
Pelayar dikehendaki membeli penjagaan kesihatan pada tahun 1798. Gambar: Tentera Laut AS
Mahkamah Agung menyerahkan keputusannya mengenai Akta Penjagaan Terjangkau pagi ini dan mandat individu - syarat bahawa semua orang Amerika membeli insurans kesihatan, yang merupakan salah satu daripada peruntukan risiko yang paling berisiko-terselamat. Ketua Hakim Negara John Roberts mengundi dengan majoriti, yang mengekalkan sebagian besar undang-undang, hanya mengehadkan kuasa kerajaan persekutuan untuk menghentikan dana Medicaid negara.
SCOTUSblog menerangkan butiran keputusan mengenai mandat tersebut:
Kutipan wang dari seksyen mengenai mandat: Duluan kami menunjukkan bahawa Kongres mempunyai kuasa untuk mengenakan pengecualian di Seksyen 5000A di bawah kuasa percukaian, dan Seksyen 5000A tidak perlu dibaca untuk melakukan lebih daripada mengenakan cukai. Ini cukup untuk mengekalkannya.
Mahkamah memperkuatkan bahawa individu hanya boleh menolak untuk membayar cukai dan tidak mematuhi mandat itu.
Sekarang, untuk beberapa perspektif! Mandat untuk insurans kesihatan tidak betul-betul baru, seperti dilaporkan Forbes tahun lalu:
Pada bulan Julai 1798, Kongres meluluskan - dan Presiden John Adams menandatangani - "Satu Undang-undang untuk Pelepasan Orang Laut dan Orang Kurang Upaya." Undang-undang membenarkan penciptaan perkhidmatan hospital marin yang dikendalikan kerajaan dan memberi mandat bahawa pelayar yang bekerja secara peribadi dikehendaki membeli kesihatan insurans penjagaan.
Diberikan, para pelaut tidak sama dengan orang awam Amerika, tetapi tidak juga keajaiban perubatan (mahal) menyerupai penjagaan kesihatan yang sederhana (dan sering tidak berkesan) dahulu.
Lagi dari Smithsonian.com:
Jadi Apa yang Kami Lakukan Dengan Semua Data Ini?