Pada tahun 1961, penerbangan Alan Shepard ke ruang angkasa mengambil sedikit masa lebih lama dari yang dijangka turun dari lapangan. Daripada duduk di sana, diikat ke saman dan kerusi selama lima jam, dia berada di sana selama lapan. Dan selepas lapan jam, lelaki itu terpaksa mengecut. Jadi dia lakukan. Dalam saman ruangnya. Kemalangan itu kemudian menyebabkan beberapa sensornya litar pintas, tetapi ia tidak dapat dihindari. Walaupun ada bekas untuk "sisa cecair" berhampiran pintu masuk, Gembala tidak dapat bangun dari tempat duduknya.
Sudah tentu, orang-orang sememangnya telah berfikir tentang bagaimana angkasawan mungkin mengembara sebelum Shepard. Idea menggunakan kateter tidak begitu popular, menurut Sains Nyata yang jelas. Tetapi piddle kecil Shepherd menggesa NASA untuk mencuba sesuatu yang lain. Agensi itu mengupah BF Goodrich untuk menghasilkan sejenis alat pengumpulan kencing yang disatukan ke dalam suit itu sendiri, untuk situasi seperti Shepherd's. Mereka datang dengan apa yang mereka nyatakan sebagai Roll-on Cuff. Muzium Udara dan Angkasa Negara menggambarkan cuff seperti ini:
Mereka terdiri daripada tali pinggang pengawal yang boleh dipakai, sarung tangan lateks, tiub plastik, injap dan pengapit, dan beg koleksi plastik. Berhubung dengan berhati-hati, peranti ini pada amnya berkesan tetapi kadang-kadang tidak kemas.
John Glenn menggunakan beg itu sekali sahaja, dengan mengisi 27 auns bendalir. Ini penting, kerana itu tujuh auns penuh lebih daripada kapasiti pundi kencing manusia biasa. Dan bukan hanya kerana John Glenn lebih baik daripada beruang purata. Pembungkusan Mary Roach untuk Marikh menjelaskan bahawa di ruang angkasa, sensor badan yang memberitahu anda apabila anda perlu kencing, dapatkan semua daripada memukul. Kerana air kencing tidak mengisi pundi kencing dari bahagian bawah, apabila anda menyedari bahawa anda perlu pergi, pundi kencing anda mungkin benar-benar penuh sehingga ia menekan penutup uretra.
Jadi ia bukan hanya Shepard yang mempunyai masa yang sukar dengan pundi kencingnya. Dalam kertas bertajuk "Perabotan yang terlupa: cara buang air kecil dalam ruang angkasa", penyelidik Hunter Hollins menulis:
Ruang adalah persekitaran yang sangat bermusuhan untuk manusia. Badan kompleks kita berfungsi dengan baik, untuk sebahagian besar, di dalam zon yang boleh dihuni atmosfera Bumi. Apabila kita menggabungkan badan kita dengan mesin dalam usaha untuk menyiasat tempat-tempat baru di luar tempat tubuh kita berfungsi, selalu ada kesulitan. Manusia boleh bertolak ansur dengan kurang daripada persekitaran yang ideal. Tubuh boleh mengalami ketidakselesaan cuaca, dan bahkan kesakitan, tetapi pada satu ketika, kerosakan berlaku, dan titik ini berbeza dari individu ke individu. Dalam kaji selidik yang dilakukan pada tahun 2010, 60% juruterbang terbang untuk Angkatan Udara Peninjauan U-2 Angkatan Udara Amerika Syarikat yang beroperasi dari Beale Air Force Base di California melaporkan masalah dengan UCD yang mereka pakai, termasuk kerosakan yang lemah, bocor, dan kerosakan kulit dari Hubungan lanjut dengan air kencing. Ia adalah tugas jurutera / ahli fisiologi untuk memastikan bahawa antara muka manusia-mesin menggalakkan kesihatan dan keselamatan tubuh manusia.
Sudah tentu, apabila wanita menyertai komuniti ruang angkasa, strategi "roll-on cuff" perlu dikemas kini, dan hari ini mereka mempunyai cara yang cukup canggih untuk kencing. Tetapi ia tidak selalu seperti itu.
Lagi dari Smithsonian.com:
Bungkus Makan Makanan Angkasa Astronot
Terdapat Arca di Bulan yang Memperingati Angkasawan yang jatuh
