Enam belas kilometer dari utara Hatteras Carolina Utara dan 240 kaki di bawah permukaan Atlantik, dasar laut adalah kelabu, pocked dan diam sebagai bulan. Pelabuhan Harbour Cawangan Oceanographic Institution Johnson-Sea-Link II melambatkan, dan juruterbang Don Liberatore menghidupkan sonarnya. Suatu tebal cahaya putih yang berdenyut seperti denyutan jantung pada bacaan, semakin besar dengan yang kedua. "Ia akan muncul sekarang, " kata Liberatore. Dia menukar suis, cahaya membanjiri kekosongan, dan tunduk pahat dari USS Monitor, kapal perang paling terkenal di Perang Sivil, muncul di skrin.
Liberatore mengarahkan bahagian bawah bahagian hadapan Monitor, bangkai plat besi dan bingkai yang sekali-kali membentuk pejabat dan kapten pasukan. Di sini, di bawah skylight yang gelap 140 tahun yang lalu, penolong pembantu gaji William F. Keeler menulis kepada isterinya, Anna, menggambarkan kehidupan di atas "rakasa besi kami." Di sini juga, di ruang pejabat, pegawai yang bertugas menghidangkan makanan, membahaskan politik dan membincangkan tugas mereka yang lebih kecil dalam perarakan berikutnya dalam perang yang merobohkan Amerika Syarikat muda.
Sub bergerak perlahan jauh ke belakang dan berlegar di sebelah menara berkelajuan tinggi yang berukuran 9-kaki, 22-an-setengah-lebar, yang pertama dalam sejarah tentera laut. Sekolah-sekolah ikan oren kecil yang disebut barbiers merah melayang mengenai silinder besi. "Saya rasa saya dapat menjangkau dan menyentuhnya, " kata John Broadwater, suara beliau meretas di fon kepala sub. Seorang ahli arkeologi bawah laut dan pengurus Suruhanjaya Marin Nasional, Broadwater adalah antara yang pertama menjelajah kapal perang selepas ditemui oleh ahli sains di atas kapal Duke University Eastward, pada tahun 1973, dan sejak itu telah memperjuangkan usaha untuk memulihkan sebahagian daripadanya. Beliau telah membimbing perkongsian lima tahun antara Pentadbiran Lautan dan Atmosfera Negara, yang mengawasi tempat perlindungan, dan Angkatan Laut Amerika Syarikat, yang penyelam telah memperoleh kipas kapal, enjin dan beratus-ratus artifak lain. Musim panas lalu, pasukan pergi menara itu sendiri. Pada bulan Julai, penyelam Tentera Laut mendapati bahawa kedua-dua meriam Dahlgren 11-inci itu tidak jatuh dari turet, kerana sesetengah ahli sejarah berspekulasi, apabila Monitor tenggelam pada 31 Disember 1862, mendarat di dasar laut. Mereka juga mengetahui bahawa sekurang-kurangnya dua anggota kru yang hilang pada "malam kengerian" itu, seperti yang dikatakan oleh Keeler, meninggal di menara itu sendiri, perlindungan terakhir dan satu-satunya dari laut yang dilanda ribut.
Angkatan Laut Kesatuan membawa keluar Monitor pada 30 Januari 1862, di tengah-tengah banyak keraguan. "Kami mendengar segala jenis pelukis yang digunakan untuk kapal kami - dia dipanggil 'eksperimen bodoh', 'keranda besi untuk anak kapalnya' & dan kami menjadi lemah bodoh kerana berani untuk membuat perjalanan di dalamnya, & ini juga lelaki angkatan laut, "tulis Keeler. Direka oleh pencipta Sweden-Amerika, John Erics-son, Monitor adalah satu hodgepodge komponen yang tidak pernah disertai: daya stim, pembinaan besi, turet pusingan. Menyerupai lozenge hitam berukuran 173 kaki, ia kelihatan lebih seperti kapal selam daripada kapal perang permukaan. Dek rata membersihkan air dengan hanya 14 inci apabila kapal dimuatkan. Di tengah-tengah duduk turret raksasa dan kaku, dibentuk seperti kotak peti besi.
