Hari sebelum Presiden Trump mencadangkan menghapuskan dana persekutuan untuk penyiaran awam, PBS membatalkan Mercy Street, drama jangka hayat yang mereka buat dengan jangkaan yang tinggi pada tahun 2016. PBS menyatakan bahawa ia tidak lagi mampu menghasilkan pengeluaran mahal dan pelakon berkaliber tinggi-terutama selepas kehilangan geran utama dari Yayasan Alfred P. Sloan. Malangnya, ini bermakna kita akan selama-lamanya hanya mempunyai 12 episod pertunjukan yang dengan cepat menjadi penggambaran budaya pop yang paling penting dalam Perang Saudara Amerika.
Kandungan Terkait
- Belle Boyd, Perisik Perang Saudara
- Letupan Perang Perang Sipil Membunuh Lebih Banyak Orang Daripada 'Titanic'
Hollywood mempunyai sejarah panjang yang tidak tepat mengenai konflik, dan perhambaan. Bermula dengan filem-filem berpengaruh seperti perkauman DW Griffith yang bersifat perkauman The Birth of a Nation pada tahun 1915 dan berterusan dengan Gone with the Wind pada tahun 1939, filem-filem lama memeluk tafsiran Perang Saudara yang "Kerugian Hilang", di mana perhambaan tidak ada kaitan dengan sebab-sebab perang dan kedua-dua Selatan dan orang kulit hitam berkelahi dengan gagah berani melawan musuh-musuh yang tidak berprinsip.
Walaupun Pergerakan Hak Sivil mendorong para ulama untuk membetulkan gangguan tersebut, askar jahat Yankee berulang kali muncul pada tahun 1960-an dan filem-filem dan televisyen '70-an, mungkin mencerminkan sinisisme zaman Perang Vietnam mengenai penggunaan angkatan tentera untuk menindas penduduk yang memberontak. Selanjutnya, masyarakat yang diperbudak terus kekal di pinggir Perang Saudara dalam filem.
Sebagai ahli sejarah sosial dan kebudayaan semakin melampaui aspek ketenteraan perang, popular miniseries TV 1980-an seperti "The Blue and the Grey" dan "Utara dan Selatan" adalah opera sabun dalam kostum tempoh, memberi tumpuan kepada kesan perang terhadap keluarga putih. Malah miniseries watershed "Roots" (1977) mengabaikan sumbangan Afrika-Amerika kepada perang. Filem luar biasa 1989, Glory mendedahkan bahawa lelaki kulit hitam telah berjuang untuk Kesatuan-tentera Kesatuan Putih masih kebanyakannya digambarkan sebagai foil yang tidak berprinsip.
Lebih baru-baru ini, dokumentari PBS yang berpengaruh dan sangat berjaya tahun 1990-an, Ken Burns telah membantu membentuk semula persepsi orang terhadap perang, yang memperlihatkan perbudakan sebagai punca utama perang. Namun, ia lebih tertumpu pada peristiwa ketenteraan, yang cenderung memuliakan tentera selatan dan pemimpin mereka. Walaupun Lincoln cemerlang Steven Spielberg dikritik oleh ramai ulama pada tahun 2012 kerana seolah-olah mengabaikan peranan Afrika-Amerika dalam mendapatkan kebebasan mereka sendiri, memudahkan pembebasan sebagai semata-mata akibat tindakan perundangan oleh lelaki putih yang baik hati.
Kemudian datang "Mercy Street, " eksekutif yang dihasilkan oleh pemenang Anugerah Akademi Ridley Scott. Terletak di hospital Kesatuan di Alexandria, Virginia, siri ini meneroka kesan perang ke atas tentera utara dan selatan, orang awam putih, dan orang Afrika-Amerika yang bebas dan diperhambakan. Walaupun watak-wataknya hanya berpanjangan berdasarkan kepada angka kehidupan sebenar, pencipta Lisa Q. Wolfinger dan David Zabel nampaknya berasas dalam kesusasteraan Perang Saudara semasa-dan didedikasikan untuk menyampaikannya kepada khalayak yang mungkin tidak pernah membaca buku atau menonton dokumentari mengenai Perang Saudara .
