Semasa musim sejuk di North Dakota kira-kira 100 tahun yang lalu, orang asli yang tinggal di Fort Yates mencipta seni yang menangkap adegan dari kehidupan seharian mereka. Menggunakan pensel air dan pensel berwarna, mereka mencipta gambaran yang jelas tentang memburu, menari dan kehidupan masyarakat.
Walaupun anda tidak tahu ia melihat seni, ia dibuat untuk terus hidup. Tuai jagung dan kentang yang musim panas telah gagal. Lembu telah hilang secara misterius. Menurut Newberry Library di Chicago, musim luruh 1913-14, sebenarnya, disebut sebagai "Masa Kelaparan" oleh Fort Yates 'Santee, Yankton-Yanktonai dan orang Lakota (secara kolektif disebut "Sioux India" oleh peneroka putih ) kerana keadaannya yang sangat kejam.
Dalam tempoh ini, seorang mubaligh Episcopal yang fasih dalam Sioux bernama Aaron McGaffey Beede telah datang dan menjanjikan sejumlah kecil wang, dalam bentuk 50-75 sen, untuk lukisan mereka.
Sekarang 160 kerja-kerja dari koleksi itu boleh didapati dalam koleksi digital dari perpustakaan penyelidikan bebas, laporan Claire Voon untuk Hyperallergic .
Lukisan adalah sebahagian daripada projek yang lebih besar yang menyediakan akses kepada lebih daripada 200, 000 dokumen dan gambar yang menawarkan penglihatan ke sejarah Amerika awal dan pengembangan ke arah barat. Ia termasuk peta, manuskrip, buku, risalah, gambar dan karya seni, seperti poster untuk "Buffalo Bill's Wild West, " menurut Newberry.
Bersama-sama, dokumen-dokumen baru menceritakan kisah, antara cerita-cerita sejarah lain, tentang konsepsi Eropa tentang Amerika, hubungan awal dengan penduduk asli, memperluas sempadan dan konsep Barat.
Amerika Syarikat disusun dari pihak berkuasa terkini dan terbaik. John Melish, 1818. (Newberry Library) Tetapi karya seni Lakota - 40 daripadanya dicipta oleh kanak-kanak - sangat menarik kerana, seperti yang ditunjukkan oleh Voon, karya-karya itu merupakan perbuatan hidup.
Muse ini memperoleh tiga kotak seni pada tahun 1922, yang disifatkan sebagai "Sioux Indian" Fort Yates, jawatan tentera AS ditukar nama kepada Standing Rock Agency pada tahun 1874, di kota Fort Yates di Sioux County North Dakota .
Mengikut Persatuan Sejarah Dakota Utara, syarat bagi penduduk pribumi di Fort Yates akhirnya menjadi kejam. "Campurtangan kerajaan dalam semua aspek kehidupan India menjadikan dakwah maya Dakota dan Lakota dari Pertahanan Rock Agency di tanah mereka sendiri, tertakluk kepada dasar kerajaan yang berusaha menghancurkan cara budaya dan ketepikan mereka sebagai rakyat."
Beede, yang meminta seni itu pergi ke Newberry's Edward E. Ayer Collection, menjelaskan dalam surat yang diketengahkan oleh FlashBak tentang niatnya di belakang pentauliahan karya-karya itu. "Ia menjimatkan gambar, yang akan sangat bernilai pada masa akan datang yang saya mahukan." Dia juga diminta untuk dibayar $ 100 untuk koleksi.
Walaupun tujuannya adalah agar orang asli mendokumentasikan kisah mereka sendiri, FlashBak menegaskan bahawa, tentu saja, orang asli sudah melakukannya sendiri dengan banyak cara, seperti melalui wanwetu wówapi kronologi (diterjemahkan ke dalam "penghitungan musim sejuk"), sebuah sejarah yang unik yang menggambarkan tahun-tahun melalui peristiwa penting atau luar biasa.
Pembetulan, 4 Mei 2018: Versi terdahulu cerita ini menyalahgunakan nama reporter Claire Voon. Nama akhir Aaron McGaffey Beede juga dieja Bead, berdasarkan kesilapan sumber.
