Dengan pembakaran dupa dan nyanyian lagu suci, saya datang ke dunia ini. Saya menyanyi juga, tetapi mereka mungkin menyangka saya meratap.
Joe Perubatan Crow kematian Ahad dilaporkan oleh Washington Post dan BBC; Presiden Obama mengeluarkan kenyataan mengenai kelewatannya. Beliau adalah seorang lelaki yang luar biasa-ketua, cendekiawan, pendokong untuk Orang Asli, penerima Pingat Presiden Kemerdekaan, keturunan langsung seorang ketua yang terkenal, yang diterbitkan ahli sejarah, pahlawan, pemuzik, dan lelaki keluarga. Orang-orang Apsáalooke (Crow) meratapi kehilangannya tetapi mengingati kehidupannya yang luar biasa dengan menceritakan bagaimana ia menyentuh seluruh kehidupan kita.
Dr. Joseph Medicine Crow (Baakkáa Dákaakaash) adalah ahli keluarga Whistling Water (Kamaróoshe). Ketua peperangan Crow yang terakhir, beliau adalah guru dan datuk kami. Joe dibesarkan oleh nenek moyang kita dan dengan penuh perhatian mengingatkan kita tentang siapa mereka dan bagaimana generasi baru terus menjadi sebahagian daripada naratif itu. Dia mengajar kita untuk merangkul identiti kita dengan mengingatkan kita bahawa umat kita adalah pemenang, bukan korban . Apabila dia bercakap dengan kami, dia sering mengingatkan kita tentang keagungan dan kerahsiaan Crow Country, apa yang kita berasal dan mengapa orang Apsáalooke terus bertahan. Dia menunjukkan kepada kita kita mampu melakukan perkara-perkara besar apabila kita melihat diri kita sendiri dan menarik kekuatan dari orang-orang yang datang sebelum kita.
Highbird Parti Perang Sukses, 2012. Chester Medicine Crow (Apsáalooke [Crow], b. 1973). Graf kertas, grafit, pensel berwarna, dakwat. Highbird, yang juga dikenali sebagai Joe Medicine Crow, adalah datuk seorang artis. Di sini Joe memimpin parti perang semasa Perang Dunia II di Jerman. Para pahlawan akan memakai pakaian seragam tentera AS tetapi mereka ditunjukkan di sini dengan pakaian tradisional. (Ernest Amoroso, NMAI 26/8970) Dr. Perubatan Crow menghubungkan kami kepada warisan kami melalui kisahnya. Dia dengan penuh kasih sayang melancarkan cerita Apsáalooke ke dalam akaun barat yang bersejarah. Dia menjadikan kami sebahagian daripada buku sejarah. Dia menunjukkan kepada kita bahawa orang India dan kisah kita adalah relevan. Kerja-kerja beliau adalah sangat besar dan signifikan, tetapi dia gembira mengenainya. Ia terbukti dalam mendengar dan bercakap dengannya bahawa dia suka pekerjaannya.
Yusuf sangat memperhatikan dan bercakap apabila dia bercakap dengan orang-orang, sama ada bilik itu penuh dengan anak-anak Crow atau presiden Amerika Syarikat. Kami semua berasa seolah-olah kisahnya terutama bagi kami. Dia memberi kita gambaran yang jelas dan indah dari lelaki Crow berjuang dalam peperangan. Kami terpesona dengan rampasan kiraannya pada seorang askar Jerman semasa Perang Dunia II. Dia menangkap 50 kepala kuda dan menyanyikan lagu kemenangan Crow ketika dia naik, meninggalkan musuh dengan berjalan kaki. Kanak-kanak Crow bertindak keluar akaunnya di belakang ponies di sepanjang tebing Little Bighorn River. Kita semua telah terpesona dengan keagungan pengalamannya. Sebagai orang dewasa, kita membaca buku-bukunya dan mendengarkannya bercakap pada peristiwa suku. Kami membayangkan diri kami penerima ijazah Sarjana dan doktor kehormat. Melalui semua fasa kehidupan kita, dia mendorong kita untuk berani, menjadi lebih baik, mendapat pendidikan, berdiri untuk apa yang betul, dan menjalani kehidupan kehormatan.
