Rumah agam zaman Victoria yang suram, terletak di tengah-tengah Ham Common, sebuah kampung di luar London. Semasa Perang Dunia I, Latchmere House berkhidmat sebagai hospital untuk Kementerian Pertahanan; pegawai-pegawai telah dirawat untuk kejutan shell di persekitaran bucolic di sepanjang Thames. Tetapi oleh Perang Dunia II, Perkhidmatan Penjara Mulia telah menguasai rumah itu dan dikelilingi dengan dawai berduri. Kesunyian di sana memberi sedikit petunjuk tentang keamatan dan kepentingan kerja yang sedang dilakukan di bangunan yang dikenali sebagai Camp 020, pusat soal siasat rahsia MI5. Di dalam tembok tersebut, agen-agen Jerman yang ditangkap dipersoalkan di bawah arahan seorang pegawai British yang marah yang bernama Leftenan Kolonel Robin Stephens. Boorish, yang tidak suka bahasa Inggeris tetapi setengahnya sendiri, Stephens telah dijuluki "Tin Mata" untuk monokle yang dikatakan dipakai walaupun dia tidur. Dia mempunyai rekod untuk memecahkan bahkan yang paling mengeras mata-mata Jerman.
Dari Kisah Ini
[×] TUTUP
Pada 6 Jun 1944, tentera bersekutu mendarat di pantai Normandy, Perancis untuk memerangi Nazi Jerman
Video: Fakulti Arkib D-Day
"Secara kiasan, mata-mata dalam perang harus berada di titik-titik bayonet, " kata Stephens, yang menegaskan bahawa dia ditujukan sebagai "komander". Namun dia bersikeras tentang satu perkara di Camp 020. "Keganasan adalah tabu, " katanya menulis, "kerana bukan hanya menghasilkan jawapan untuk menyenangkan, tetapi ia merendahkan taraf maklumat." Dalam arahannya untuk penyiasat, Stephens menulis, "Jangan pernah menyerang seorang lelaki. Di tempat pertama ia adalah tindakan pengecut. Di tempat kedua, ia tidak bijak. Seorang banduan akan berbohong untuk mengelakkan hukuman selanjutnya dan segala yang dia katakan selepas itu akan berdasarkan premis palsu. "
Guy Liddell, seorang pegawai di Latchmere House, menulis di dalam buku hariannya mengenai usaha Stephens untuk mencegah keganasan di sana selepas seorang pegawai MI9 "mengendalikan" seorang banduan semasa soal siasat. "Ia cukup jelas kepada saya bahawa kita tidak boleh mempunyai perkara seperti ini berlaku dalam penubuhan kami, " tulis Liddell. "Selain dari segi moral semua perkara, saya yakin bahawa kaedah Gestapo ini tidak akan membayar dalam jangka masa panjang." Pada satu ketika, Stephens mengusir seorang penyiasat dari Pejabat Perang untuk menarik tahanan.
Tetapi komandan melakukan banyak bentuk tekanan psikologis. Dia menciptakan persekitaran yang senyap dan terisolasi di Latchmere House yang seolah-olah membangkitkan rasa takut di kalangan para tawanan. Pengawal memakai kasut tenis untuk meredakan bunyi langkah mereka. Sel-sel telah diserang. Tiada banduan bertemu antara satu sama lain. "Tiada persaingan. Tiada gosip. Tiada rokok, "kata Stephens dalam laporannya. Banduan disimpan sendiri dan diam. Makanan disimpan hambar, dan tidak ada rokok yang ditawarkan. Ketidakmampuan tidur adalah taktik yang biasa, seperti penahanan banduan untuk jangka masa yang panjang.
Stephens juga mendapati leverage yang signifikan dalam peruntukan undang-undang: dalam perang, tontoni yang ditangkap yang enggan bekerjasama boleh menghadapi pelaksanaan. Daripada hampir 500 tahanan yang tiba di Latchmere House semasa perang, 15 ditembak atau digantung di Menara London di bawah perintah Stephens. (William Joyce, fascist kelahiran Amerika, yang dikenali sebagai Lord Haw-Haw, diinterogasi di sana selepas dia melepaskan kewarganegaraannya dari Britain dan melarikan diri ke Jerman untuk menyiarkan propaganda Nazi melalui radio, dia digantung untuk pengkhianatan pada 1946.) Terdapat juga beberapa bunuh diri.