Selama berabad-abad, rusuhan angin dan arus telah memainkan peranan penting dalam semua pertempuran tentera laut. Kapal-kapal berlayar kayu melorot antara satu sama lain selama berjam-jam atau bahkan hari, cuba untuk datang broadside supaya mereka boleh melibatkan senjata mereka dengan keberkesanan maksimum. Monitor berubah semua itu. Dengan pembinaan besi yang direka untuk membaling kebakaran musuh, dan enjin stim kuasa kuda 400, Monitor telah menghapuskan dua kelemahan utama kapal tradisional: kelemahan untuk menembak meriam dan kebolehlaksanaan terhad. Tetapi turet pusingan adalah setakat inovasi Monitor yang paling lama berkekalan. Bersenjata hanya dengan dua meriam 16, 000-pound, menara itu dibina dari lapan lapisan besi tebal inci yang dipasang bersama-sama dan duduk di cincin tembaga. Dua enjin bantu kecil yang dikenali sebagai enjin keledai berputar turet, membolehkan Monitor memecat musuh sekalipun di mana kapal itu terletak.
Musim panas lepas, air tawar dan kapal penyelam Tentera Laut Amerika Syarikat telah berkemah di tongkang derik 300 kaki Wotan, berlabuh di pantai utara Carolina. Bekerja dalam pasukan sepanjang hari, 7 hari seminggu selama 41 hari, 162 penyelam telah menyiapkan turet Monitor untuk membawanya ke permukaan, memotong, memalu dan mengorek jalan melalui tan batu karang, arang batu dan sedimen konkrit untuk membersihkan ruang dalaman turet. Apabila Monitor yang terkumpul tenggelam ke dasar laut, sebuah arang batu arus mendarat di atas turet, mengisinya dengan banyak arang batu kru telah bunkered sebelum meninggalkan Chesapeake. Pada kedalaman ini, penyelam permukaan yang dibekalkan mempunyai paling 40 minit sebelum mereka perlu memulakan pendakian selama 70 minit ke paras laut, berhenti di titik jalan supaya badan mereka secara perlahan dapat menghilangkan nitrogen terkumpul yang boleh menyebabkan melemahkan dan kadang-kadang penyakit selam maut yang dikenali sebagai selekoh. Sebaik sahaja mereka selesai hentian terakhir pada 40 kaki, mereka hanya mempunyai lima minit untuk berenang ke permukaan, mendaki ke dek barge - di mana pasukan itu melepaskan 175 pound gear mereka-dan masuk ke ruang penyahmampatan papan atas sehingga dua lagi jam.
Semua itu cukup berisiko, tetapi berdekatannya adalah koboi yang menunggang seekor burung penyelam ponies-tepu, yang tidak kembali ke paras laut selama sepuluh hari. Dalam pasukan dua mereka bekerja di bangkai kapal selama 12 jam, kemudian naik ke sebuah lonceng menyelam bertekanan pada 230 kaki. Merebak dari kedalaman ke tongkang, loceng disambungkan ke sekelompok dewan penyahmampatan yang besar dan putih di mana para penyelam selamat makan, tidur dan hidup selama peralihan sepuluh hari mereka. Kehidupan di bawah tekanan adalah unik berbahaya, walaupun untuk aktiviti biasa. Gelembung udara kecil di dalam ubur-ubatan akan menyebabkan vakum yang akan menyedut kerongkong terhadap lidah atau mulut penyelam dengan kekuatan luar biasa, meninggalkan ulser yang menyakitkan. Dan kembali ke paras laut adalah perjalanan 66 jam melalui ruang lain.
Itulah sebabnya mereka menyukainya, sudah tentu. "Daripada Biru, Ke Hitam, " baca satu t-shirt penyelam, memetik Neil Young, yang mungkin tidak pernah menganggapnya sebagai harfiah. Pound untuk pound, cukup testosteron di Wotan musim panas ini untuk membekalkan Viagra Nation. Penyelam ini adalah barisan hadapan untuk bencana maritim semua jalur, dari kemalangan twa Penerbangan 800 kepada serangan pengganas di USS Cole . Mereka menyelam di bangkai kapal di mana mereka hampir tidak dapat melihat dan badan masih mempunyai muka.
