Beberapa tahun yang lalu, penduduk kawasan Washington, DC, memutuskan untuk merapikan kotak panggilan kebakaran besi tempa lama yang meletakkan jalan kaki mereka, sebahagian daripada usaha seluruh bandar untuk mencantikkan dan memulihkan elegan (jika tidak digunakan lagi ) keingintahuan. Mereka melukis tiang biru yang mendalam dengan trim emas, kemudian menugaskan artis tempatan untuk menambah adegan ke kotak panggilan, yang menggambarkan kawasan yang lalu. Penduduk tahu bahawa sektor mereka di bandar itu mempunyai rahsia yang sombong, yang saya tulis di dalam buku baru-baru ini Code Girls : Semasa Perang Dunia II, kira-kira 4, 000 penyusun kod wanita bekerja di sebuah kompleks rahsia atas alasan sekolah bekas gadis, melanggar kod dan cipher yang digunakan oleh bot-bot Nazi yang mematikan dan Tentera Laut Jepun. Untuk menghormati wanita-wanita ini, jiran-jiran mengaturkan potret seorang pemutus kod wanita yang dilukis di kabinet kotak panggilan-untuk model, mereka memilih Alvina Schwab Pettigrew dari South Dakota - dan meletakkan plak kecil di sisi lain yang menjelaskan apa yang dia dan rakan-rakannya lakukan.
Kotak panggilan mempunyai kualiti rumah dan mudah dilupakan, terletak di jalan sibuk, berhampiran perhentian bas. Tetapi setakat ini ia merupakan satu-satunya usaha awam untuk menghormati 11, 000 wanita yang kerja bersama membantu memenangi Perang Dunia II.
Sekarang, 75 tahun kemudian, sudah tiba masanya untuk mereka mendapatkan lebih daripada kotak panggilan. Ahli sejarah hari ini menerima kod tersebut memecahkan perang dengan sekurang-kurangnya setahun, dan menyelamatkan beribu-ribu nyawa di medan tempur dan di laut. Di Amerika Syarikat-yang mempunyai operasi pemecahan kod yang lebih besar daripada Bletchley Park yang terkenal di Britain-lebih separuh daripada pemecah kod adalah wanita. Selain beribu-ribu wanita di kemudahan DC, yang dikendalikan oleh Tentera Laut, 7, 000 lagi memecah kod di sebilangan tentera di seberang sungai di Arlington, Virginia.
Penalti untuk bercakap tentang kerja mereka adalah kematian. Wanita diberitahu mereka akan ditembak jika mereka ditikam. Jika sesiapa bertanya apa yang mereka lakukan, mereka akan mengatakan bahawa mereka adalah setiausaha, pensil mengasah dan mengosongkan tong sampah. Kerana mereka adalah wanita, orang pasti percaya kerja yang mereka lakukan mestilah tidak penting. Namun, tidaklah terlalu berlebihan untuk mengatakan bahawa wanita-wanita ini membantu membina komuniti perisikan moden, merintis bidang kecerdasan siber, dan menjalankan mesin pecah kod yang menjadi pelopor komputer moden.
Kod Gadis: Kisah Yang Belum Dahulu Pemecah Kod Wanita Amerika pada Perang Dunia II
Sumpah rahsia yang ketat hampir memadamkan usaha mereka dari sejarah; sekarang, melalui penyelidikan dan wawancara yang mempesonakan dengan gadis-gadis kod yang masih hidup, penulis buku laris Liza Mundy membawa kehidupan ini kisah keberanian, perkhidmatan, dan pencapaian saintifik yang amat memukau.
BeliMac adalah Bulan Sejarah Perempuan. Tahun ini ia datang pada masa apabila kuasa kembar perdebatan mengenai peringatan Konfederasi dan pergerakan #metoo telah mencetuskan minat awam tentang bagaimana dan siapa kita memorialkan. Perubahan sedang dibuat. Di New Haven, Connecticut, Yale University mengeluarkan nama supremacist putih John C. Calhoun dari sebuah kediaman kediaman dan menggantikannya dengan Laksamana Muda Grace Murray Hopper, profesor matematik Vassar yang cemerlang yang membantu membangunkan komputer awal Angkatan Laut dan mempelopori yang pertama bahasa pengaturcaraan.
