Vietnam adalah peperangan Amerika tidak dapat menang dan Robert McNamara tidak dapat bertenang.
Kandungan Terkait
- Bagaimana Agen Oranye Berubah Ini Bandar Kecil Amerika Ke dalam Deathtrap Sisa-Rusak yang Beracun
Pada April 1964, seorang Senator AS menggambarkan Vietnam sebagai "Perang McNamara." Robert McNamara sendiri, di tengah-tengah masa jabatannya sebagai setiausaha pertahanan, memeluk pembantunya, menulis Tim Weiner untuk New York Times pada kesempatan kematian McNamara pada tahun 2009. "Saya gembira dapat dikenal pasti dengannya, " katanya, "dan melakukan apa sahaja yang saya dapat untuk memenanginya."
Kurang dari empat tahun kemudian, dia duduk di depan latar belakang kuning dari sebuah berita baru dan mengumumkan perletakan jawatannya, pada hari ini pada tahun 1967. "Tidak ada seorang pun daripada pendahulu saya telah berkhidmat begitu lama. Saya sendiri tidak merancang untuk. Saya telah melakukannya kerana rasa tanggungjawab saya kepada Presiden dan kepada negara, "katanya. Pas menewaskan. "Walaupun saya telah merasakan untuk beberapa waktu bahawa akan ada manfaat dari pelantikan orang yang baru."
8, 500 batu jauhnya, peperangan itu akhirnya menelan kos 58, 000 nyawa Amerika dan lebih daripada tiga juta orang Vietnam, untuk mengatakan apa-apa impak jangka panjangnya di negara tempat ia berperang. Orang Vietnam dan veteran Amerika terus menanggung kesan pendedahan Agen Orange hari ini.
McNamara menulis pada tahun 1995 memoir bahawa tingkah laku sendiri dalam membentuk perang adalah "salah, sangat salah", tetapi, kepada ramai-termasuk editor masa lalu Times Howell Raines-pengakuan itu terlalu kecil, terlambat.
"Penyesalannya tidak boleh cukup besar untuk mengimbangi buku-buku untuk askar kita yang mati, " tulis Raines dalam satu editorial. "Hantu-hantu mereka yang hidup tidak hidup mengelilingi Mr McNamara."
Walaupun tidak mencukupi, Weiner menulis bahawa penyesalannya kelihatan ikhlas. McNamara jujur tentang kariernya dalam The Fog of War: Sebelas Pelajaran dari Kehidupan Robert McNamara, dan dalam autobiografinya.
"Saya fikir umat manusia perlu berfikir lebih lanjut mengenai pembunuhan, " katanya dalam treler dokumentari yang memenangi anugerah itu. "Berapa banyak kejahatan yang harus kita lakukan untuk berbuat baik?"
"Pelajaran" McNamara membincangkan dalam filem itu merangkumi banyak peristiwa ketenteraan yang disertai atau disaksikan semasa kerjayanya: Amerika melancarkan tembok tombak kota-kota Jepun semasa Perang Dunia Kedua, Krisis Peluru Berpandu Kuba dan tentu saja Vietnam.
"Apa yang saya lakukan adalah memikirkan melalui perkara ini di belakang, " katanya dalam dokumentari. "... Saya sangat berbangga dengan pencapaian saya, dan saya sangat menyesal bahawa dalam proses mencapai sesuatu, saya telah membuat kesilapan."
McNamara melahirkan rasa kesal, tetapi tidak pernah membuat permintaan maaf secara rasmi untuk peranan utamanya dalam menimbulkan konflik di Vietnam. Tidak juga dia bercakap selepas turun, walaupun pada tahun 1967, seperti yang ditulis Raines, dia menyedari bahawa perang harus dihentikan untuk mengelakkan "bencana kebangsaan besar." Penipuan awamnya datang hampir selama tiga puluh tahun dari ketika ia mungkin menjejaskan perang.
"Sesungguhnya dia mesti dalam setiap masa yang tenang dan makmur mendengar bisikan yang tidak terhingga daripada kanak-kanak lelaki miskin ini dalam infantri, mati di rumput tinggi, platun oleh peleton, tanpa tujuan, " editor Times menulis "Apa yang diambilnya daripada mereka tidak boleh dibayar balik dengan permohonan maaf utama dan air mata basi, tiga dekad lewat. "
Lapan tahun selepas editorial itu ditulis, Kabut Perang ditayangkan semula. McNamara tinggal enam lagi selepas itu, ketika dia tidur pada 6 Julai 2009, pada usia 93 tahun.
