Asalnya dari Mexico, dan dilatih sebagai jurugambar di Buenos Aires, Yolanda Escobar Jiménez (@yolafotografa) bekerja sebagai wartawan olahraga di Mexico, mendokumenkan semangat Latin yang penting: sepakbola. Apabila dia berpindah ke Ecuador, dia mula mengambil gambar orang dan tempat-tempat harian dan menghantar gambarnya di Instagram. Dari studio di Quito, dia bercakap tentang kebebasan bekerja dengan iPhone, apa yang dia suka tentang Ecuador, dan kadang kala menjadi seorang wanita adalah kelebihan.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 23 Okt 2014 pada 1:23 petang PDT
Pelajar dari sekolah Teniente Rodríguez Loaiza bermain di antara kelas. (Huiririma, Ecuador)
Anda berasal dari Mexico tetapi kini tinggal di Ecuador. Apa yang membuat kamu bergerak ke Andes?
Saya mempunyai teman lelaki di Quito. Saya juga dijemput untuk menyertai majalah sebagai jurugambar. Saya masih bekerja untuk majalah itu, dan saya masih bersama teman lelaki saya, yang kini suami saya. [Ketawa]
Apa yang anda suka tentang Ecuador?
Saya suka kehidupan pelbagai budaya di sini. Di mana-mana, di bandar atau di bandar-bandar kecil dan masyarakat, terdapat kepelbagaian yang luar biasa dalam cara orang berpakaian, dalam makanan mereka, dan cara hidup mereka. Saya sukakannya.
Bagaimana anda belajar fotografi?
Saya selalu suka fotografi, tetapi saya tidak fikir saya akan menjadi jurugambar. Saya mula bekerja dalam pemasaran, tetapi saya tidak menyukainya, jadi saya memutuskan untuk berhenti kerja saya dan pergi ke Buenos Aires untuk belajar fotografi. Kemudian saya sedar saya mahu melakukan fotografi sebagai pekerjaan.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 4 Mei 2014 pada 7:05 malam PDT
Peniten lelaki memakai pakaian zaman pertengahan bersedia untuk perarakan di Good Friday. (Quito, Ecuador)
Cartier-Bresson merujuk kepada "masa yang menentukan, " apabila, selepas menunggu sesuatu berlaku, gambar "muncul." Adakah itu bagaimana anda bekerja?
Imej saya seperti jurnal saya. Tetapi saya menggunakan Instagram dan bukan menulis. Saya memperlihatkan perkara-perkara yang saya alami setiap hari dan sisi orang yang bahagia. Kadang-kadang saya mempunyai masa untuk menunggu dan bersabar dan tinggal di tempat yang sama. Tetapi kadang-kadang saya terpaksa tergesa-gesa, kerana majalah itu. Saya akan pergi ke tempat, mengetahui saya mungkin tidak akan kembali, jadi saya perlu melakukan semuanya dalam satu hari. Saya juga mencari cahaya dan untuk masa yang tepat, tetapi di atas semua, rakyat.
Anda menggunakan telefon bimbit dan menghantar gambar anda ke Instagram. Kenapa awak suka dengan cara itu?
Saya suka praktikal. Ia menyeronokkan dan mudah. Hari ini hampir semua orang mempunyai telefon bimbit dengan kamera, jadi saya tidak menonjol, seperti yang saya lakukan dengan kamera sebenar saya. Dengan telefon bimbit saya, saya hanya seorang lagi mengambil gambar. Tetapi ada perbezaan antara jurugambar profesional dan orang yang mengambil gambar hanya untuk keseronokan. Saya tidak mahu berbunyi sombong atau elit, tetapi lebih daripada sekadar mampu mengendalikan kamera. Ia mengenai rangka dan komposisi, dan bila mengambil gambar atau tidak.
Artikel ini adalah pemilihan dari Perjalanan Suku Tahunan Smithsonian Journeys
Perjalanan melalui Peru, Ecuador, Bolivia dan Chile dalam jejak langkah Incas dan mengalami pengaruh mereka terhadap sejarah dan budaya rantau Andes.