Beasiswa baru-baru ini memberi tumpuan kepada sisi gelap perang-dan "Mercy Street" menunjukkan bahawa tidak semua kematian perang adalah heroik yang mulia. Seorang askar melakukan bunuh diri semasa menderita gangguan tekanan selepas trauma, kesannya terhadap tentera Perang Saudara adalah penyelidikan ilmiah yang agak baru. Satu lagi askar ditembak semasa mencuri alkohol, dan yang ketiga terbunuh semasa menyerang seorang wanita. Pertunjukan itu disertakan dengan klise bahawa perubatan Perang Saudara melibatkan amputasi biadab tanpa penenang, menggambarkan doktor yang berpendidikan tinggi (Josh Radnor dan Norbert Leo Butz) bersedia untuk mencuba prosedur inovatif yang radikal. Namun, watak-watak utama terlibat dengan mangsa dan keluarga yang paling tragis yang mencari mangsa hilang atau hilang yang tersayang. Di sini juga adalah penyakit kelamin perang, pelacur, penagih dadah, pecandu alkohol, penagih yang mengasyikkan, birokrat yang tidak cekap dan mereka yang mencari keuntungan dari konflik. Inilah perang.
Tidak juga wanita-wanita "Mercy Street" yang hanya membelit belang Selatan atau objek semacam nafsu tentera. Sebaliknya, mereka adalah watak yang kuat yang berdedikasi untuk membuat perbezaan. Mary Phinney (Mary Elizabeth Winstead) adalah pembantaian utara putih yang mempelajari bahawa alam semesta moral lebih kompleks dari yang dibayangkannya. Emma Green (Hannah James) adalah pemimpin muda muda yang mendapat keyakinan diri sementara semakin mempersoalkan hambanya memegang nilai-nilai keluarga. Sementara itu, Alice Green (AnnaSophia Robb) mengintip ke selatan kerana dia mahu menjadi berguna untuk tujuan teman lelakinya meninggal dunia, dan hospital itu dikuasai oleh Anne Hastings (Tara Summers) seorang jururawat veteran yang manipulatif, kuat Perang Crimean. Satu episod malah memberi tumpuan kepada fakta yang jarang diketahui bahawa wanita sering menyamar sebagai lelaki untuk mendaftar sebagai askar. Musim kedua menambah Charlotte Jenkins (Patina Miller), seorang wanita Afrika-Amerika yang dahulu diperbudak untuk mendidik dan menyediakan budak pelarian untuk kebebasan, walaupun cacar meruntuhkan kem mereka. Watak perempuan di "Mercy Street" menyumbang kepada usaha perang di kedua belah pihak, mengubah kehidupan mereka sendiri dalam proses.
Tetapi rawatan perhambaan dan hamba-hamba di "Mercy Street" mungkin pencapaian yang paling penting. Sebaliknya memberi tumpuan kepada brutalisasi fizikal orang yang diperhambakan, menunjukkan bahawa perbudakan adalah satu kekejian di luar buruh dan pemukulan yang sukar. Pemilik putih sering memisahkan pencinta dan pasangan dan anak-anak dari ibu bapa. Walaupun sebilangan besar yang mengerikan, sebagai salah satu watak menjelaskan, kehilangan keluarganya "adalah kesakitan yang saya tidak pernah akan bebas dari."
Sejarah menunjukkan bahawa lelaki dan wanita yang telah diperhambakan telah menentang dominasi kehidupan mereka yang tidak terutamanya dengan keganasan yang biasa berlaku dalam pertunjukan dan filem baru-baru ini, tetapi melalui manipulasi halus, kejahilan yang menonjol, dan penciptaan dunia dan hubungan mereka sendiri. "Mercy Street" mencerminkannya, dengan tepat memperlihatkan perbudakan mati dalam tahap dan pada masa yang berlainan bagi orang yang berlainan. Dalam penulisan PBS ini, seperti dalam kehidupan sebenar, pembebasan bukan hasil daripada satu masa revolusioner.