Di Salt Lake City, sebuah sekolah rendah bernama untuk Presiden Andrew Jackson telah diberi nama semula untuk Mary Jackson, jurutera wanita hitam pertama NASA. Di Richmond, Virginia, sebuah patung Maggie L. Walker, seorang ahli perniagaan Afrika-Amerika dan wanita AS yang pertama untuk menyewa sebuah bank, menyediakan titik balik yang amat diperlukan untuk patung-patung jeneral Confederate berbaris Monument Avenue. Di New York, para pegawai telah bersetuju untuk memindahkan patung Central Park yang menggambarkan J. Marion Sims, seorang doktor putih yang melakukan pembedahan ginekologi eksperimen ke atas wanita hamba hitam tanpa persetujuan atau anestesia sebenar, dan menambah plak yang menjelaskan apa warisannya diperlukan. Juga di Central Park, di mana terdapat sejarah patung-patung yang mewakili wanita-wanita sejati (tokoh-tokoh fiksi, seperti Alice dari Alice in Wonderland, mempunyai patung-patung), para penasihat berjaya memenangi monumen Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony sufraget. =
Tetapi ia luar biasa, sejauh mana seni awam kita masih lagi menceritakan kisah sumbangan lelaki atas perbelanjaan wanita. Di semua Washington, DC-sebuah bandar di mana ia kelihatan tidak ada pegawai ketenteraan lelaki atau pemimpin kerajaan yang dinafikan tempat di beberapa kawasan persegi atau lalu lintas-hanya ada segelintir patung yang menggambarkan wanita sejarah: Joan of Arc, pendidik Mary McLeod Bethune, Eleanor Roosevelt, antara yang lain. Patung-patung wanita 50-ganjil (atau perempuan-ish) lain kebanyakannya menggambarkan konsep-konsep abstrak seperti kesedihan atau kebebasan, atau sebaliknya mereka adalah bentuk-bentuk tanpa nama yang berakar-umbi di tengah-tengah laki-laki, memenuhi peranan wanita suci yang memandang tinggi hati terhadap lelaki dan mendorong penghormatan kepada mereka, semua selebihnya, sendiri, tidak dinamakan.
Terlalu sering seni awam masih dilakukan kepada wanita apa sejarah telah dilakukan; ia meminimumkan pencapaian mereka dan menafikan kemanusiaan penuh mereka. Semasa menyelidik buku saya, saya terkejut dengan berapa banyak sejarah dan memoir kemenangan kejayaan kod Perang Dunia II-pemecatan cipher Nazi Enigma, pemecahan kod cerdas yang membawa kepada kemenangan Pasifik seperti Pertempuran Midway- terlepas pandang peranan utama yang dimainkan oleh wanita.
Ia mengambil sejarah yang dikesahkan oleh Agensi Keselamatan Negara untuk memberikan gambaran awal tentang cerita penuh, yang kemudiannya membawa saya ke beratus-ratus fail mengenai usaha memecahkan kod di Arkib Negara yang mengandungi nama-nama wanita dan rekod tentang apa yang mereka lakukan, diketepikan dan tersedia selama beberapa dekad. Bukti ada di sana, dalam rekod yang ditapis oleh banyak ahli sejarah, yang, nampaknya, tidak menganggap wanita layak banyak menyebutnya.
Ibukota negara telah lama menjadi magnet bagi bakat wanita. Perang Saudara dan setiap konflik kemudiannya menarik wanita mencari pekerjaan dengan kerajaan persekutuan yang semakin meningkat pada masa ketika lelaki tidak dapat mengisi peranan tersebut. Dalam Perang Dunia II, puluhan ribu wanita menaiki kereta api untuk bekerja untuk agensi seperti FBI, Pejabat Perkhidmatan Strategik, dan Pentagon. Pemutus kod wanita kebanyakannya terdiri daripada graduan kolej muda dan bekas pelajar sekolah, mahir dalam matematik dan bahasa, yang mendapati diri mereka bekerja 'sepanjang pusingan jam, memecahkan sistem musuh yang rumit. Dikenali sebagai gadis kerajaan, atau gadis-gadis, mereka mengubah landskap bandar; banyak pangsapuri telah dibina untuk menempatkan mereka, dan masih banyak lagi. Dan masih ada sedikit, selain dari kotak panggilan itu, untuk meraikan apa yang mereka lakukan.
