https://frosthead.com

"Unbought And Unbossed:" Apabila seorang Wanita Hitam Ran untuk Rumah Putih

Wajah hitam yang kelihatan gelap muncul di hadapan podium. Kepalanya tidak dapat dilihat di atas hutan mikrofon. Ia adalah 1972, dan Shirley Chisholm mengumumkan perjalanan bersejarahnya untuk Rumah Putih, mencabar rakan-rakan Demokrat George McGovern, Hubert Humphrey, Edmund Muskie, Henry M. Jackson dan George Wallace. "Saya bukan calon Black America, walaupun saya Hitam dan bangga. Saya bukan calon pergerakan wanita di negara ini, walaupun saya seorang wanita dan saya sama-sama bangga dengannya. "

Kandungan Terkait

  • New York Honors Shirley Chisholm, Kongres Pertama Hitam dalam Sejarah AS, Dengan Patung Baru
  • Untuk Beberapa Dasawarsa dalam Abad ke-18, Wanita dan Afrika-Amerika Dapat Mengundi di New Jersey

Sebelum Carol Moseley Braun, sebelum Barack Obama, sebelum Hillary Clinton, Shirley Chisholm adalah wanita pertama dan orang Amerika Afrika pertama yang bertanding untuk penamaan parti utama untuk Presiden Amerika Syarikat. Sudah menjadi wanita hitam pertama yang dipilih untuk Kongres Amerika Syarikat pada tahun 1968, Chisholm membuat percubaan bercita-cita untuk memenangi White House beberapa dekad sebelum negaranya bersedia untuknya, hanya mengundi 152 undi delegasi di Konvensyen Nasional Demokratik.

Robert Gottlieb pertama kali menjadi pelatih di pejabat Kongres Chisholm dan kemudian mengupah sebagai koordinator pelajar untuk kempen presidennya, yang akan sangat bergantung kepada sokongan pelajar kolej. "Dia tidak takut siapa pun, " kata Gottlieb. "Slogannya adalah 'unbought dan unbossed.' Dia benar-benar tidak diselesaikan. "

Slogan ini muncul di poster kempen Chisholm, salah satunya terletak di koleksi Muzium Nasional Afrika Amerika Sejarah dan Kebudayaan. Poster dan butang beliau tidak menaruh sebarang keraguan tentang siapa dia. Satu lencana menunjukkan wajahnya dikelilingi oleh bulatan simbol Venus astrologi. Dia tidak merendahkan feminismenya-dia mengagungkannya. Idea wanita hitam dalam politik yang tidak memohon maaf membuatnya menjadi sesuatu yang menumbuk. Comedian Redd Foxx berkata, "Saya pasti lebih suka Raquel Welch untuk Shirley Chisholm."

"Jadi saya berumur 21 tahun. Saya seorang senior di kolej. Saya ingin pergi, "kata Gottlieb, yang kini menjadi peguam di New York City. "Dan perjalanan pertama saya adalah ke North Carolina untuk pergi ke beberapa kolej untuk cuba menganjurkan para pelajar. Dan saya terpaksa menunggu sehingga kami menerima pelekat dan brosur bumper yang boleh kami bawa. Datang dari pencetak mereka di dalam kotak. . . . tetapi di luar kotak anda mempunyai satu pelekat bumper. Di pihak yang satu lagi adalah satu risalah, 'Chisholm for President'. Saya mengambil pesawat ke Raleigh, North Carolina. Dan saya pergi untuk mengambil beg saya dan brosur dan pelekat bumper dari karusel bagasi. Dan yang ditulis di sini adalah 'pulang ke rumah n *****.' Demikianlah kempen bermula. "

Walaupun dipecat pada masa itu, Shirley Chisholm adalah calon Presiden yang mempunyai substansi dan pengalaman yang cukup besar. Dia berkhidmat selama bertahun-tahun di Dewan Negeri New York dan mempunyai asas sokongan yang kuat dan setia di Brooklyn. Sebagai ahli Kongres, dia berjuang untuk program seperti Head Start, sekolah makan tengahari dan makanan setem. Beliau adalah seorang daripada 19 Wakil sahaja yang bersedia mengadakan perbicaraan mengenai Perang Vietnam. Dan dia adalah ahli pengasas Kaukus Hitam Kongres dan Kaukus Wanita Kongres.

Walaupun latar belakangnya yang mengagumkan, Chisholm tidak pernah dapat menyatukan sokongan daripada apa yang sepatutnya menjadi dua kawasan pemilihannya - wanita dan minoriti.

"Feminis telah berpecah kepada pencalonannya, " kenang Gottlieb. "Gloria Steinem, yang anda harapkan akan menyokongnya, menyokong McGovern sebaliknya. Itu penting dan ia menyakiti pada tahap peribadi agak sedikit. . . Anda tidak boleh melihat pada tahun 1972 menerusi kaca pembesar yang sama seperti 2016. Mempunyai seorang wanita yang berlari untuk Presiden adalah seperti mempunyai seseorang dari Mars berjalan untuk Presiden. Dan anda kemudian mempunyai seorang wanita hitam yang berlari untuk presiden dan semua orang, semua kumpulan minat, bergumul dengan 'bagaimana anda menghadapi landskap yang berubah?' Orang tidak selesa dengan wanita hitam. Dan dia sering berkata, antara menjadi hitam dan menjadi seorang wanita, masalah terbesar ialah wanita. "

Wanita hitam cenderung untuk menyokongnya, tetapi seksisme begitu besar pada ketika dia didiskriminasikan di dalam Kauk Kongres Hitam yang baru.

