Saya kemudian bergabung dengan Peter Salovey, presiden Yale University, dan rakan-rakan lain, termasuk Irina Bokova, Ketua Pengarah UNESCO dan Martin Roth, pengarah Muzium Victoria dan Albert, untuk menghadiri sesi pada Forum Ekonomi Dunia 2016 di Davos, Switzerland. Di sana, kami menyoroti kemusnahan budaya dan penjarahan yang dilakukan oleh ISIS di Palmyra. Kami mengarang beratus-ratus Haliphats kecil dan memberi mereka kepada pemimpin dunia dan CEO korporat, dermawan dan ketua institusi budaya dan saintifik. Dengan cara ini, mereka dapat memegang Haliphat dan memahami mesej kami: "Masa depan warisan budaya Palmyra, dan sejarah dan seni dunia, semuanya berada di tangan kita." Keindahan dan rahmat Haliphat membantu menyampaikan sejarah sejarah yang penting serta pentingnya memeliharanya dan apa yang tersisa dari Palmyra.
Masa depan warisan budaya Palmyra, dan sesungguhnya sejarah dan seni dunia, ada dalam semua tangan kita. (Youtube) Miriam juga baru-baru ini datang ke barisan hadapan antarabangsa.
Perang saudara yang ganas telah merosot di Yaman sejak tahun 2015. Ia adalah konflik yang kompleks, kurang difahami oleh orang ramai daripada kemunculan ISIS di Iraq. Yaman moden hanya telah bersatu antara utara dan selatan sejak tahun 1990, dari mana ia mengalami kedua-dua konflik simmering dan aktif. Perang saudara yang sekarang ini bermula dengan militan Houthi, sebuah pasukan bersifat berasaskan tribunal, bermotivasi, anti-Arab, anti-Amerika di utara tanah tinggi. Dengan persetujuan bekas presiden dan ketua tentera yang lama, Houthis mengambil alih ibukota negara Sana'a dan menggulingkan kerajaan presiden duduk, yang melarikan diri ke pangkalannya, bandar pelabuhan Aden di selatan, dan pasukan tentera yang setia dan tidak bertanggungjawab untuk mempertahankan pemberontak. Tentera Arab Saudi dan angkatan udaranya telah menyokong presiden yang digulingkan dengan menyerang pasukan Houthi dan mengebom kubu mereka. Mereka telah dibantu oleh Emiriah Arab Bersatu, Qatar, Amerika Syarikat dan Perancis. Houthis telah mendapat sokongan daripada Iran. Kerumitan lebih lanjut berkembang sebagai kesetiaan dan persekutuan pelbagai puak di utara dan selatan beralih, dan sebagai Al Qaeda di Semenanjung Arab-salah satu kumpulan pengganas yang paling berbahaya di dunia-yang diorganisasikan aktiviti ketenteraan. Hari ini, campuran itu kekal toksik dan tidak menentu.
Hasil konflik selama tiga tahun lebih daripada 10, 000 dibunuh secara langsung dalam pertempuran, lebih banyak lagi cedera dan cedera, ratusan ribu pelarian yang melarikan diri, kelaparan yang meluas, wabak epidemik kolera yang mematikan, keruntuhan ekonomi, dan banyak tempat, pembubaran kemudahan awam-elektrik, air bersih, sekolah dan hospital. Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menganggarkan lebih dari 20 juta orang memerlukan bantuan kemanusiaan untuk bertahan hidup.
Perang juga telah memusnahkan kemusnahan budaya. Sana'a, yang diduduki lebih daripada 2, 500 tahun, adalah tapak warisan dunia UNESCO. Banyak menara lumpur berusia seribu tahun yang telah dimusnahkan oleh bom gabungan. Tapak seperti Dam Marib, yang mendengarkan kembali kepada Sabbeans (kerajaan Syiah dari Sheba), telah rosak teruk. Sesetengah menuntut banyak kerosakan adalah "cagaran." Saudis mengebom kota kuno Sa'dah, mengisytiharkannya sebagai zon ketenteraan kerana pasukan Houthi telah melancarkan peluru berpandu menyasarkan bandar-bandar di Arab Saudi dari sana. Ada yang mempertikaikannya, dengan mengatakan ia merupakan satu usaha untuk menghapus budaya serantau dan sejarah untuk memusnahkan penduduk tempatan. Beberapa kemusnahan disasarkan. Pasukan Houthi memusnahkan dan memusnahkan muzium di Taiz yang menempatkan manuskrip kuno dan artifak sejarah, menyalahkan sebuah puak yang menentang untuk menggunakannya untuk tujuan ketenteraan. Al Qaeda di Semenanjung Arab telah sengaja memusnahkan kuil-kuil Sufi dan mausoleum. UNESCO telah menyeru semua pejuang untuk menghormati Konvensyen Hague 1954 untuk Perlindungan Harta Budaya dalam Peristiwa Konflik Bersenjata dan menghindari kemusnahan budaya.
Oleh kerana kedua-dua keburukan dan kemunduran, objek merampas dari muzium, perpustakaan dan tapak sejarah dan arkeologi telah menjadi lebih menarik. Tahun ini, Majlis Antarabangsa Muzium (ICOM) menerbitkan Senarai Merah baru untuk Yemen. Senarai Merah adalah cara yang terkenal untuk menggambarkan jenis objek dan manuskrip yang mungkin dijarah, diperdagangkan dan dijual secara haram. Ia memberitahu penguatkuasaan undang-undang, rondaan sempadan dan ejen kastam di seluruh dunia untuk melihat objek seperti yang digambarkan dalam risalah Senarai Merah atau di laman web Senarai Merah dan menguatkuasakan penyitaan mereka dan pulangan yang sah.
Senarai Merah untuk Yemen mengikuti Senarai Merah serupa untuk Iraq, Syria dan kawasan panas dunia yang lain. Ia mengandungi imej barangan kuno dan sejarah dari Yemen yang mencerminkan warisan Muslim, Yahudi dan Kristian yang pra-Islam dan pelbagai. Objek yang digambarkan adalah dari koleksi Muzium British, Louvre, Met, dan Freer | Sackler, antara lain. Di sampul Senarai Merah untuk Yemen adalah Miriam milik Smithsonian sendiri. Dia kini bercakap untuk melindungi, melindungi dan memelihara semua artifak dan karya seni yang telah dijarah dan terancam dalam konflik yang kini mengorbankan orang-orang Yaman dan tradisi kebudayaan purba mereka.
Versi artikel ini sebelum ini diterbitkan oleh Smithsonian's Freer dan Sackler Galleries.