Segala kerja keras itu berbuah. Mereka memulihkan hydrometers kaca yang berusia 25 tahun, ahli bomba kelas pertama George Geer akan digunakan untuk mengukur kemasinan air laut yang bertujuan untuk mengisi dandang kapal, dan botol mustard dan lada yang digunakan untuk memasak makanan Tentera Laut yang hambar. Mereka menemui tulang. Arang batu dan sedimen telah memelihara mereka dengan sangat baik. "Kami mendapati peninggalan rangka tertera sepenuhnya, " kata Wayne Lusardi, konservator muzium di Muzium Mariners di Newport News, Virginia . "Butang ditemui di pergelangan tangan, di bawah rongga thoracic, berhampiran pinggang." Pelaut yang mati telah membawa pisau di poket depan kanannya; ia ditemui berehat di atas paha kanannya, tertutup dalam beberapa kain bulu. Ahli arkeologi percaya pisau itu boleh memberi petunjuk kepada identiti pelayar. Kemudian, mereka mendapati rangka kedua. Sisa-sisa ini dirawat sebagai mias, dan mereka telah dihantar ke Makmal Pengenal Pusat Sentral di Hawaii, di mana antropologi forensik bekerja untuk mengenal pasti mereka.
Kata Cmdr. Bobbie Scholley, pegawai komander Unit Menyelam dan Penyelamat Bergerak Tentera Laut Dua dan ketua operasi penyelaman ekspedisi ini, "Kami merasa terhubung dengan kelasi, kerana kami membawa mereka ke rumah."
Setelah melihat rumah besinya untuk pertama kalinya, Keeler menulis kepada Anna bahawa "separuh lebih baik anda tidak akan lebih bahaya dari pujian pemberontak daripada jika dia duduk dengan anda di rumah." Ini adalah jaminan yang baik untuk isteri yang kesepian. Tetapi Kesatuan Tentera Laut dalam keadaan tergesa-gesa, kerana Confederates baru saja melancarkan senjata rahsia, dan tergesa-gesa hampir akan melemahkan Monitor . Pada bulan April 1861, Confederates menduduki Taman Laut Navy di Hampton Roads di Virginia dan menyelamatkan kapal perang Union Merrimack, yang telah dipecahkan berdekatan. Mereka menghidupkannya dengan enjin stim, melengkapkan bahagian atasnya dalam besi dan bersenjata dengan sepuluh senapang, menamakannya CSS Virginia . (Pelayar Union menolak untuk memanggil kapal oleh nama Gabungannya, dan banyak ahli sejarah mengabadikan bahawa penghinaan itu baik ke abad ke 20. Sehingga hari ini, kebanyakan orang masih merujuknya sebagai Merrimack .) Virginia mewakili ancaman serius terhadap kapal Union memblokade pintu masuk ke Hampton Roads, yang memastikan mereka akses ke laluan bekalan utara di Atlantik dan di Chesapeake Bay. Para komander Kesatuan takut bahawa kapal pengepungan mereka tidak akan berpeluang menentang Virginia yang diperkaya. Mereka memerlukan sandaran terburu-buru.
Menjelang bulan September, pegawai Kesatuan telah meluluskan reka bentuk. Hanya empat bulan lagi untuk membina Monitor . Dengan pelengkap 11 pegawai dan 48 orang, kapal itu melancarkan 6 Mac, 1862, dari Brooklyn Navy Yard di New York, menuju Chesapeake Bay dan Virginia . Sehari ke pelayaran, lautan meningkat dan angin mula bertiup dengan marah. Monitor mula bocor. Air diturunkan melalui turet di atas George Geer, yang sedang berjuang sejuk dan telah cuba berehat di tempat tidur gantungnya di dek berth. Paymaster Keeler memandang dari meja tulisnya dan melihat gelombang membasuh langit kecilnya. Air membanjiri paip blower yang rapi, merendam tali pinggang yang menggerakkan ventilator. Asap toksik dari dandang arang batu menumpaskan lelaki di mana mereka berdiri, dan pasangan mereka membawa tentera jatuh ke puncak turet untuk udara segar. Tanpa draf yang mencukupi, dandang mula ditutup, meninggalkan kuasa yang tidak mencukupi untuk menjalankan pam.
