Jason Reynolds, seorang penulis dari Rockville, Maryland, akan melaksanakan puisi perkataan yang dituturkan Sabtu sebagai sebahagian daripada Alive Africa! Hari Komuniti 2009 yang ditaja oleh Muzium Seni Afrika Negara. ATM bercakap dengan Reynolds tentang projek semasa dan apa yang ada dalam fikirannya untuk masa depan.
Bagaimana anda terlibat dalam perkataan dan puisi?
Saya mula berumur 14 tahun. Mereka digunakan untuk membiarkan saya masuk ke Bar Nun di U Street, dan saya hanya menunggu sehingga akhir malam dan melakukan sajak dan perkara-perkara kecil saya. Alasan asal saya mula menulis puisi adalah kerana nenek saya meninggal, dan saya menulis puisi ini, dan puisi itu telah dikongsi di pemakaman. Dari sana ia hanya berputar di luar kawalan.
Anda hanya mempunyai sebuah buku yang diterbitkan pada musim bunga lepas ini.
Ya, jadi buku baru itu dipanggil "Nama saya Jason. Mine Too." Ia ditulis dengan penulis bersama, kawan saya yang seorang artis. Kami melakukan apa yang kita sebut seni hibrid. Buku ini pada dasarnya adalah memoir kreatif dan artistik kehidupan kita di New York City. Ia adalah kisah klasik New York yang membungkus beg mereka dan menuju ke bandar besar. Apabila mereka sampai di sana, mereka mengalami banyak cubaan dan kesukaran untuk mencari tahu bagaimana menjadikan impian mereka menjadi kenyataan. Apa yang berbeza tentang cerita kita ialah bukannya menjadi cerita, ia ditulis dalam puisi dan lukisan. Jadi anda membaca puisi dan melihat lukisan, dan anda boleh mengalami keseluruhan cerita. Ini cara yang berbeza untuk mendekati kesusasteraan.
Adakah anda menulis dengan khalayak tertentu dalam fikiran?
Ia ditulis untuk remaja itu, yang berumur 15 tahun yang tidak boleh menjadi sastera atau yang mungkin tidak memahami puisi atau seni. Ia sedikit lebih enak. Ia kreatif; ia menarik. Terdapat banyak rangsangan yang berlainan. Ia bukan hanya perkataan pada halaman seperti semua buku untuk zaman itu.
Apa yang akan datang untuk awak?
Saya sedang membangunkan perisian yang akan mencipta buku interaktif. Mengambil konsep e-book dan mengikatnya dengan konsep seperti Google Earth atau permainan video untuk perkara itu. Ia mengubah kesusasteraan menjadi sesuatu yang sangat interaktif. Sebenarnya buku-buku tanpa kertas adalah jalan masa depan, malangnya. Sebagaimana yang saya suka untuk melawannya, sebenarnya adalah kerana dunia semakin hijau dan apabila ekonomi terus menderita buku-buku akan menjadi tanpa kertas. Tugas saya ialah mencari cara untuk menjadikan buku-buku tanpa kertas ini kreatif dan interaktif kerana itu adalah gelombang seterusnya. Ini bukannya permainan video dan ia bukannya sebuah e-book, tetapi ia ada di antara satu sama lain.
Apakah kisah macam mana yang akan anda ceritakan dengan cara ini?
Katakan kita sedang menulis cerita tentang seorang kanak-kanak di New York City. Pembaca akan menjadi anak. Pembaca akan mengalami cerita itu. Kisah itu boleh di mana saja. Kisah itu boleh ditulis dalam grafiti di dinding. Bahagian seterusnya cerita boleh ditulis pada menu di sebuah restoran, tetapi dia sampai di sana ketika dia mengalami kisah itu. Grafiti di dinding pada dasarnya menerangkan kepada anda di mana anda berada, apa yang anda lakukan dan apa yang akan berlaku. Ketika anda bergerak tentang kejiranan anda membaca bahagian-bahagian cerita yang lain. Jadi, ia lebih suka memilih pengembaraan anda sendiri, tetapi ia menggabungkan teknologi ke dalamnya. Seperti yang sudah lama memilih buku pengembaraan anda. Ia adalah konsep yang sama tetapi menjadi lebih interaktif, menggunakan teknologi untuk menjembatani jurang.
Jadi apa yang akan anda lakukan pada hari Sabtu?
Saya akan mengambil perspektif yang berbeza. Saya tahu kita sedang melakukan Afrika Alive, dan semua orang akan melakukan tema Afrika terang-terangan. Saya akan datang dari sudut itu bahawa Africanisms terjalin ke dalam kehidupan seharian kita, terutamanya orang Afrika Amerika. Saya rasa kita lupa bahawa Amerika Afrika hanya lima generasi dikeluarkan dari Afrika. Tetapi Afrikaans dan banyak tradisi Afrika masih merupakan sebahagian daripada kehidupan seharian kita. Kami hanya tidak menyedari perkara yang kami lakukan yang sangat Afrika. Beberapa keping saya akan terikat pada itu. Ia akan menunjuk Afrikaans bahawa kita mengambil bahagian tanpa mengetahui kerana mereka begitu semula jadi dan begitu normal untuk kita. Ia membuktikan bahawa Afrika masih hidup di Afrika dan di Amerika.