Selain wanita sehari-hari yang memecah tanah baru dalam bidang cryptanalysis, terdapat beberapa wanita yang ketiadaan dari ingatan sejarah negara kita lebih mengerikan. Semasa tahun 1920-an dan 1930-an, seorang bekas guru sekolah Texas dan genius matematik, Agnes Meyer Driscoll, bekerja keras dalam kegelapan pada kecil (pada masa itu) biro penyeludupan Tentera Laut Amerika Syarikat, di mana dia, sebagai orang awam, mendiagnosis bagaimana Tentera Laut Jepun kod armada. Dia mengajar pegawai-pegawai tentera laut lelaki yang memecahkan kod musuh yang membawa kepada kemenangan dalam Pertempuran Midway - dan namanya harus diletakkan di atas sebuah bangunan, sebuah kapal perang, atau kedua-duanya. Sehingga kini, hampir semua yang dia dapat ialah penanda jalan di dekat rumah zaman kanak-kanak di Ohio.
Elizebeth Friedman, bekas guru sekolah, mendekodkan mesej pelari rum, serta penyeludup lain, semasa dan selepas Larangan. Terdapat sebuah auditorium yang didedikasikan untuk Friedman di ibu pejabat biro Alkohol, Tembakau, Senjata Api dan Letupan-seperti di dalam ibu pejabat NSA, bilik persidangan pengarah dinamakan untuk Ann Caracristi, seorang pemecah kod Perang Dunia II yang bertambah menjadi Timbalan Pengarah Wanita Pertama. Ruang seperti itu adalah penghormatan yang baik, tetapi orang ramai masih belum mengetahui tentang wanita ini.
Di Arlington Hall, kompaun codebreaking perang tentera yang kini digunakan sebagai pusat latihan untuk pegawai perkhidmatan asing, ada sedikit, jika ada, untuk memberitahukan 7, 000 wanita yang bekerja di sana semasa perang. Muzium Kriptologi Kebangsaan, bersebelahan dengan ibu pejabat NSA di Maryland mempunyai pameran mengenai wanita kriptanitik, tetapi ia adalah jalan yang dipukuli.
Terdapat banyak sebab untuk memperingati wanita-wanita ini. Untuk satu perkara, mereka harus berterima kasih atas perkhidmatan mereka. Keturunan mereka-kebanyakan mereka bekerja dalam kecerdasan-layak mendapat tempat untuk melawat dan bermeditasi pada ibu, ibu saudara dan nenek mereka. Dan sebagai wanita moden bertarung, walaupun hari ini, untuk kemasukan sepenuhnya dalam sektor seperti teknologi dan perkhidmatan ketenteraan, penting untuk mengisi rekod sejarah dan menunjukkan bahawa wanita telah berada di sektor tersebut sepanjang masa; bahawa wanita membantu merintis mereka.
Idea ini bukan untuk menggulingkan patung-patung yang ada. Ini untuk menambah mereka dengan monumen yang menceritakan sejarah penuh sejarah Amerika. Dan walaupun ia juga jarang mencari patung seorang cryptanalyst lelaki, terdapat banyak tentera Perang Dunia II yang dihormati kerana keberanian mereka dengan monumen. Peringatan yang betul untuk "Girls Code" mungkin menunjukkan wanita bekerja di meja yang dikelilingi oleh susunan mesej Jepun yang menjulang tinggi; atau berdiri di mesin besar yang memecah ciphers U-bot Jerman, menjaga konvoi Allied selamat ketika mereka menyeberangi Atlantik.
Baru-baru ini, saya bernasib baik kerana berada di panel dengan Margot Lee Shetterly, penulis Rajah Tersembunyi, buku (dan filem) yang menceritakan kisah para ahli matematik wanita Afrika-Amerika yang menguasai perlumbaan angkasa. Dia menegaskan bahawa selalu terdapat wanita yang membentuk sejarah Amerika, tetapi seolah-olah mereka sedang bekerja di bilik gelap. Sekarang, suis lampu sedang dibalik dan kita dapat melihat bahawa wanita telah berada di sana, dalam jumlah yang mengejutkan, sepanjang masa. Pencapaian mereka hanya perlu diterangi untuk dilihat.
