Berita baik untuk germaphobes. Statistik yang sering dikutip-bahawa mikroba yang tinggal di dalam dan di badan anda melebihi jumlah sel manusia sepuluh-ke-satu-kemungkinan besar sepenuhnya dibuat, laporan Ed Yong untuk The Atlantic . Sebaliknya, anda mungkin mempunyai bilangan sel dan sel mikroba yang sama, anda boleh benar-benar menghubungi anda sendiri. Bukankah itu membuatkan awak berasa lebih baik?
Tentunya, ini masih seperti nombor crawl yang menyeramkan yang anda mainkan. Tetapi sel-sel mikroba adalah bahagian penting badan berfungsi. Mereka membentuk mikrobiotik dan tanpa mereka, bakteria yang benar-benar berbahaya dapat mengambil alih.
Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, saintis telah menyedari bahawa microbiome manusia sangat bertanggungjawab untuk mengekalkan kesihatan manusia serta responsif terhadap perkara yang dilakukan orang-mikrobiologi dapat mendapat jet yang tertinggal dan berubah jika kita pergi ke ruang angkasa. Makhluk-makhluk kecil ini juga bertanggungjawab untuk membuat manusia berbau busuk.
Para saintis dan penulis sama-sama, dalam menyampaikan semua penyelidikan baru ini, suka melontarkan nisbah sepuluh-satu untuk mengesan betapa pentingnya microbiome itu.
Tetapi, Yong melaporkan, bilangan itu sebenarnya hanya "pengiraan sampul surat yang menjadi kenyataan sebagai fakta keras yang berdasarkan sedikit lebih daripada sifatnya yang menarik dan bunyi yang betul-betul-betul-betul."
Pada tahun 1970, ahli mikrobiologi, Thomas D. Luckey menganggarkan terdapat 100 bilion mikroba dalam gram cecair usus atau tinja dan setiap orang dewasa mempunyai kira-kira 1000 gram bahan-bahan ini. Oleh itu, rata-rata manusia mesti menjadi tuan rumah kepada 100 trilun mikroba, tulis Elio Schaechter dan Stanley Maloy dalam pos blog 2010 untuk Perkara-perkara Kecil yang Dipertimbangkan . Seorang lagi ahli mikrobiologi, Dwayne Savage, membandingkan jumlah itu hingga 10 trilion sel manusia badan kita membawa dalam kertas 1977. Oleh itu, nisbah itu dilahirkan.
Masalahnya ialah bahawa Luckey tidak mempunyai banyak asas untuk nombornya. Dalam surat 2014 kepada Majalah Mikro, Judah L. Rosner dari National Institutes of Health, menunjukkan bahawa lebih banyak anggaran terkini bagi sel manusia dalam lingkungan purata antara 15 hingga 724 trilion. Rangkaian yang sangat luas itu dipersoalkan sebagai petikan sepuluh ke satu.
Baru-baru ini, satu pasukan penyelidik yang diketuai oleh Ron Milo dari Institut Sains Weizmann memutuskan untuk menghasilkan nisbah yang lebih baik dan lebih tepat. Bersama dengan Ron Sender dan Shai Fuchs, pasukan Milo mengetuk kesusasteraan untuk pengukuran sebenar mikrob yang terkandung dalam sampel najis dan ukuran sel manusia dalam pelbagai jenis tisu.
Anggaran mereka, yang diterbitkan dalam talian di bioRxiv preprint server, meletakkan nombor tersebut pada kira-kira 39 trilion mikroba kepada 30 trilion sel-sel manusia. Nisbah itu, 1.3-ke-1, hampir hampir sama - walaupun penyelidik mengingatkan bahawa bilangan mereka masih sangat kasar.
Walau bagaimanapun, gen mikrob kita masih mudah mengatasi gen manusia kita, tulis Yong. Oleh itu, penguasaan manusia terhadap tubuh mereka sendiri masih menjadi perdebatan (jika ia penting sekali-mikroba tidak menyelaraskan untuk menggulingkan kita).
Nisbah baru dilengkapi dengan keselesaan tambahan yang cukup dekat untuk mempengaruhi dengan mudah, yang perlu anda lakukan ialah melawat tandas. Mikrobiologi yang hilang dalam setiap "peristiwa pembuangan air" mungkin cukup untuk menolak nisbah yang memihak kepada sel manusia, kata para penyelidik.
Atau seperti yang dijelaskan oleh Yong: "Anda mendapat dominasi sementara di atas tubuh anda sendiri dengan setiap siram."