Ia adalah permulaan yang tidak munasabah-dan hampir mati bagi percubaan Kesatuan Tentera Laut dan tanda nasib kapal. Tetapi apabila ribut meletup keluar, Monitor dan kru yang keletihannya masih terapung. Dalam masa tiga hari selepas meninggalkan New York, mereka tiba di Hampton Roads pada waktunya untuk menyaksikan perbuatan mengerikan Virginia pada hari itu: Kongres frigat 50 senapang terbakar dan akan segera meletup; Cumberland telah dibongkar dan kemudian tenggelam; kapal fret stim Minnesota bersandar dan tidak berguna di Newport News.
Keesokan harinya, 9 Mac, 1862, Monitor dikepulkan ke kapal Union Minnesota, yang anak kapalnya melemparkan apa sahaja yang mereka dapat tangan mereka ke laut di dalam usaha untuk meringankannya dan membebaskannya. Virginia mendekati Minnesota, bertujuan menyelesaikannya. Pada mulanya, pelayar Konfederat memberi sedikit perhatian kepada Monitor, yang separuh daripada panjang Virginia dan duduk rendah di dalam air. Tetapi apabila meriam meriam kedua memukul dengan kuat di Virginia, peperangan klub besi bergabung. Hurling ditembak, kadang-kadang dari jarak hanya 20 kaki, kedua-dua kapal memukul satu sama lain selama empat jam.
Tetapi tidak lama kemudian menjadi jelas bahawa senjata Monitor tidak dapat menyampaikan kematian kepada Virginia . Perancang senjata, Kapten John A. Dahlgren, telah menyatakan beberapa keprihatinan tentang integritas meriam yang belum diuji, sehingga Lt. John L. Worden, kapten Monitor, telah memerintahkan para penembaknya untuk memuatkan hanya satu pertaruhan mesingan per menembak. Ujian kemudian menunjukkan bahawa meriam ini dapat menangani tiga tuduhan, dan para ahli sejarah telah membuat spekulasi bahawa, jika mereka melakukannya, Monitor akan rosak teruk atau bahkan menenggelamkan kapal Konfederasi. Seperti biasa, meriam hanya retak beberapa plat besi. Bagi turret Monitor yang mulia, pada mulanya ia tidak akan berubah sama sekali, kerana perjalanan yang mengalir ke selatan telah berkarat roda kawalan. Walaupun Ketua Jurutera Alban Stimers membersihkan karat, dia mendapati turet sukar untuk mengawal atau menghentikan masa untuk pukulan yang tepat.
Masih Monitor telah membuat titik. Bola Virginia telah pocked dan mengetuk turret-satu kejam memukul dua lelaki di dalam sedar. Tetapi lapan inci perisai Monitor dan keupayaan untuk memecat dari mana-mana kedudukan telah membuktikan nilai taktikalnya. Selamat dalam kapal, tiada anak kapal yang teruk; hanya Worden yang cedera parah ketika dia mengintip dari pilothouse sama seperti cangkang meletup. "Kapal kami menentang segala-galanya yang boleh dibakarnya seolah-olah mereka meludah bola, " tulis Geer kepada isterinya, Martha.
Sejarah akan menyebut pertempuran itu sebagai kebuntuan, tetapi dengan menggagalkan usaha Virginia untuk menenggelamkan kumpulan pemblokiran, Monitor telah memelihara kawalan penting Union dari Chesapeake Bay. Dari Presiden Lincoln kepada warganegara biasa, tiada siapa yang dapat mendapatkan kapal kecil. Lincoln melawat kapal itu sejurus selepas pertempuran dan pada masa-masa lain semasa musim bunga dan musim panas. Walaupun Nathaniel Hawthorne melawat kapal itu. "Orang seolah-olah menganggapnya sebagai sejenis raksasa perang yang tidak dapat dinafikan dan sesiapa yang datang daripadanya sebagai sesuatu yang lebih daripada manusia, " tulis Keeler. Orang-orang Monitor adalah pahlawan, pembawa barang-barang hak negara mereka yang tersiksa.