Tetapi bilangan banduan yang menyediakan perisikan berguna untuk British adalah penting: 120 dinilai tinggi dan diserahkan kepada Bahagian B MI5 untuk maklumat salah dan tujuan balas yang lain, dan Stephens bertukar lebih daripada sedozen dari mereka menjadi sangat ejen berganda berjaya.
William Joyce, aka Lord Haw-Haw, telah diinterogasi di Latchmere House dan akhirnya dihukum kerana pengkhianatan pada tahun 1946. Foto: Wikimedia Commons
Stephens dilahirkan di Alexandria, Mesir, pada tahun 1900 dan menghadiri Lycée Francais di sana sebelum kembali ke England untuk menghadiri Kolej Dulwich, Akademi Ketenteraan Diraja, Woolwich dan kemudian Quetta Cadet College di India. Beliau bercakap tujuh bahasa dengan lancar, diantaranya Urdu, Arab dan Somali dan menghabiskan bertahun-tahun sebagai pegawai dan bintang yang meningkat dengan Gurkhas, rejim elit tentera Nepal di tentera British, menurut Gordon Thomas dalam bukunya, Secret Wars: One Seratus Tahun Perisikan British Di dalam MI5 dan MI6 . Stephens dipinjamkan ke MI5, dan pada bulan Julai 1940, dia dan kakitangannya berpindah ke Latchmere House, di mana mereka mendirikan kedai di tengah-tengah 30 sel.
Dia telah melihat banyak dunia, tetapi Stephens tidak semestinya berfikiran luas. Dia mengakui bahawa dia adalah xenophobic dan masih menyatakan tidak suka untuk "Belgia yang gemuk dan romantis, " "Iceland yang tidak pandai" dan "orang Yahudi Poland yang beralasan." Dia tidak mempunyai toleransi terhadap kelakuan homoseksual. Tetapi Jerman berada di bahagian atas senarai yang paling dibenci, dan pengintip musuh, dia menulis, adalah "orang misteri di alam semesta, pengkhianatan mereka tidak sepadan dengan keberanian mereka."
Stephens menyukai dirinya seorang psikologi amatur dan melakukan banyak bacaan mengenai jiwa manusia, termasuk Freud dan Jung. Kemampuan interogatifnya, katanya, berasal dari "tahun-tahun mempelajari minda kompleks para Gurkhas yang diperintahkannya, " tulis Thomas. "Kami berada di sini untuk menghancurkan psikologi secara psikologi, " katanya kepada kakitangannya, menurut Thomas. "Crush fikirannya ke dalam kepingan kecil, memeriksa kepingan itu dan kemudian jika mereka mendedahkan kualiti yang berguna untuk usaha perang-seperti menjadi agen ganda-mereka mesti dibina semula secara mental. Mereka yang tidak mempunyai kualiti yang kami perlukan akan berakhir di atas talam atau sebelum skuad menembak di Menara London. "
"Pemutus", kata Stephens dalam satu laporan, "dilahirkan dan tidak dibuat. "Tekanan dicapai oleh keperibadian, nada dan kepantasan soalan, serangan memandu dalam keadaan letupan yang akan menakutkan seorang lelaki dari kecerdasannya."
Apabila dia merasakan bahawa seorang banduan sudah siap, Stephens akan tiba di pintu, berpakaian seragam Gurkha. Protokol memerlukan tahanan yang berdiri di atas pintu masuknya, dan di bawah silauan mentol yang telanjang, Tin Eye akan menggilas mata pelajarannya selama berjam-jam, di luar batas ketahanan mereka, diapit oleh dua pegawai menakutkan. "Saya tidak mengatakan ini dalam apa jua ancaman, " kata Stephens kepada seorang tawanan, "tetapi anda berada di penjara Perkhidmatan Rahsia British pada masa ini dan tugas kami dalam masa perang untuk melihat bahawa kami mendapat cerita anda dari anda . Adakah kamu nampak?"