Highbird Counting Coup pada Enemy Rifle, 2012. Chester Medicine Crow (Apsáalooke [Crow], b. 1973). Graf kertas, grafit, pensel berwarna, dakwat. Plains orang telah lama dilihat semakin dekat dengan musuh sebagai tindakan keberanian. Dalam lukisan ini, Highbird mendapat cukup dekat untuk mengambil senapang musuh Jerman semasa Perang Dunia II. Di sebelah kirinya Highbird memegang kuis menunggang, atau tongkat rampasan, sama seperti yang dipamerkan berdekatan. (Ernest Amoroso, NMAI 26/8973) Nenek saya, Margo Real Bird, memberitahu saya bahawa apabila Joe akan melawat bandar dan negara lain, dia akan sentiasa kembali dengan beberapa pen dan knick-knack untuk saudara-saudara dan ibu saudara Realnya. Dia berkata dia bijaksana dan dia tidak pernah terlupa di mana dia datang. Beliau adalah saudara nenek saya, keturunan Ketua Perubatan Crow dan isteri-Joe dari Kedokteran Kambing dan Margo dari Mengambil Banyak Banduan. Mereka bercakap antara satu sama lain dengan penuh penghormatan dan kebetulan sesekali. Sebagai seorang kanak-kanak, saya melihatnya sebagai salah seorang cucu saya. Dia sentiasa sangat baik dan sopan. Dia akan melihat dari perbualannya dengan nenek saya dan mengakui saya dengan meminta nama saya dan bagaimana saya lakukan. Kadang-kadang dia akan menepuk kepala saya dan memberitahu saya untuk menjaga dia. Ia tidak sampai tahun-tahun dewasa saya yang saya fahami sepenuhnya skop pencapaiannya. Saya membaca semua buku beliau dan mendengar kepada kakek saya Floyd, seorang lagi veteran WWII Apsáalooke, bercakap mengenai rampasan Perubatan Crow pada Jerman.
Seperti Crows lain, seperti yang saya pelajari tentang dia dan mendengarnya, saya faham dia luar biasa. Dia mengilhamkan saya untuk berfikir bahawa saya juga mampu melakukan perkara yang hebat, supaya saya dapat lulus dari kolej, buku pengarang, dan mengembara ke dunia. Pada musim sejuk 2016, saya lulus dari Arizona State University dengan ijazah dalam kajian dan antropologi India Amerika. Semasa karier akademik saya telah memetik karya beliau, membaca dan membaca semula buku-bukunya; Saya menjadikannya sebahagian daripada naratif saya sendiri. Kerja-kerja beliau memaksa saya untuk terus mengembangkan pengetahuan saya tentang orang-orang Crow dan yang paling penting, untuk mengembangkan naratif kita dengan cara yang menghormati kegigihan Apsáalooke. Joe Medicine Crow mengingatkan saya bahawa saya berasal dari orang-orang hebat, kita cemerlang dan boleh menyesuaikan diri, dan kerja yang kita lakukan mesti memberi kebaikan yang lebih baik.
Highbird Counting Coup, 2012. Chester Medicine Crow (Apsáalooke [Crow], b. 1973). Graf kertas, grafit, pensel berwarna, dakwat. Highbird menunggang musuh dan memukulnya di atas kepala dengan menunggang kuda. Mendapatkan dekat dengan musuh dianggap sebagai rampasan kuasa atau pencapaian. (Ernest Amoroso, NMAI 26/8974) Bulan lalu semasa saya berada di Arkib Antropologi Kebangsaan di Washington, DC, saya telah melalui banyak foto orang Crow, dan di belakang beratus-ratus gambar-gambar itu terdapat nota tulisan tangan yang mengenal pasti nama, tempat dan orang di sekeliling setiap gambar. Orang yang mengenal pasti semua individu dan tempat ini ialah Dr. Medicine Crow. Saya telah merendahkan diri dan penuh dengan sukacitanya yang besar bahawa dia mengambil masa untuk melakukan kerja ini sehingga setiap Crow yang mengikutinya akan tahu siapa dan dari mana kita datang. Saya masih kagum bahawa saya dapat memegang gambar-gambar yang sama dan membaca tulisan-tulisan Dr Joe Medicine Crow. Saya sememangnya berharap bahawa kerja yang saya lakukan akan menghormati warisannya. Dia menunjukkan kepada saya penting untuk memberi galakan kepada mereka yang mengikut kita, untuk mengingatkan orang ramai bahawa mereka sentiasa dapat mengatasi kesukaran dan mampu melakukan hal-hal mulia dan indah.
Aho, kakek Joe. Awak akan dirindui. Dan terima kasih atas apa yang telah anda lakukan untuk rakyat kita. Saya tahu anda akan terus melihat kami dari Kem Lain-lain.