"Mereka pastinya merupakan kumpulan yang bersatu dalam Kongres, " kata Gottlieb. "Tetapi saya masih ingat mendengar banyak ketegangan antara anggota lelaki tertentu dan Puan Chisholm. Terdapat jelas ada dalam kaukus hitam yang sangat ketara seksisme yang dia rasakan. "

Pengundi lelaki hitam tidak mengadakan perhimpunan di Shirley Chisholm. Pencalonannya datang pada masa pemimpin politik hitam tidak pasti bagaimana untuk menjalankan kuasa semasa pilihan raya akan datang. Tidak ada pilihan jelas calon hitam yang kelihatannya mempunyai peluang untuk menang.

Julian Bond, yang kemudian merupakan wakil di Dewan Perwakilan negeri Georgia dan sudah menjadi tokoh nasional yang terkenal, disukai memiliki pengundi hitam di setiap negeri yang menyokong 'anak kesayangan' negara itu. Dalam setiap kes, calon tidak akan dijangka memenangi pencalonan, tetapi kumpulan perwakilan untuk pelbagai calon hitam dari seluruh negara boleh menjadi kuasa penentu pada konvensyen pencalonan. Ini membolehkan pengundi hitam membuat perubahan pada platform parti.

Potret Kongres Shirley Chisholm Shirley Chisholm dipilih ke Kongres Amerika Syarikat pada tahun 1968 dan membuat larian untuk White House pada tahun 1972. (Wikipedia, potret oleh Kadir Nelson)

Carl Stokes, bekas ahli kongres dan datuk hitam pertama Cleveland (atau mana-mana bandar utama Amerika yang lain), merancang tawaran tetapi tidak pernah memasuki perlumbaan. Beberapa pemimpin hitam berpendapat bahawa dia mempunyai reputasi nasional yang cukup untuk menjadi pesaing yang serius. Lain-lain mahu membuang sokongan mereka di belakang calon putih yang sepertinya berpeluang menang.

Di tengah-tengah kekeliruan ini, Chisholm merampas inisiatif itu dengan mengumumkannya. "Mereka berdiri di sekeliling, mengetuk kasut mereka, " kata seorang pembantu Chisholm yang tidak dikenali kepada The New York Times . "Jadi Shirley akhirnya berkata dengannya dan mendapat kempen. Jika dia tidak, kami masih tidak mempunyai calon hitam. "

Bond tidak menghargai langkah berani Chisholm. "Kami mungkin telah mengusik kasut kami, tetapi jika kami tidak, dia tidak boleh dibuang."

Undian hitam itu berpotensi menjadi kuasa yang kuat dalam pilihan raya 1972, tetapi ia dipecah-pecah di kalangan pemimpin serantau yang tidak dapat bersetuju untuk menggunakannya bersama-sama. Sebagai contoh, Senator Negeri Georgia Leroy Johnson mempunyai organisasi besar di Atlanta tetapi dia menyerahkannya kepada Ed Muskie, yang merupakan calon putih yang sedang berjalan pada masa itu. Louis Stokes, ahli hitam pertama dari Kongres dari Ohio, melancarkan sokongan dan organisasinya di belakang Hubert Humphrey dan bukannya rakannya di kaukus hitam. Dia mungkin telah kecewa bahawa Chisholm melompat ke perlumbaan sebelum saudaranya, Carl, boleh membuat keputusan. Alcee Hastings, seorang calon Senat AS baru-baru ini di Florida dan pemimpin hitam terkemuka (yang kemudiannya dipilih untuk Kongres, di mana dia tetap), mengesahkan Muskie.

Jesse Jackson, John Conyers Jr dan Julian Bond semua pergi ke Ohio untuk tunggul George McGovern. Undian hitam, sebagai entiti yang teratur, tidak wujud. Kepimpinan hitam telah diwarnakan sejak kematian Martin Luther King, Jr. hanya empat tahun sebelumnya. Pemimpin politik hitam mempunyai lebih banyak keuntungan dengan menjadi pendokong hitam calon utama putih daripada menyatukan Shirley Chisholm.

Shirley Chisholm, 1972 Shirley Chisholm adalah wanita pertama dan orang Amerika Afrika pertama yang bertanding untuk penamaan parti utama untuk Presiden Amerika Syarikat. (LOC)

Dengan Chisholm, pengaruh dan kemasyhuran mereka akan menjadi minima hanya sebagai salah satu dari ratusan penyokong organisasi. Tetapi sebagai hanya satu daripada beberapa pemimpin hitam yang menyokong calon putih tertentu, masing-masing menjadi lebih penting.