Beliau mempunyai ketabahan untuk memberi perhatian kepada detail yang paling biasa dan tepat. Dia biasanya akan menyoal subjek untuk jangka masa yang panjang selama 48 jam di mana subjek itu tetap terjaga. Kadang-kadang, menurut Ben Macintyre, pengarang Agent Zigzag: Kisah Sejati Kepintaran Nazi, Kasih dan Pengkhianatan, "Kapten Pendek, seorang tokoh yang cerah, seperti yang ceria ketika bosnya mengancam, " akan melangkah untuk menawarkan simpati dalam teknik Stephens diterangkan sebagai "pukulan panas-pukulan yang dingin." Satu "kebencian ekstrovert" adalah bagaimana seorang ahli sejarah menggambarkannya, dan beberapa pegawainya sendiri takut kepadanya dan percaya dia menjadi "agak gila."
Menjelang tahun 1941, operasi penangguhan dan penipuan MI5 sangat berjaya sehingga pengerusi, John Cecil Masterman, membanggakan bahawa agensi itu "secara aktif berlari dan mengawal sistem pengintip Jerman" di England. Interogasi Stephens juga mengumpulkan informasi yang membantu pembantunya Allied.
Namun selepas perang, dia jatuh kesedihan. Ditugaskan ke pusat soal siasat di Bad Nenndorf di Jerman, dia mengawasi penangkapan beberapa penjahat perang Nazi terburuk. Menjelang tahun 1947, kakitangan dan bajuan kem tersebut telah berada di bawah kapak; kakitangan dikurangkan lebih daripada separuh. Beberapa penghuni mengalami penderaan fizikal atau kekurangan makanan yang teruk; dua meninggal dunia sejurus selepas dikeluarkan ke hospital awam. Stephens dan pegawai lain yang bertanggungjawab adalah mahkamah tentera dalam pelbagai tuduhan. Stephens dituduh kecuaian profesional dan kelakuan yang memalukan, tetapi mahkamah London membebaskannya.
Tin Eye Stephens menjadi pegawai penghubung perkhidmatan Keselamatan, berkhidmat di Accra di Gold Coast (Ghana). Siasatan banduan masih menjadi masalah rumit dan perbalahan, tetapi penolakannya terhadap cara fizikal tetap menjadi bahagian penting dari warisannya.
Sumber
Buku-buku: Ben Macintyre, Agen ZigZag: Kisah Sejati Kepintaran Nazi, Cinta, dan Pengkhianatan, Buku Harmoni, 2007. Nicholas Booth, Zigzag: Masa-masa yang luar biasa Eksploitasi Double-Agent Eddie Chapman, Potret Buku, 2007. Frederick Taylor, Exorcising Hitler: Pekerjaan dan Penolakan Jerman, Press Bloomsbury, 2011. Gordon Thomas, Rahsia Perang: Satu Seratus Tahun Perisikan British Di dalam MI5 dan MI6, Thomas Dunne Books, 2009. Nigel West, The Guy Liddell Diaries; Pengarah Kaunter Serangan MI5 dalam Perang Dunia II, Vol. 1: 1939-1942, Routledge, 2005. Gus Walters, Memburu Kejahatan: Penjahat Perang Nazi yang Melarikan diri dan Quest untuk Membawa Mereka Keadilan, Buku Broadway, 2009. Christopher Andrew, Mempertahankan Alam: Sejarah MI5, Vintage Buku, 2010.
Artikel: Simon Usborne, "Rahsia Atas: Abad Kepercayaan Britania, " The Independent, 6 Oktober 2009. Ian Cobain, "The Interrogation CAmp yang Mengubah Tuduhan menjadi Tompok Hidup, " The Guardian, 16 Disember 2005. "Sejarah, Bad Nenndorf ", Perkhidmatan Keselamatan MI5, https://www.mi5.gov.uk/output/bad-nenndorf.html" Sejarah: Kes-kes Dari Arkib Negara-Eddie Chapman (Agent Zigzag), Perkhidmatan Keselamatan MI5, https: / /www.mi5.gov.uk/output/eddie-chapman-agent-zigzag.html
