Satu malam pada bulan April 1935, si rambut coklat patung berdiri di belakang pentas di Teater Apollo di New York City. Menyedari bahawa penonton yang kuat teater boleh membuat atau memecahkan kerjayanya, dia membeku. Seorang pelawak bernama Pigmeat Markham mendorongnya ke pentas.
Kandungan Terkait
- Legenda Apollo
"Saya mempunyai pakaian satin putih yang murah dan lutut saya gemetar sehingga orang tidak tahu sama ada saya akan menari atau menyanyi, " dia akan ingat.
Persoalannya ialah Billie Holiday.
Dia akan menari di Apollo dua kali dalam perjalanan untuk menjadi legenda muzik dan salah seorang vokalis yang paling berpengaruh dalam jazz.
Selama lebih dari 75 tahun, penghibur-kebanyakan mereka Afrika-Amerika-telah melancarkan kerjaya mereka, bersaing, mengasah kemahiran mereka dan membina satu bakat yang lain di Teater Apollo. Sepanjang perjalanan mereka telah mencipta inovasi dalam muzik, tarian dan komedi yang melangkaui bangsa dan, pada akhirnya, mengubah hiburan popular.
"Pada dasarnya, anda dapat mengesan sebarang bentuk budaya yang popular yang kami nikmati hari ini kembali ke Teater Apollo sebagai tempat yang melakukannya terlebih dahulu atau melakukan yang terbaik, " kata Ted Fox, penulis buku Showtime pada tahun 1983 di Apollo . "Ia adalah warisan yang tidak dapat ditandingi."
Peranan teater Harlem dalam budaya abad ke-20 adalah subjek "Tidak Tidak Seperti Benda Sebenar", pameran gambar, rakaman, rakaman filem dan memorabilia lain di Muzium Sejarah Afrika Amerika Charles H. Wright Detroit sehingga Januari 2, 2011. (Ia kemudiannya bergerak ke Muzium Kota New York dan Muzium Amerika Afrika California di Los Angeles.) Pameran ini dianjurkan oleh Muzium Kebangsaan Sejarah Amerika Kebudayaan Smithsonian (NMAAHC) dan Teater Apollo Yayasan.
Apollo, yang sebelum ini merupakan rumah burlesque untuk orang kulit putih sahaja, dibuka pada tahun 1934 kepada penonton bersepadu kaum. Reputasinya sebagai satu peringkat di mana pelaku berpeluh untuk memenangi pendengar kritikal yang terkenal dan satu "pelanggar" yang tidak popular di luar dapat ditelusuri kepada Ralph Cooper, pelakon, tuan rumah radio dan lama Apollo emcee. Ia adalah orang yang mencipta pertandingan amatur malam, perlawanan Rabu dan kegemaran penonton yang disiarkan di radio tempatan.
Frank Schiffman dan Leo Brecher, yang membeli teater itu pada tahun 1935, menggunakan format pertunjukan pelbagai; mempromosikan peraduan malam-malam, akhirnya didengar di 21 stesen radio; dan kumpulan besar. Pada bulan Mei 1940, New York Amsterdam News melaporkan, teater itu hampir 1, 000 orang dari Count Basie yang dijual bahawa kertas itu disebut "sesi jam paling besar dalam sejarah ayunan."
"Selama 16 tahun pertama kewujudannya, Apollo mempersembahkan hampir semua band jazz, penyanyi, penari dan komedian jazz Afrika-Amerika yang terkenal, " kata penyelaras Tuliza Fleming menulis dalam buku sahabat pameran itu.
Rancangan yang menampilkan "Little Richard" Penniman, Chuck Berry dan yang lain pada pertengahan tahun 1950-an membantu membentuk rock 'n' roll. Dalam pertunjukan 1955, irama rumba Bo Diddley, mengetuk pukulan gitar dan mengayunkan pinggul, memikat seorang ahli penonton: Elvis Presley, 20 tahun. "Itulah bagaimana Elvis mendapat pelvisnya, " Cooper teringat.
James Brown, "Godfather of Soul, " yang mengatakan dia pertama kali muncul di Apollo pada tahun 1959, menjadi biasa di sana dan membantu muzik perintis, funk dan hip-hop perintis. "Apabila dia menyanyikan 'Tolong, Tolong, ' kita semua akan pingsan, " penyanyi Leslie Uggams, seorang pelari Apollo yang kerap, memberitahu Smithsonian. "Kemudian dia jatuh ke lututnya dan meletakkan jubah itu di bahunya. Anda boleh merasakan teater itu hanya berdenyut. "
Apollo mempamerkan artis wanita teratas seperti Aretha Franklin, "Queen of Soul, " yang ketinggalan ketinggian ketua Zulu Mangosuthu Gatsha Buthelezi, pengasas masa depan Parti Kebebasan Afrika Selatan, mengembara untuk melihat dia tampil pada tahun 1971. Tina Turner, "Queen of Rock 'n Roll, " kata dia pertama kali muncul di Apollo pada tahun 1960 sebagai sebahagian daripada Revolusi Ike dan Tina Turner. Memakai skirt mikroskopis dan tumit stiletto, dia memancarkan rayuan seks mentah di atas pentas lama sebelum Madonna dan Beyonce pernah menarik perhatian untuk memaparkan risqué.