BeliAdakah terdapat batasan jenis imej yang boleh anda ambil dengan telefon bimbit?
Anda tidak boleh melakukan beberapa perkara yang boleh anda lakukan dengan kamera sebenar, kerana ia automatik. Tiada kanta zum. Tetapi saya lebih suka rapat, jadi itu bukan masalah. Masalahnya ialah menguruskan fokus.
Adakah anda mengedit gambar dalam apa cara?
Saya menggunakan Snapseed. Ia seperti Photoshop. Anda boleh melakukan semua yang anda mahu. Saya cuba untuk tidak menggunakan penapis, kerana saya ingin menunjukkan imej dengan cara itu, dengan cahaya dan nilai pengeluaran. Tetapi saya kadang-kadang mengubah imej menjadi hitam dan putih.
Apa jurugambar yang anda kagumi?
Saya suka Cartier-Bresson. Saya suka karya Graciela Iturbide, jurugambar Mexico. Saya suka Walter Astrada. Saya suka Robert Frank.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 18 Apr 2015 pada 10:19 malam PDT
Seorang wanita membaca akhbar di luar kedainya di taman pusat bandar. (Puéllaro, Ecuador)
Adakah ia membantu untuk menjadi seorang wanita?
[Ketawa] Kadang-kadang. Di Mexico, saya bekerja untuk akhbar sukan. Sembilan puluh peratus gambar saya adalah bola sepak, dan ia sangat berguna untuk menjadi seorang wanita di sana. Subjek itu semua lelaki, dan mereka sentiasa cuba membantu saya, kerana saya seorang wanita. Di sini, di Ecuador, saya dapat mendekati orang sebagai seorang wanita dan orang asing. Orang selalu ingin tahu tentang anda dan negara anda. Tetapi kadang-kadang, contohnya apabila saya pergi ke rodeo, dan lelaki mabuk dan cuba dan datang kepada saya, itu tidak begitu baik. [Ketawa]
Apa yang memberi inspirasi kepada anda dalam kerja anda?
Saya suka memotret orang: apa yang mereka lakukan, apa yang mereka fikirkan, apa yang mereka rasa, mengapa mereka melakukan apa yang mereka lakukan, bagaimana mereka hidup. Itulah inspirasi untuk saya.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 14 Mac 2015 pada 9:56 pagi PDT
Lelaki berkumpul untuk bercakap politik dan gosip di pusat bandar "Plaza de la Independencia." (Quito, Ecuador)
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 10 Nov 2014 pada 10:00 pagi PST
Alexis dan Nixon adalah sebahagian daripada sekumpulan remaja di Atucucho. Mereka bertemu setiap hari di gudang yang telah berubah menjadi ruang untuk mempromosikan budaya di kalangan orang muda.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 5 Mei 2015 pada 6:02 pagi PDT
Victor Emilio, penyelam profesional, menunjukkan menyelam yang baik di "The Tingo, " salah satu resort paling popular di Quito.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 14 Sep 2014 pada 11:44 malam PDT
Orang muda mengamalkan BMX di Parque La Carolina di Quito.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 6 Jun 2015 pada 7:18 malam PDT
Dua kanak-kanak berpakaian sebagai "geezers" mengambil bahagian dalam Corpus Cristi, perayaan untuk mengucapkan terima kasih kepada Tuhan dan tanah untuk tanaman tahun ini. (Alangasí, Ecuador)
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 4 Apr 2014 pada 6:18 petang PDT
Seorang lelaki membawa pisang melalui jalan-jalan di Quito.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 15 Feb 2015 pada 9:05 pagi PST
Dua gadis bersedia untuk menari di perarakan Festival Bunga dan Buah-buahan di Ambato.
Foto yang disiarkan oleh yolanda escobar jiménez (@yolafotografa) pada 4 Jun 2015 jam 3:40 malam PDT
Seorang lelaki berjalan di hadapan sebuah gambar di Quito's Park La Carolina, sebahagian daripada pameran Landsekah Inner.
Lihat lagi foto oleh Yolanda Escobar Jiménez (@yolafotografa).
