https://frosthead.com

Hirshhorn "SONG 1" Menyerang Chord Dengan Ulang Tahun Pasangan

Jumaat lepas, Michael dan Patty McManus melawat Washington, DC dari Hoboken, New Jersey, meninggalkan hotel mereka apabila lagu biasa menarik perhatian mereka.

Di bandar untuk ulang tahun perkahwinan mereka ke-35, mereka tidak boleh mempercayainya apabila melodi itu, "Saya Hanya Mempunyai Mata Untuk Anda, " - lagu perkahwinan mereka - meletup dari pameran baru Hirshhorn Museum dan Sculpture Garden, "SONG 1" oleh artis Doug Aitken.

Kizmet, pasangan itu berfikir. "Di sini kita sudah berkahwin selama 35 tahun, dan lagu kami disiarkan untuk seluruh bandar untuk didengar, " kata McManus. Kedua-duanya bertemu sebagai remaja pada tahun 1969 di sebuah firma undang-undang di New York City. Patty adalah setiausaha dan Michael adalah pelayan pejabat sambilan yang akan memulakan kuliah. (Minggu lepas ketika pertunjukan dibuka, jurugambar Smithsonian Eric Long berada di tangan menembak gambar pelawat yang mengagumi pameran itu ketika dia mengetahui ulang tahun pasangan itu dan memberikan ATM kepala.)

Pada tahun 1975, tahun ini pasangan itu bertunang, satu lagi lagu lama yang berusia 41 tahun, yang dilakukan oleh Art Garfunkel, sangat popular di carta. McManus berkata mesej ringkas lirik itu adalah sempurna untuk penerimaan mereka. Mereka pencabar lain? "Let's Spend the Night Together" oleh Rolling Stones.

"Kami fikir ia mungkin tidak baik dengan ibu bapa kita, " katanya.

Pasangan itu berasa nostalgia, memandangkan peristiwa itu, dan begitu perincian perkahwinan yang lama itu jatuh ketika seorang wartawan bertanya. Lebih 300 tetamu menghadiri perkahwinan-saudara-saudara Ireland dan Itali dari kedua-dua belah keluarga. Menurut McManus, "itu adalah parti yang cukup." Ibunya mengaturkan perkhidmatan bas untuk mengangkut para tamu dari gereja hingga penerimaan. McManus berkata dia tidak akan melupakan tarian pertama mereka.

"Saya bukan Fred Astaire, tetapi saya di syurga, " kata bekas pengantin itu.

Pameran itu, yang mempamerkan filem Doug Aitken ke eksterior Muzium Hirshhorn dalam paparan 360 darjah, menggunakan 22 penutur untuk memainkan lagu cinta klasik. McManus berkata pameran itu menumpahkan cahaya yang berbeza pada makna lagu itu. "Ia sangat menarik bahawa ia hanya dua atau empat baris pertama dalam lagu itu, tetapi ia tidak pernah memenatkan, " katanya. "Setiap kali artis seterusnya menyanyikan barisan pembuka, ia seperti mengalami lagi."

Hari ini, Encik McManus menjalankan perniagaan pengurusan hartanah dan pasangan itu mempunyai dua anak dan dua cucu. Apabila mereka merancang untuk melawat DC untuk meraikan perkahwinan mereka, kejutan ini tidak di dalam jadual perjalanan, tetapi McManus menggambarkan pengalaman yang terbaik, meringkaskan lirik lagu:

"Dalam masa 35 tahun perkahwinan kita, berjuta-juta telah berlalu, " katanya, "tetapi saya masih mempunyai mata untuknya."

Tonton bagaimana artis Doug Aitken mengubah bahagian luar muzium seni ke skrin filem panorama. (Imej pegun: Postdlf melalui Wikicommons)
Hirshhorn "SONG 1" Menyerang Chord Dengan Ulang Tahun Pasangan