Dengarkan Masuk ke Los Angeles oleh Arlo Guthrie.
"Anda boleh memanggil saya Arlo, " kata suara yang baik hati di hujung garisan yang lain. Arlo Guthrie, yang paling terkenal dengan lagu-lagu versi 1967 yang diperluaskannya "Alice's Restaurant, " telah menjalankan warisan ayahnya penyanyi / protes-penyanyi Woody Guthrie yang baik. Arlo bermain di Woodstock 40 tahun yang lalu, dan menandakan ulang tahun itu, dia melepaskan pita yang hilang pada 1 Ogos 1969, Long Island, New York, menunjukkan yang dirakamkan sebelum festival ikonik itu. Dan tradisi keluarga berterusan, kerana dia akan menuju musim gugur ini di Guthrie Family Rides Again bersama dengan anak-anak dan cucunya di belakangnya.
Jadi 40 tahun selepas Woodstock - semuanya menjadi jerebu yang menyenangkan, atau adakah anda dapat mengingati jenis cerita yang akan anda ceritakan di atas pentas di tengah-tengah lagu?
Ya, saya masih ingat banyak. Ia menyeronokkan berpura-pura tidak, kerana kemudian saya dapat membuat bahan (ketawa). Tetapi anda tahu, saya sebenarnya mempunyai ingatan yang baik. Beberapa minggu yang lalu duduk dengan Michael Lang (pencipta bersama Woodstock), hanya dengan kebetulan kita bercakap mengenai zaman dahulu. Senang sekali apabila anda bersama-sama dengan orang lain yang berada di sana, kerana anda mendapat gambaran yang lebih besar daripada memori anda sendiri.
Kami sebenarnya memainkan beberapa hari ulang tahun sejak bertahun lamanya di tapak asal. Saya bukan sebahagian daripada acara Woodstock II. Tetapi saya, Richie Havens, Melanie (Anne Safka-Schekeryk) dan beberapa orang lain sejak bertahun-tahun telah kembali ke laman asal pada ulang tahun sekali-sekala. Akan ada beberapa papan lapis di atas tanah, dan seseorang akan membawa beberapa penceramah atau sesuatu, dan kami akan mengadakan acara percuma untuk beberapa ribu orang yang akan muncul. Jadi saya mempunyai hubungan yang panjang dengan acara asal yang berterusan seiring dengan berjalannya waktu.
Adakah anda berpeluang untuk berinteraksi dengan mana-mana orang dalam masa yang singkat?
Boleh. Saya sampai di sana pada hari pertama dan saya berada di bawah tanggapan bahawa saya akan bermain pada hari kedua. . . Kami sampai di sana, mereka membawa kami dengan helikopter. Jadi, saya hanya melepaskan diri dari hari pertama, tidak fikir saya terpaksa melakukan persembahan. Saya berada di luar panggung berjalan berjam-jam, dan saya pergi ke khalayak ramai untuk menjadi sebahagian daripadanya. Hanya untuk mendapatkan rasa dan rasa pada tahap hujan, berlumpur, anda tahu apa yang saya maksudkan? Ia adalah rekod pendengaran, kerana ia. Saya mahu mengingatnya.
Salah satu perkara yang menarik kepada saya ialah setiap orang pada masa itu tahu bahawa kita berada dalam mod pembuatan sejarah. Ia jelas kelihatan dari saiz orang ramai dan faktor-faktor yang menggembirakan seperti cuaca, jalan raya dan makanan yang kita berada di tengah-tengah bencana. Dan kita tahu bahawa ia bersejarah secara proporsional. Tidak seperti ini yang pernah berlaku sebelum ini, dirancang atau terkejut. Apabila anda menyedari bahawa peristiwa-peristiwa yang paling bersejarah ditulis di belakang - anda tidak menyedari anda berada dalam satu peristiwa bersejarah pada masa itu - jadi ia adalah istimewa untuk berada dalam acara bersejarah dan tahu bahawa itu hanya itu.
Saya dengar awak melepaskan album baru sebuah live 1969 Long Island show yang berlaku sebelum Woodstock - kebetulan kosmik, mungkin?