Ia adalah pagi pada bulan Ogos 2002, dan dek logam Wotan mula terbakar. Di dalam bekas logam kelabu yang berkhidmat sebagai pusat arahan pasukan menyelam Tentera Laut, Scholley, Ketua Pegawai Waran Rick Cavey dan John Broadwater cemas menonton monitor video yang menunjukkan penyelam bekerja 240 kaki di bawah. Hadapan sejuk datang dari barat laut dan kemurungan tropika berputar di selatan, salah satu daripadanya mungkin menangguhkan menyelam dan meletakkan akhir mengecewakan kepada projek $ 14 juta selepas lima tahun usaha yang panjang. Dalam masa empat hari, dana akan habis.
Penyelam itu sudah memusatkan 25-ton, cengkaman berkaki lapan berkaki yang dipanggil Spider di atas turet dan menurunkan platform di sebelahnya. Dengan menara turet dengan selamat dipeluk di klac Spider, apa yang tersisa adalah untuk melampirkan lapan belenggu dan mengangkat tali ke kaki; menaikkan turet dan letakkan di platform; jangkar labah-labah ke platform dengan turnbuckles dan lebih banyak belenggu; dan kemudian angkat segala-galanya.
Itu rancangannya. Tetapi selama tiga hari yang lalu air kasar dan arus bawah yang kuat telah menjadikannya mustahil. Menjelang keesokan harinya, depan yang mendekat akan mengubah air yang tidak dapat dilupakan ini menjadi angin lebat 30-knot dan laut enam kaki. Broadwater dan Scholley telah mempertimbangkan kemungkinan pulang dengan tangan kosong. Ia sekarang atau tidak.
Sekitar pukul 7 pagi, penyelam turun ke tapak dan mula melampirkan belenggu 135 kilogram. Walaupun permukaannya tenang, arus bawahnya kekal "di tepi pinggir, " kata Cavey. Salah seorang penyelam Cavey mendapati bahawa satu-satunya cara untuk melawan arus adalah untuk menikam pisaunya ke dasar laut dan tarik sendiri.
Bunyi pernafasan para penyelam memenuhi kombo, seorang pembicara kecil menyiarkan komunikasi di kalangan penyelam di bawah permukaan. Apabila mereka bercakap, sama ada antara satu sama lain atau rakan sekerja di permukaan, mereka terdengar seperti Donald Duck, kerana campuran khas oksigen dan helium yang mereka nafas.
Di dekat kombo, pasukan bantuan 22 penyelam tambahan mendengar dan menunggu. Seorang penyelam yang paling sesuai duduk di kerusi, bersedia untuk pergi ke bawah dengan sedikit masalah. Satu lagi berpakaian hanya dalam seluar pendek, but dan tatu yang berlari, memejamkan matanya ke atas panel yang mengendalikan campuran gas yang menyelam para penyelam. Beberapa mengawasi umbilicals, serangkaian hos yang membekalkan penyelam dengan udara, komunikasi dan air hangat, yang terus dipam melalui saman mereka. Seorang penyelam yang lain menyimpan masa, memeriksa siri stopwatch yang diselimuti dadanya seperti bandol.