Titik paling dramatik pada tahun 1972 ketika George Wallace, gabenor Alabama dan calon presiden, ditembak lima kali dalam usaha pembunuhan yang tidak berhasil. Wallace, segregasi separuh reformasi yang menjalankan iklan kempen rasis secara terbuka, ditinggalkan lumpuh dari pinggang ke bawah untuk sepanjang hayatnya.

Mengejutkan semua orang dan menimbulkan rasa marah kepada penyokongnya sendiri, Chisholm melawat saingan rasisnya di hospital.

"Berpikir tentang itu dan sekarang, yang mengatakan semua yang anda perlu tahu mengenainya, " kata Gottlieb. "Dia tidak bersetuju dengan apa yang Wallace berdiri. Tidak ada soalan tentang itu. ... tetapi dia faham bahawa jika anda benar-benar peduli terhadap negara dan anda ingin mempengaruhi perubahan, anda perlu memeluk semua orang. Dia adalah manusia yang sensitif, komitmen. Dan apabila dia ditembak, dia adalah manusia yang sakit. Dan dia tidak akan mengembalikannya kepadanya. "

"Saya tidak dapat bertahan lama kerana dia sangat sakit, " kata Chisholm dalam wawancara lewat dalam hidupnya, dan doktor memberitahu saya, 'Wanita Kongres, anda perlu meninggalkannya.' Dan dia memegang tangan saya dengan ketat, dia tidak mahu saya pergi. "

Chisholm sangat bertaruh memenangi Florida yang kaya dengan perwakilan. "George Wallace atas sebab yang tidak dikenali, dia suka saya, " kata Chisholm. "George Wallace turun ke Florida dan dia pergi ke seluruh Florida dan dia berkata kepada rakyat, 'jika kamu semua tidak dapat mengundi saya, jangan mengundi kadal cicak yang bujur. Undi untuk Shirley Chisholm! ' Dan itu telah merosakkan undi saya, kerana mereka menganggap saya bertanding dengannya untuk mendapatkan undi. Itulah yang membunuh saya di Florida. "Chisholm menerima hanya 4 peratus undi Florida.

Wallace menamatkan kempennya selepas ditembak. Walaupun dengan medan menyempit, Chisholm masih bergelut untuk mendapatkan undi walaupun dari penyokongnya. Seorang wanita memberitahu Citizen Daily Tucson, "Saya ingin dapat mengundi Shirley Chisholm, tetapi saya tidak boleh. Saya mahu seseorang yang akan mengalahkan Nixon. "Artikel yang sama dalam Tucson Daily Citizen menggambarkan seorang wanita berusia 50 tahun yang sebenarnya memakai butang Chisholm untuk Presiden yang masih belum memutuskan siapa yang akan mengundi.

"Dia tidak fikir dia akan dipilih sebagai presiden, " kata Gottlieb. "Dia berasa sangat kuat tentang isu-isu dan dia fikir hanya dia boleh membicarakannya dengan cara orang akan mendengar. Dan dia berharap untuk mendapatkan cukup perwakilan untuk pergi ke konvensyen itu sebagai broker kuasa. "

Chisholm tiba di konvensyen dengan 152 perwakilan-lebih daripada sama ada Ed Muskie atau Hubert Humphrey. Pelannya telah berharap untuk konvensyen yang tidak dapat dibunuh di mana dia boleh menggunakan perwakilannya untuk berunding dengan pasangan berjalan hitam, seorang wanita untuk berkhidmat di kabinet dan Orang Asli Amerika sebagai Setiausaha Dalam Negeri. Tetapi McGovern telah mengumpulkan 1, 729 perwakilan dan tidak mempunyai insentif untuk membuat apa-apa tawaran di konvensyen itu.

Chisholm kembali ke Kongres di mana beliau terus berkhidmat sehingga tahun 1981. Beliau bangkit dalam kepimpinan untuk menjadi Setiausaha Kaukus Demokratik Rumah (Geraldine Ferraro menggantikannya dan kemudiannya dicalonkan sebagai Naib Presiden, pada masa itu kurang berpengalaman dalam pejabat pilihan daripada Chisholm telah pada tahun 1972).

Gottlieb mengatakan bahawa dalam politik moden, "tiada siapa pun di Kongres" seperti Shirley Chisholm, yang meninggal pada tahun 2005.

Hari ini, presiden hitam pertama sedang bersedia untuk meninggalkan pejabat dan seorang wanita sedang berjuang untuk pencalonan Demokrat dalam pertandingan di mana seksnya paling banyak masalah kecil. Shirley Chisholm membuka jalan untuk kedua-dua mereka. Tetapi dalam satu temu bual menjelang akhir hayatnya, dia telah menurunkan jawatannya untuk Rumah Putih berbanding seluruh hidupnya.

"Saya ingin sejarah ingat saya ... bukan sebagai wanita hitam pertama yang telah membuat tawaran untuk presiden Amerika Syarikat, " kata Chisholm, "tetapi sebagai wanita hitam yang hidup pada abad ke-20 dan yang berani untuk menjadi diri sendiri. Saya mahu diingati sebagai pemangkin untuk perubahan di Amerika. "

"Unbought And Unbossed:" Apabila seorang Wanita Hitam Ran untuk Rumah Putih