Ia adalah salah satu daripada detik-detik sinergistik dalam masa ketika kami membersihkan arsip kami dan kami mempunyai semua sumber pita magnetik. Ada yang berukuran dua inci, ada yang satu inci, beberapa suku tahun, reel-to-reel - semuanya. Pada ketika ini, pita itu mula merosot, jadi kami fikir kami harus memindahkannya ke media yang tidak dibubarkan. Dan kami berlaku untuk mencari konsert selama sebulan ini secara tidak sengaja. Ia tidak ada dalam kotak yang ditanda dengan betul. Ia menandakan sesuatu yang lain. Dan apabila anak-anak saya mendengarnya apabila ia kembali pada cakera, mereka berkata, "Hey Pop, kita mesti buat ini!" Saya teragak-agak - bukan perkara terbaik yang pernah kita lakukan - tapi agak lucu untuk mendengarnya, dan jadi kami melepaskannya.
Keluarga anda mempunyai banyak pertunjukan dalam arkib - bagaimana dengan pertunjukan ini menangkap perhatian anda?
Terdapat lagu di atasnya yang saya terlupa sepenuhnya. Terdapat beberapa perkara di sana bahawa sejak masa itu telah berubah menjadi cerita mereka sendiri. Dan pada waktu itu, mereka masih di peringkat awal.
Jadi inilah awal dari beberapa lagu anda?
Betul. Sebagai contoh ada kisah Musa yang keluar daripada itu. Terdapat satu lagi versi "Alice's Restaurant" yang keluar daripada itu. Ada perkara-perkara lain yang masih berada di peringkat bayi ketika itu dicatat. Ia hanya sekeping sejarah keluarga yang secara terang-terangan saya tidak tahu jika sesiapa akan berminat, tetapi bagi kami, ia adalah lucu.
Saya dengar anda terpaksa memanggil teman wanita lama tentang imej yang anda mahu gunakan di atas penutup. Itu sangat menarik!
Kerana tulisannya di atas slaid, saya tahu siapa yang telah mengambilnya. Dia telah mengambilnya dengan kamera saya. Bukannya kita memerlukan kebenaran. Hanya untuk mengenal pasti bila dan di mana. . .
Jadi saya memanggil teman wanita lama saya, dan dia ingat hari dia mengambil gambar itu. Jadi saya berkata, "Baiklah, anda tidak dapat mengingati pertunjukan yang saya lakukan di suatu tempat pada masa itu?" Saya berkata saya bermain dengan Bob Arkin. Bob Arkin adalah saudara Alan Arkin, dan dia pemain bass saya. Terdapat sangat sedikit persembahan yang kami buat, hanya kami berdua. Dan dia berkata, "Oh, saya ingat itu." Dan saya berkata, "Anda bercanda!" Dia berkata, "Tidak." Dan saya terangkan sedikit konsert. Dan dia berkata, "Oh, itulah hari kau bermain di Long Island, dan Orang Muda yang Layu berada di belakang pentas di bilik persalinan." Dewa saya, bukan sahaja dia baik dengan gambar-gambar, tetapi dia teringat pertunjukan!
Anda nampak begitu selesa di atas panggung semasa anda melepaskan cerita dan anekdot di tengah-tengah lagu - adakah banyak yang dirancang atau hanya dari bahagian atas kepala anda?
Baik itu seperti bertanya kepada seorang ahli silap mata jika anda telah melakukan trik ini sebelum (tertawa). Saya tidak boleh bercakap mengenainya tanpa perlu membunuh anda. Pada satu ketika, segala-galanya tidak dipadamkan. Tetapi jika ia benar-benar berfungsi, atau ia benar-benar lucu dan ia adalah sesuatu yang berhati-hati, anda cuba mengingat perkara itu. Dan sekiranya ia dahsyat, anda cuba melupakannya secepat mungkin.
Saya rasa itulah yang membuat ucapan politik yang baik, sebagai contoh. Dengan beberapa orang tua, sebagai contoh, anda dibungkus di telapak tangan mereka, dan mereka tahu bagaimana untuk bercakap dengan anda kerana mereka sudah lama melakukannya. Jadi jika anda melakukan sesuatu yang cukup lama, anda tidak boleh membantu tetapi menjadi lebih baik dan lebih baik. Dan saya baru sahaja cukup lama. Dan walaupun anda tidak berniat, anda tidak boleh mengelakkan diri daripada menjadi lebih baik.
Arlo Guthrie: Tales From '69 akan dikeluarkan pada 18 Ogos 2009, pada Rekod Rising Son