Di dasar laut, Ketua Pegawai Petty Petty Keith Nelson, bersama dua penyelam lain, bergelut belut terakhir ke tempatnya. "Itu sahaja!" Katanya. Kemudian Nelson membantu pengendali kren 500-ton Wotan dengan perlahan memetik turet yang tidak dipagut dari dasar laut. Apabila ia mula memisahkan, tiga penyelam mendapati diri mereka dalam jumlah pemadaman sementara sedimen berputar di sekitar mereka. Apabila arus akhirnya menyapu bahagian bawah yang jelas, kren perlahan memindahkan Spider ke atas platform. Bengkak sedikit di permukaan menghidupkan beban 235 tan ke dalam bola yang menghancurkan bawah air: membanting ke bawah, ia meninggalkan lekapan empat inci di plat keluli tebal tiga lapan inci. Akhirnya, anak kapal mendapat platform yang dilampirkan, dan angkatnya bermula. Apabila turret Monitor memecahkan permukaan air, bintang laut dan karang jatuh, dan air laut mengalir keluar tembakannya dan lebih jelas kelihatan bahawa bola api Virginia telah dikenakan 140 tahun yang lalu. Broadwater berdiri seketika tanpa bicara sebelum menyertai sisa tongkang dalam pasukan perang stentorian kemenangan.
Dua bulan selepas pertempuran besi-besi, Kesatuan mengambil pelabuhan Norfolk. The Confederates didasarkan kepada Virginia, membakarnya dan membiarkan 18 ton serbuk dalam majalahnya memastikan bahawa tidak satu pun paku akan pergi ke penyebab Kesatuan. Neneknya pergi, Monitor melayari Sungai James untuk menghabiskan musim panas yang membosankan dan membayangi musim luruh Union Semenanjung George McClellan. "Saya bertanggungjawab ke atas Thurmomitor, " tulis Geer kepada Martha pada 13 Jun, "dan terdapat di dalam bilik kedai saya, yang paling jauh paling jauh, ia berdiri di 110; di dalam bilik enjin 127; di galley ... 155; di dek berth yang kami tidur 85. "
Bagi para pelayar, pengudaraan yang rendah tinggi dalam senarai panjang aduan. Pada bulan Oktober, Monitor tiba di Washington, DC dan menjalani beberapa minggu penyesuaian, tetapi kemudian dia bergegas ke Hampton Roads sekali lagi, kali ini untuk menyertai dua klub besi kelas monitor lain yang diperintahkan untuk mengambil Wilmington, North Carolina. Pada Isnin, 29 Disember, Monitor meninggalkan Chesapeake di bawah tunda oleh pengukir roda sebelah Rhode Island .
Selasa pagi badai mula membancuh. Menjelang malam, Monitor mengambil air yang kasar. "Laut berat berguling-guling di atas lorong-lorong kami melontarkan rumah juruterbang, dan melonjak ke belakang, akan menyerang turet pepejal dengan kekuatan untuk membuatnya gemetar, " kata Keeler kepada Anna. Pukulan tidak lama kemudian mengambil tol dan gelombang mula menyapu turet. Water-the Monitor yang paling tidak henti-henti melancarkan kapal itu. "Saya terpegun oleh pam sebelum air menjadi lutut saya dan silinder ke enjin pam berada di bawah air dan dihentikan, " tulis Geer. "Dia begitu penuh dengan air dan roled dan bernada begitu buruk saya takut dia akan berperanan dan lupa untuk muncul lagi." Pada masa dia dan lelaki sedozen yang terakhir mendapat turet-satu-satunya cara untuk mencapai geladak- Monitor telah tenggelam. Mereka melihat bot-bot Rhode Island datang untuk membawa mereka keluar.
"Adalah satu adegan yang dapat dihitung untuk merapatkan hati yang paling berani, " tulis Keeler. "Gunung-gunung air bergegas melintasi dek kami & berbuih di sepanjang sisi kami." Ketika orang-orang menaiki turet dan merangkak ke arah perahu, lautan merampas sekurang-kurangnya dua dari mereka dan menyapu mereka untuk kematian mereka. Perahu-perahu menyelamat dihancurkan di sebelah kapal, angin melanda dan lelaki menjerit ke dalam kegelapan yang menderu. "Adegan keseluruhan yang dinyalakan oleh lampu suluh yang membakar cahaya biru di kediaman kami, membentuk panorama kengerian yang tidak dapat dikurangkan dari ingatan saya, " tulis Keeler. Geer melompat dari turet dan dibuat untuk bot hanya sebagai gelombang melanda lelaki di sebelahnya ke laut. "Sebaik sahaja Wave telah berlalu ... kali ini sampai ke Bot dan Diselamatkan, dan saya boleh memberitahu anda bahawa saya tidak mahu mencuba lagi." Setelah menanggalkan kebanyakan pakaiannya, Keeler cuba memanjat menara tetapi mendapati tangga ditumpuk dengan pelaut yang ketakutan. Dia menurunkan satu garisan yang tergantung dari salah satu stelan turret, dan gelombang segera menyapu dia melintasi geladak, membantingnya ke stang kehidupan. "Saya memegang semua tenaga yang terdesak, " tulisnya, dan dia menarik diri di sepanjang lif dek kapal itu sehingga akhirnya dia mencapai bot dan diangkut ke dalam kapal.
