Apabila anda mengambil novel fiksyen sains, anda perlu mengambil sedikit masa untuk mengucapkan terima kasih kepada Betty Ballantine kerana membantu membawa genre ke arus perdana.
Ballantine dan suaminya, Ian, adalah dua bahagian pasukan perintis yang merevolusikan industri penerbitan pada abad ke-20. Pasangan itu tidak dapat dipisahkan, kata Beth Meacham, editor eksekutif di fiksyen sains dan syarikat penerbitan fantasi Tor Books, tetapi itu adalah "berani dan berkarisma" Ian, yang menjalankan promosi dan jualan pihak syarikat penerbitan mereka, yang sering diberi kredit majoriti untuk kejayaan mereka. The "introverted and quiet" Betty, yang mengetuai sisi editorial perniagaan, juga sepatutnya berhutang untuk mengubah industri.
Meacham memanggil Betty, yang meninggal di rumahnya di Bearsville, New York, pada usia 99 awal bulan ini, seorang ahli silap mata yang tenang, bekerja di belakang tabir dengan para penulis.
Seorang bibliophile dari awal usia, Betty dilahirkan Elizabeth Jones di koloni India yang kemudian-British pada 25 September 1919. Dia bertemu Ian ketika dia berpindah ke England untuk sekolah. Selepas kedua-dua mereka berkahwin, mereka berpindah ke New York City, di mana Ian dilahirkan, bersenjata dengan hadiah perkahwinan $ 500 dari bapa Betty. Di sana mereka menjadi pengedar Amerika pertama buku-buku Paperback Penguin.
Apabila ia dilancarkan pada tahun 1935, Penguin rumah British penguin adalah yang pertama untuk membuat kesusasteraan yang berkualiti tinggi dengan harga yang berpatutan dengan paperbacks berharga dengan harga yang tidak seberapa. Walaupun kejayaan diikuti oleh Penguin di England, operasi Penguin USA Ballantine mempunyai permulaan yang lebih keras. Dalam sekeping Ballantines menulis untuk New York Times pada tahun 1989, mereka terperinci hari-hari awal mereka, bekerja di sebuah loteng kecil ketujuh di 5 Avenue dengan hanya dua meja bekas, tiga kerusi dan sebuah mesin taip, memakan masa 15 hingga 18 jam sehari, tujuh hari seminggu.
Cabaran awal mereka yang paling besar ialah mencari jalan keluar. Terdapat hanya 1, 500 kedai buku di Amerika pada tahun 1939, dan hanya 500 daripada mereka yang mempunyai penilaian kredit yang layak, kerana mereka mengingati Masa . Oleh itu, mereka mendapat kreativiti, menyimpan paperbacks mereka di kedai ubat dan gerai surat khabar. Harga pada hanya 25 sen ($ 4.57 dalam dolar hari ini), buku-buku mula terbang di rak, dengan pembaca membeli sehingga lapan salinan pada satu masa.
Ballantines membuat keputusan untuk meninggalkan Penguin berikutan berakhirnya Perang Dunia II kerana perbezaan kreatif, dan dari sana, mereka pergi ke Buku Bantam, dan, kemudian, Ballantine Books, membuat mereka menjadi outlet pertama untuk melepaskan edisi hardcover dan paperback pada masa yang sama. Kedua-dua syarikat penerbitan kini menjadi sebahagian daripada Penguin Random House, menurut Associated Press.
Di Ballantine, Betty memberi suara kepada genre sci-fi itu. Tom Doherty, pengasas Buku Tor, mengatakan sebelum Betty, karya-karya tersebut dianggap "pulpa yang tidak penting" hanya sesuai untuk diterbitkan dalam majalah dan buku-buku murah. Tetapi Betty diilhami oleh konsep menggunakan sains sebenar untuk membuat hipotesis masa depan inovasi. Seolah-olah dia watak dalam genre kegemarannya, Betty dapat melihat potensi fiksyen sains dalam bentuk novel.
The Ballantines adalah yang pertama menerbitkan Ray Bradbury's Fahrenheit 451, membantu melancarkan karier Arthur C. Clarke, dan mempopularkan karya-karya hebat ahli sains seperti Anthony Burgess ( A Clockwork Orange ) dan Frederik Pohl ( Gateway ).
Tolkien juga boleh mengucapkan terima kasih kepada Ballantines, sebahagiannya, untuk berjaya di Amerika Syarikat. Versi hardback awalnya kebanyakannya kekal dalam kalangan akademik, tetapi ketika Ace Books mengeluarkan salinan tidak sah pada tahun 1965, kedai buku tidak dapat menyimpan The Hobbit dan Lord of the Rings di rak mereka, seperti laporan Charlotte dan Denis Plimmer untuk The Telegraph . The Ballantines telah membuat tawaran yang tidak berjaya untuk hak-hak kulit hitam kepada penerbit asal Houghton Mifflin beberapa tahun yang lalu, menurut Al Silverman's The Time of Their Lives: The Age of Great American Book Publishers . Apabila Mifflin menangkap angin salinan yang tidak dibenarkan, ia dengan cepat bersetuju dengan cadangan awal Ballantines.
Edisi Ballantine datang dengan nota khas di sampul belakang dari Tolkien sendiri menyatakan bahawa mereka adalah karya khas Tolkien yang hanya diberi kuasa. "Nah, semua orang ada di belakang kami, " kata Betty kemudian. "Secara harfiah tiada penerbitan yang tidak membawa apa-apa jenis artikel marah. Dan tentu saja, seluruh fiksyen sains fiksyen mendapat di belakang buku; Ini adalah daging dan minuman mereka. "
Walaupun Ian, yang meninggal dunia pada usia 79 tahun 1995 tidak dapat melihatnya, Ballantines diiktiraf dengan Hugo kehormat pada tahun 2006, dan dipilih sebagai Fiksyen Sains dan Fantasi Dewan Fantasi pada tahun 2008 kerana kesannya terhadap industri.
"Kami benar-benar mahu dan menerbitkan buku-buku yang penting, " Betty mencerminkan temu bual dengan majalah fiksyen sains dan fantasi Locus pada tahun 2002. "[f] Masalah fiksyen cience, kerana ia fikiran, ia meramalkan, ia berkata, 'Lihatlah apa yang berlaku di sini. Jika itulah yang berlaku di sini dan sekarang, apa yang akan kelihatan seperti 10 tahun dari sekarang, 50 tahun dari sekarang, atau 2, 000 tahun dari sekarang? '"
Walaupun Betty pasti membuka jalan bagi para penerbit wanita dalam industri, Meacham menangkap Betty yang sering diabaikan warisan, sebahagiannya, untuk seksisme pada masa itu, tetapi juga menunjukkan bahawa sifat tenang Betty menyumbang kepada dia tetap keluar dari perhatian.
Betty, katanya, gembira melakukan kerja yang dia mahukan dan memperjuangkan wanita lain dalam industri di belakang tabir. Meacham membandingkannya dengan Galadriel, watak wanita yang kuat di Lord of the Rings, yang sangat berpengaruh ketika menolak kuasa mutlak.
"Dia adalah kuasa tersembunyi yang tersembunyi di alam semesta, " katanya mengenai Betty. "Saya sangat mengagumi dia; kerja dia, pandangannya, kecerdasannya yang tenang, lembut. "
