https://frosthead.com

Peperiksaan Sekolah Terkenal Perancis Akan Segera Menampilkan Penulis Wanita Pertama

Selama berabad-abad, pelajar Perancis yang ingin mengikuti pengajian tinggi telah mengambil peperiksaan baccalauréat . Melewati ujian yang mencabar, berjam-jam bermakna anda telah menyelesaikan persamaan Perancis bersekolah dan bersedia untuk memasuki universiti. Tetapi sejak versi peperiksaan moden diperkenalkan pada tahun 1990-an, ia tidak menghendaki para pelajar mempelajari kesusasteraan yang ditulis oleh wanita.

Itu akan berubah: Seperti yang dilaporkan oleh The Guardian 's Kim Willsher, Baccalaureate L, yang menumpukan pada kesusasteraan, membiarkan wanita pertamanya masuk ke lipatan. Bermula pada tahun 2018, Willsher menerangkan, La Princesse de Montpensier dari Madame de La Fayette akan diperlukan membaca dan menonton untuk harapan kolej Perancis.

Ia adalah satu perubahan besar untuk ujian yang tidak begitu biasa dengan estrogen. Françoise Cahen, seorang guru Perancis, mencetuskan reformasi dengan petisyen di Change.org menuntut kemasukan sekurang-kurangnya seorang penulis wanita dalam kurikulum. Dalam petisyen yang sangat berani kepada menteri pendidikan Perancis, dia menyeru "seksisme laten" kurikulum, bertanya mengapa wanita seperti George Sand dan Marguerite Duras tidak dapat ditemui. "Kami tidak meminta pariti, " tulis Cahen-hanya kemasukan.

Satu lagi petisyen sebelum ini kepada menteri yang sama-yang berpendapat bahawa peperiksaan itu meletakkan "manusia di tempat manusia" - tidak dapat dijawab, tetapi petisyen Cahen memukul rumah. Sekarang Madame de La Fayette, salah seorang novelis pertama Perancis, akan menjadi sebahagian daripada pelajar kanun sastera dijangka mengetahui di dalam dan luar untuk peperiksaan.

Wanita bangsawan itu menerbitkan La Princesse de Montpensier secara anonim pada tahun 1662. Ini adalah novella tentang perzinaan, pernikahan dan peranan wanita yang kemudiannya dibuat menjadi filem bodip-ripping (filem itu juga merupakan sebahagian daripada kurikulum).

Tetapi novella bukan karya La Fayette yang paling terkenal. Itulah The Princess of Cleves, novel dramatis yang banyak disebut sebagai novel sejarah pertama Perancis. Buku itu menjadi masalah besar di Perancis pada tahun 2009, ketika presiden Perancis, Nicolas Sarkozy, mengejek kemasukannya dalam peperiksaan perkhidmatan awam. Seperti yang dilaporkan oleh The Guardian, Andrew Gallix pada masa itu, kebencian awam presiden buku itu menjadikannya simbol politik dan buku laris jangka pendek.

Akankah kemasukan buku La Fayette yang lain menimbulkan minat terhadap bakat sastera yang luar biasa? Yang masih harus dilihat-tetapi kemasukan karyanya merupakan langkah kecil ke arah jantina pariti. Mungkin suatu hari nanti, lebih banyak penyair Perancis-kesusasteraan seperti Colette atau Simone de Beauvoir-akan menjadi sebahagian daripada kurikulum.

Peperiksaan Sekolah Terkenal Perancis Akan Segera Menampilkan Penulis Wanita Pertama