Di atas turet, tanglung tunggal terbakar merah. Sebelum jam 1 pagi, ketika bot terakhir meninggalkan Pulau Rhode untuk mengambil baki lelaki, lampu itu keluar. Monitor, bersama-sama dengan 16 lelaki, telah hilang.
Di dalam turet, satu-satunya bau adalah laut. Coral melekat pada cangkang logam. Baut satu-dan-seperempat-inci tebal yang memegang lembaran besi bersama-sama kelihatan seperti titik-titik polka berkarat yang besar. Kencang yang dibuat oleh meriam Virginia adalah diameter bola sepak. Blok kayu dengan tali hamparan berbaring di gerbang mereka menggantung seolah-olah masih menunggu tangan untuk mengubahnya. Ramrods dan alat lain yang digunakan oleh para penembak itu berselerak. Sebaik sahaja turet itu dibangkitkan, ahli arkeologi menemui rangka kedua. "Mereka berbaring sangat rapat di dekat salah satu hatch di bumbung turet, " kata Broadwater. Penggalian awal juga menemui serpihan baju bulu, butang getah dengan "Tentera Laut Amerika Syarikat" yang tertulis pada mereka, sikat yang diperbuat daripada getah India dan, dari salah satu kantong pelayar, sudu hidangan perak dengan reka bentuk terukir di atasnya.
Turet itu tiba pada 10 Ogos di Muzium Mariners di Newport News, Virginia, di mana semua artifak yang diperolehi dari Monitor sedang menjalani pemuliharaan, dan dengan serta-merta tenggelam dalam tangki konservasi 86, 000 galon. Termometer, botol dan cerobong tanglung; pemegang tanglung gimballed yang dihias dengan hiasan Victoria yang berhias; bahagian pam dan tangga pam; enjin 36 tan yang bertaburan dengan hidupan laut-semua mandi dalam pelbagai bekas, dari tong kecil untuk Dumpsters saiz binaan, di mana koktel bahan kimia perlahan-lahan menghilangkan garam-garam yang menghancurkan yang menyerap bahagian-bahagian logam.
Ia akan mengambil masa beberapa bulan untuk ahli arkeologi menyelesaikan penggalian turet dan membezakan rahsia-rahsianya. Dan akan menjadi tahun-kira-kira 12 hingga 15-sebelum logam turet akan cukup stabil untuk dikeluarkan dari tangki pemuliharaan supaya ia dapat dipaparkan untuk tontonan orang ramai di Pusat Pemerhatian USS segera yang akan dibina di Muzium itu.
Sementara itu, Broadwater dan pasukannya akan cuba mencari cara untuk kembali ke kapal. Mereka mahu menstabilkan apa yang tersisa dari badan kapal dan mungkin meneroka beberapa bahagian ke hadapannya, di mana William Keeler menulis surat panjangnya dan pegawai-pegawai Monitor mengangkat toasts ke kapal kecil doughty mereka. Kini di dasar lautan, apa yang tersisa dari Monitor terletak secara diam-diam, mungkin dengan lebih banyak cerita lagi untuk diberitahu.
Buku Wendy Mitman Clarke, Jendela di Chesapeake, ditangguhkan pada tahun 2003. Lynda Richardson memotret ahli biologi padang pasir Pinau Merlin pada bulan Disember 2001.