Teater juga merupakan makmal komedi. Richard Pryor, yang mula-mula berdiri di sana selama 1960-an yang bergelora, menggunakan "kemarahan dan kecewa era untuk merangsang genius komiknya, " kata pengarah NMAAHC Lonnie Bunch. "Dia merobek kudis. Dia melambangkan kebebasan yang membolehkan [pelawak lain] mengetuk seksualiti, isu jantina dan kekecohan ekonomi. "
Masa sukar tiba pada pertengahan 1970-an sebagai krisis ekonomi tempatan dan persaingan dari arena besar seperti Madison Square Garden menipis penonton Apollo. Teater menutup pintu pada tahun 1976. Tetapi pada tahun 1980-an, ahli perniagaan Percy Sutton, Inner City Broadcasting Corporation membelinya, mengubahsuainya, memperoleh status mercu tanda dan menghidupkan semula malam amatur, yang terus dijual hingga ke hari ini.
Jun lepas, Hall of Fame teater mengarahkan Aretha Franklin dan Michael Jackson, yang pertama kali ditembak menjadi bintang sebagai penyanyi utama Jackson Five berikutan kejayaan malam amatir 1967 kumpulan itu. Prestasi awam terakhir Jackson di Amerika Syarikat adalah pada pemungut dana Parti Demokratik 2002 di Apollo, di mana dia menyanyikan lagu "Berbahaya" pada tahun 1991. Apabila sebuah peringatan spontan muncul di luar teater berikutan kematian Jackson pada bulan Jun 2009 pada usia 50, Pendeta Al Sharpton memberitahu orang ramai, "Dia menghancurkan halangan dari muzik terasing."
Ramai penghibur menemui mentor di Apollo. Smokey Robinson mengimbas kembali rancangan penulisan Ray Charles untuk lagu-lagu yang Robinson dan kumpulannya, Keajaiban, menyanyikan pada debutnya 1958 Apollo. "Little Anthony" Gourdine, penyanyi utama Imperial, mengimbas kembali lagu penyanyi Sam Cooke untuk kumpulan "I'm Alright" di ruang bawah tanah teater.
"Ia merupakan tempat ujian untuk artis, " kata Portia Maultsby, pengarang utama buku African American Music . Ia juga, katanya, "rumah kedua, sebuah institusi dalam masyarakat hampir di peringkat gereja-gereja hitam."
Lucinda Moore adalah editor bersekutu di Smithsonian .
Tina Turner di pentas di Apollo Theatre pada tahun 1970. "Ini adalah warisan yang tidak dapat ditandingi, " kata sejarawan Ted Fox dari Apollo. (Foto Bob Adelman / Magnum) 
Mempunyai bakat musikal dan comedian para penghibur Afrika-Amerika selama beberapa dekad, teater Harlem merubah hiburan popular. (Masa & Gambar Kehidupan / Getty Images) 
Apollo, yang sebelum ini merupakan rumah burlesque untuk orang kulit putih sahaja, dibuka pada tahun 1934 kepada penonton bersepadu kaum. (Steve Schapiro / Corbis) 
"Selama 16 tahun pertama kewujudannya, Apollo mempersembahkan hampir semua band jazz, penyanyi, penari dan pelawak jazz Afrika-Amerika yang terkenal, " tulis koeferator Tuliza Fleming dalam jilid temannya kepada "Tidakkah Tidak Seperti Benda Thing, "sebuah pameran yang kini berada di Detroit. Digambarkan di sini ialah Billie Holiday, c. 1950-an, dalam prestasi yang tidak dikenali. Dia tampil di Apollo sebanyak dua kali. (The Granger Collection, New York) 
James Brown berkata beliau pertama kali muncul di Apollo pada tahun 1959. Dia menjadi biasa di sana dan memupuk muzik jiwa, funk dan hip-hop. (Getty Images) 
Peserta yang tidak dikenali dalam pertandingan amatur malam. Pertandingan mingguan yang melancarkan banyak kerjaya penghibur. (Bettmann / Corbis) 
Ella Fitzgerald dengan band yang diketuai oleh drummer Chick Webb pada tahun 1937. (Koleksi Frank Driggs) 
Plakat untuk Teater Apollo dari 1960. (Arkib GAB / Redferns / Getty Images) 
Diana Ross di pentas di Apollo Theatre pada tahun 1965. (Foto Bruce Davidson / Magnum) 
Michael Jackson, di Apollo pada tahun 2002 dalam persembahan umum terakhirnya di Amerika Syarikat, ditembak menjadi bintang sebagai penyanyi utama Jackson Five berikutan kemenangan amatir kumpulan malam di Apollo pada tahun 1967. (Evan Agostini / Getty Images) 
The Four Tops berlatih di ruang bawah tanah Apollo pada tahun 1964. (Michael Ochs Archives / Getty Images) 
Nat "King" Cole di ruang ganti Apollo dengan isteri Maria pada tahun 1950. (Eric Schway / AFP / Getty Images)
