Pada musim panas ini, dua pekan merayakan budaya Poland dengan menganjurkan perayaan tempatan yang dikhaskan untuk pitches yang diisi dengan ladu yang membentuk rasanya masakan yang lazat di seluruh Eropah tengah dan timur. Makanan pada setiap perayaan pasti lazat, tetapi hubungan antara bandar-bandar telah menjadi masam. Seperti yang dikemukakan oleh Becky Jacobs untuk Chicago Tribune, perayaan-perayaan kini dikunci dalam tuntutan persekutuan atas nama-nama extravaganza mereka.
Pekan Whiting, Indiana, telah menjadi rumah kepada Pierogi Fest selama 23 tahun yang lalu. Pesta Edwardsville Pierogi di Pennsylvania adalah pendatang baru yang relatif-ia mengadakan acara pertamanya pada tahun 2014, dan pegawai di Whiting tidak terlalu gembira. Pada 2015, Dewan Perdagangan Whiting-Robertsdale, yang menjalankan acara itu di Indiana, menghantar surat kepada Jawatankuasa Edwardsville Hometown, mengancam untuk menyaman jawatankuasa itu kerana melanggar nama "Pierogi Fest."
Menurut Associated Press, Whiting menandakan nama perayaannya pada tahun 2007. Simbol tanda niaga berdaftar sememangnya dicap di laman web peristiwa itu, yang berjanji untuk menawarkan "pesta yang paling tidak menyenangkan di Midwest."
Pada bulan Jun tahun ini, Whiting menghantar surat kedua kepada Jawatankuasa Edwardsville, sekali lagi memanggil pegawai untuk "menghentikan semua penggunaan tanda Pierogi Fest yang melanggar, " menurut Jacobs. Surat itu juga dihantar kepada lima penaja perayaan Edwardsville, yang pada gilirannya telah mempromosikan beberapa syarikat untuk memikirkan semula sokongan mereka untuk acara tersebut.
Minggu lalu, Edwardsville Hometown Committee memfailkan tuntutan mahkamah persekutuan terhadap penganjur Whiting Pierogi Fest. Dokumen mahkamah mendakwa bahawa pegawai Whiting "dengan sengaja dan tortisinya mengganggu hubungan Jawatankuasa Hometown dengan penaja" oleh "mengancam mereka dengan liabiliti untuk pelanggaran hak cipta yang dituntut, " kata Jacobs dari laporan Tribune .
Edwardsville sedang mencari ganti rugi untuk ganti rugi yang ditanggung, bayaran balik untuk peguam, dan kebenaran hakim untuk terus menggunakan nama kejadiannya.
Perayaan-perayaan yang berperang kedua-duanya mempunyai hiburan langsung, aktiviti mesra keluarga dan-tentu saja pierogis. Tetapi acara di Whiting jauh lebih besar; ia menarik kira-kira 300, 000 orang setiap tahun, manakala fesyen Edwardsville menarik kira-kira 5, 000.
Ini bukan kali pertama Whiting telah mendapati dirinya terkunci dalam pertempuran epik untuk penguasaan dumpling. Joseph S. Pete dari Times of Northwest Indiana mencatatkan bahawa Dewan Whiting-Robertsdale memfailkan tuntutan pelanggaran terhadap Pittsburgh Pierogi Festival "kira-kira setahun setengah yang lalu" -dan ia memenangi kes itu. Namun, kerfuffle terbaru terhadap pihak pierogi, bagaimanapun, mendapati Whiting sebagai defendan tuntutan mahkamah.
Penganjur perayaan Whiting mengatakan mereka mengancam bandar lain dengan tindakan undang-undang kerana acara yang dinamakannya juga boleh membawa kepada "kekeliruan pengguna." Menurut AP, peguam bagi kumpulan Edwardsville "memanggil yang tidak masuk akal, mencatatkan perayaan adalah sejauh 700 batu. "
Bagaimanakah makanan ini akan berakhir? Hanya masa akan menentukan. Setidak-tidaknya, perbalahan undang-undang itu nampaknya tidak menghalang Pennsylvanians dari mereka yang bertutur bahasa Poland. Festival Kielbasa di Plymouth, Pennsylvania, dijangka akan bermula hari ini.
Nota editor, 9 Ogos 2017: Sekeping ini pada mulanya mencatatkan bahawa kedua-dua perayaan berlaku di Midwest. Sebaliknya, hanya Pierogi Fest di Whiting, Indiana, tidak. Pesta Pierogi Edwardsville berlangsung di Pennsylvania.