"Mercy Street" juga menjelaskan bahawa usaha Afrika Amerika membantu mengubah perang menjadi salah satu pembebasan. "Di sini kita berada dalam perjuangan ini, " Charlotte Jenkins menerangkan kepada lelaki hitam percuma Samuel Diggs (McKinley Belcher III), "dan kita harus menjadi sebahagian daripada kemenangan." Jika tidak, "suatu hari nanti apabila mereka menulis buku mereka akan mengatakan kebebasan telah dimenangkan oleh orang kulit putih. . . . Kita mesti menjadi pelakon dalam kisah kita sendiri, . . . bukan pemain menengah di dalam mereka. "
Peranan Afrika Amerika dalam Perang Saudara dan pembebasan memang ditulis dari buku-buku sejarah, dan budaya popular Amerika. Rawatan "Mercy Street" yang mengesankan mengenai isu-isu perkauman menetapkan rekod lurus. Tidak ada drama Perang Saudara lain yang telah banyak dilakukan untuk menggambarkan kebenaran perhambaan dan pembebasan, dan melakukannya dengan baik.
Tetapi persembahan itu tidak sempurna - dan PBS (atau rangkaian lain) untuk membiayai musim ketiga, masih ada ruang untuk penambahbaikan. Acara itu belum meneroka motivasi untuk lelaki utara untuk memperjuangkan sebab Kesatuan. Dan meskipun adegan yang hebat dan tepat di mana pendakwah di selatan mempertahankan perhambaan sebagai penyebab suci, yang lain tidak menunjukkan Selatan yang terlalu bersedia untuk melepaskan perbudakan. Melodrama dan dialog yang melampaui batas melanda musim pertama pertunjukan juga, dan secara tidak langsung membawa John Wilkes Booth dalam plot pembunuhan terlalu awal dalam perang.
Mungkin masalah seperti itu menjelaskan mengapa "Mercy Street" tidak mendapat banyak perhatian daripada para sarjana Perang Saudara. Tetapi persembahan ini semakin bertambah baik pada musim kedua, menyampaikan pengetahuan sejarah dan biasiswa semasa melalui drama yang membosankan yang dibina pada menyentuh cerita cinta, akal yang tajam, dan beberapa humor yang menghiburkan. Sudah tiba masanya para ahli sejarah untuk memperjuangkan pertunjukan itu.
Memandangkan sejarah pembiayaan PBS yang mendalam, pembatalan rancangan itu walaupun penilaian yang tinggi tidak mengejutkan. Walau bagaimanapun, tidak terlalu lewat untuk penaja korporat, atau mungkin juga rangkaian lain, untuk menyelamatkan pertunjukan dengan cerita tanpa had untuk diberitahu . Televisyen dan filem membentuk persepsi popular mengenai peristiwa sejarah lebih daripada apa-apa medium lain. "Mercy Street" terlalu penting untuk dibiarkan mati-terutama pada zaman yang memerlukan peringatan perang manusia perang, dan kebesaran Amerika telah lama dibentuk oleh lebih dari sekadar tangan orang kulit putih.
Glenn David Brasher adalah seorang pengajar sejarah di University of Alabama. Buku beliau Kempen Semenanjung & Keperluan Emansipasi: Afrika Amerika & Perjuangan untuk Kebebasan (UNC Press, 2012) memenangi Anugerah Wiley Silver 2013 dari Pusat Penyelidikan Perang Saudara di Universiti Mississippi.
Nota Editor, 19 April, 2017: Artikel ini pada asalnya menyalahi nama pencipta "Mercy Street" Lisa Q. Wolfinger. Ia telah dibetulkan dalam teks di atas.
