https://frosthead.com

Bagaimana Vaksin Flu Babi Memberi Wawasan Ke Narcolepsy

Anda mungkin tidak melihat sambungan segera antara selesema babi dan narcolepsy. Doktor tidak sama ada. Tetapi pada tahun 2009, doktor tiba-tiba menyedari bahawa kanak-kanak yang mendapat tekanan tertentu dari vaksin selesema babi tiba-tiba lebih cenderung untuk membina narcolepsy. Ini, bersama-sama dengan fakta bahawa China melihat narcolepsy meningkat empat kali lebih semasa pandemik flu babi mereka, telah menemui doktor. Bagaimana mungkin kedua-duanya dikaitkan? Satu kajian baru-baru ini mungkin mempunyai permulaan jawapan.

Emmanuel Mignot di Stanford University baru-baru ini melihat sel-sel imun tertentu yang dipanggil sel C4 pada kanak-kanak yang menerima vaksin selesema babi yang dipanggil Pandemrix pada tahun 2009. Dia kemudiannya membandingkan hasil dengan sel C4 dari kanak-kanak narcoleptic. Apa yang dia dapati ialah pada kanak-kanak yang mengalami narkolepsi, sel CD4 merespon dua perkara-hipokretin dan protein permukaan pada selesema. Hypocretin adalah neurotransmitter yang memberi isyarat kepada otak bahawa ia terjaga, dan ia berkurangan kepada mereka yang mengalami narkolepsi. Pada kanak-kanak tanpa narcolepsy, sel CD4 tidak bertindak balas sama ada.

Debora MacKenzie di New Scientist menerangkan hasilnya:

Kanak-kanak Narcoleptic yang diberikan vaksin selesema 2012 biasa - yang, seperti Pandemrix, mengandungi protein HA dari virus 2009 - juga bertindak balas dengan peningkatan CD4 yang menyerang hypocretin dan sel-sel yang menjadikannya. Jadi kekebalan terhadap protein HA tahun 2009, sama ada di Pandemrix atau dalam selesema itu sendiri, kata Mignot, mempunyai akibat yang tidak dijangka untuk pengeluaran hypocretin.

Pada dasarnya, sistem kekebalan anak-anak ini telah menyalahkan hypocretin untuk protein virus, MacKenzie menjelaskan. Tetapi mengapa ini terjadi pada sesetengah kanak-kanak dan tidak ada yang lain yang masih belum jelas. Bagi saintis, hubungan langsung antara faktor persekitaran dan penyakit autoimun sangat menarik. Dalam kebanyakan kes, faktor persekitaran sukar untuk diuraikan dan lebih sukar untuk terus disalahkan. Tetapi bagi narkolepsi dan selesema babi, perkara kelihatan agak jelas.

Lagi dari Smithsonian.com:

Sains Sleepwalking
Ahli sains yang degil yang membongkar misteri malam

Bagaimana Vaksin Flu Babi Memberi Wawasan Ke Narcolepsy