https://frosthead.com

Jerman Bergerak Ke hadapan dengan Monumen Kontroversi untuk Penyatuan semula

Sudah puluhan tahun sejak Jerman bergabung semula, tetapi sehingga kini, tiada peringatan rasmi untuk penyatuan semula itu telah didirikan di negara ini. Walau bagaimanapun, tidak lama lagi itu akan berubah. Sebagai laporan Catherine Hickley untuk The Art Newspaper, Memorial Jerman untuk Kebebasan dan Perpaduan di Berlin baru-baru ini membersihkan halangan terakhir-dan rancangannya untuk pelancaran 2019 telah diperkenalkan kepada orang ramai.

Jangan mengharapkan patung statik untuk memperingati penyatuan semula Jerman yang penuh. Berjanji "Warga dalam Gerakan, " tugu adalah pemandangan indah yang besar. Ia diperbuat daripada keluli dan berbentuk seperti mangkuk yang boleh menampung sehingga 1, 400 orang. Apabila lebih daripada 20 orang berdiri di satu pihak atau yang lain, ia bergerak, menerangkan Hickley.

Milla & Partner, firma Jerman yang akan membina peringatan itu, menerangkan bahawa konsep itu direka untuk mewakili kesan orang dan kumpulan tunggal yang ada di dunia. Ketika orang menimbang dan membawa "patung sosial" menjadi seimbang, firma itu menulis di laman webnya, mereka juga akan berpartisipasi dalam ekspresi koreografi yang "estetika bercita-cita tinggi dan terus berubah dari Revolusi Damai tahun 1989."

Revolusi itu-yang membawa kepada penghujung Republik Demokratik Jerman dan membolehkan penyatuan semula negara-tidak berdarah, tetapi tidak mudah. Ketika USSR perlahan-lahan meninggalkan pegangannya di Eropah Timur pada akhir 1980-an, ekonomi Timur Jerman mula runtuh dan orang-orang melarikan diri Barat secara beramai-ramai. Pada bulan Oktober 1989, tepat pada masanya untuk ulang tahun ke-40 GDR, orang mula mengadakan demonstrasi besar-besaran, tidak ganas, pro-demokrasi.

Akhirnya, GDR berhenti mengawal sempadannya dan Tembok Berlin-dan kerajaan sosialis-jatuh. Tetapi tugas raksasa yang dihadapi oleh orang-orang Jerman: membina semula demokrasi dan membawa bersama dua kumpulan orang yang, walaupun bahasa dan asalnya, hidup dalam budaya yang berbeza dan realiti ekonomi. Hari ini, ketidaksamaan yang besar masih wujud di bekas Timur dan Barat, dari kekayaan hingga kesihatan, dan krisis pengungsi telah menyebabkan ketegangan tambahan di Jerman yang masih tidak dapat sepenuhnya setuju sama ada penyatuan semula berjaya.

Jalan ke monumen penyatuan belum lancar, sama ada. Seperti yang dilaporkan oleh Deutsche Welle, Jefferson Chase, segala-galanya dari lokasi dengan kos telah menjadi kontroversi. Parlimen Jerman tidak dapat memutuskan reka bentuk, kemudian menghadapi penempatan koloni kelawar jarang, kemudian menghentikan pembinaan untuk membahaskan kos projek. Tetapi buat masa ini, masalah-masalah itu seolah-olah telah diatasi, dan tugu itu akan terus hidup pada waktunya untuk ulang tahun ke-30 kejatuhan Tembok Berlin.

Bolehkah mangkuk bergerak membantu mengatasi ketegangan berabad-abad? Mungkin tidak. Tetapi entah bagaimana sesuai dengan karya seni yang dilukis dengan kata-kata "Kami adalah rakyat. Kami adalah satu orang "kata-kata yang membawa maksud istimewa ketika Jerman bergabung bersama lagi-bergerak ke depan meskipun kemungkinan.

Jerman Bergerak Ke hadapan dengan Monumen Kontroversi untuk Penyatuan semula