Kandungan Terkait
- Pahlawan Viking Tinggi Peringkat Ini Seorang Wanita
- Krucifix Langka Mencadangkan Kekristenan Mungkin Telah Terdahulu kepada Viking
Apabila ahli arkeologi tekstil Annika Larsson dari Universiti Uppsala mula-mula melihat corak rumit yang tersemat di benang perak dan sutera pada pakaian pengebumian Viking, dia tidak tahu apa yang mereka maksudkan. Tetapi bentuk mereka menarik perhatiannya.
"Saya tidak dapat memahami mereka dan kemudian saya teringat di mana saya melihat reka bentuk yang sama - di Sepanyol, di tekstil Moor, " katanya kepada Tharik Hussain, melaporkan BBC. Dia menyedari bahawa pola itu bukan hanya rekaan geometri, tetapi skrip Kufic Arab, yang dibangun pada abad ke-7 dan salah satu skrip Arab pertama yang digunakan untuk menulis Al-Quran.
Larsson bekerjasama dengan pasukan penyelidik untuk mencipta semula corak tekstil untuk pameran Viking Couture di Muzium Enköping di Sweden. Untuk menyiasat kejadian ganjil bahasa Arab pada pakaian Viking, pasukan membesarkan corak dan memeriksa mereka dari banyak sudut, termasuk dari belakang. Ini akhirnya mendedahkan perkataan "Allah, " atau Tuhan, dijahit dalam huruf cermin. Nama "Ali" juga diulang, rujukan kepada khalifah keempat Islam yang dihormati oleh Shia, kumpulan minoriti Islam terbesar.
"Mungkin ini adalah percubaan untuk menulis doa agar dapat dibaca dari kiri ke kanan, tetapi dengan watak-watak Arab yang mereka miliki, " kata Larsson dalam kenyataan akhbar dari universiti itu.
Cermin mengungkapkan perkataan Arab untuk Allah dalam kerja jahitan semula dari pakaian pengebumian zaman Viking (Annika Larsson / Uppsala University) Ini bukan kali pertama penyelidik mendedahkan bukti untuk hubungan antara Vikings-yang menikmati pengaruh besar di Eropah dari abad ke-8 hingga pertengahan ke-11 dan dunia Islam, menurut Martin Belam di The Guardian . Lebih daripada 100, 000 syiling perak Islam telah ditemui di Scandinavia zaman Viking. Penyelidik menemui objek yang berkaitan dengan Islam, Kristian dan penyembahan Thor di lembah Viking of York Viking pada tahun 2007. Dan cincin wanita Viking yang ditemui pada tahun 2015 mempunyai bacaan tulisan "untuk Allah" atau "kepada Allah."
"Kami sering mengekalkan objek Timur di kuburan Viking Age hanya boleh hasil daripada pengundian dan perdagangan timur tidak berlaku, " kata Larsson dalam siaran akhbar.
Sebaliknya, penemuan ini menawarkan bukti hubungan dan pengaruh Islam terhadap kebiasaan Viking, menulis Austa Somvichian-Clausen untuk National Geographic. Kajian terdahulu Larsson telah terperinci bagaimana umum untuk artifak Timur muncul di kuburan zaman Viking, menunjukkan pengebumian dibentuk oleh tradisi Islam. Ia juga mungkin bahawa sesetengah orang di kuburan zaman Viking adalah Muslim.
Bahagian paling baru dalam pencarian adalah nama "Ali, " yang pertama kali muncul pada artifak dari Scandinavia.
Nama ini menawarkan petunjuk yang menggiurkan tetapi mempesona. "Penggunaan Ali mencadangkan sambungan Syiah, " kata Amir De Martino, pemimpin program pengajian Islam di Kolej Islam di London, memberitahu BBC. Tetapi pola itu muncul tanpa ungkapan "waly Allah, " atau "sahabat Allah, " suatu percanggahan yang boleh menjadi kesilapan yang mudah - hilang dalam terjemahan dari satu budaya ke yang lain.
Tekstil, pembinaan semula dan banyak lagi adalah satu pandangan sebagai sebahagian daripada pameran Viking Couture Museum Enköping yang berjalan melalui awal bulan Februari 2018.
