Tinggi di atas fasad Santa Maria Antica, di kalangan spesis Gothik yang melonjak dan menghalang patung kesatria dalam perisai, ahli patologi Gino Fornaciari bersedia untuk memeriksa jenazah. Diiringi oleh pekerja, dia telah memasuki perancah 30 kaki yang dibina terhadap jemaat zaman pertengahan ini di Verona, Itali, dan menyaksikan ketika mereka menggunakan bicu hidraulik untuk menaikkan tudung besar sarkofagus marmar yang ditetapkan dalam niche. Peering di dalam, Fornaciari menemui mayat seorang lelaki berusia 30-an, memakai mantel sutra panjang, tangan melintas di dadanya. Perutnya tergelincir dari kemunduran postmortem, walaupun Fornaciari tidak mendapat aroma penguraian, hanya sekadar kemerahan kemerahan. Dia dan buruh meredakan tubuh ke atas tandu dan menurunkannya ke tanah; selepas gelap, mereka memasukkannya ke sebuah van dan memandu ke sebuah hospital berdekatan, di mana Fornaciari memulakan beberapa ujian untuk menentukan mengapa bangsawan itu mati dan bagaimana dia hidup.
Dari Kisah Ini
[×] TUTUP
Analisis Fornaciari mengenai rangka wanita 13 hingga ke abad ke-15 menunjukkan bukti anemia yang teruk. (Dave Yoder) 
Subjek penyelidikan Fornaciari termasuk Cangrande della Scala, panglima Verona dan Isabella dari Aragon. (Galeri Seni Walker / Muzium Negara Liverpool) 
Salah satu mata pelajaran Fornaciari, Isabella dari Aragon. (© Dea / Veneranda Biblioteca Ambrosiana / Art Resource, NY) 
Penyiasat lain membuat spekulasi bahawa tulang rahang mungkin adalah Lisa Gherardini, mungkin model untuk Mona Lisa. (Dave Yoder) 
Fornaciari percaya bahawa pembengkakan luas tengkorak lelaki abad ke-12 hingga ke-15 menunjukkan dia dibunuh. (Dave Yoder) 
Dia menemui penyakit yang mengharungi Eleanora Toledo. "Dia kaya, dan berkuasa, tetapi hidupnya sangat keras." (BPK Berlin / Gemaeldegalerie, Staatliche Museen Berlin, Jerman / Art Resource, NY) 
Cosimo I de 'Medici dilanda penyakit penyingkiran gigi. (Scala / Sumber Seni, NY) 
Khabar angin berpendapat bahawa Bianca Cappello dan suaminya, Francesco I, diracun oleh saudaranya, Ferdinando. (Alinari / Sumber Seni, NY) 
Pada kenyataannya, malaria menumpahkan pasangan itu. Francesco I digambarkan di sini. (© RMN-Grand Palais / Art Resource, NY) 
Ferdinando, saudara Francesco I, dikhabarkan telah meracuni abangnya dan isteri saudaranya. (Muzium Florence) 
Pengkritik yang menentang menghidupkan semula Galileo (patungnya di Florence) memanggil rencana penodaan dan "aksi karnaval." (Kathryn Cook / The New York Times / Redux) 
Para penyelidik di makmal Pisa mengukur dimensi tengkorak. (Dave Yoder) 
Di makmal Fornaciari, pelajar siswazah antropologi Claudia Beeni (kiri) dan Valentina Saltarelli memeriksa tengkorak kuno. (Dave Yoder) 
Dalam usaha mencari jenazah Lisa Gherardini, para penyelidik menganalisis sampel tulang yang ditemui di biara Sant'Orsola. (Dave Yoder) 
Di sebuah laman web berhampiran Luni, Itali, penyelidik Simona Minozzi menggali kuburan purba, mungkin berkenalan dari 400 hingga 600 AD. Minozzi, seorang ahli antropologi dari Universiti Pisa, menemui dua rangka lelaki, salah seorang berusia antara 8 hingga 20 tahun dan seorang lagi berusia 40 hingga 50 tahun. (Dave Yoder) 
Minozzi memeriksa jenazah di laman Luni. "Perkara yang paling indah tentang penggalian, " katanya, "adalah anda tidak tahu apa yang ada di bawah ini." (Dave Yoder) 
Galeri gambar
Kandungan Terkait
- Poison Hath Telah Muntik Itali Tak Berakhir Ini
Mangsa, ia muncul, telah mengalami beberapa keadaan kronik dan membingungkan. Pemeriksaan CT dan X-ray digital mendedahkan penyaringan lutut, serta arthritis pada siku, pinggul dan vertebra lumbar yang mengejutkan untuk sesiapa sahaja yang muda ini. Bronkoskopi menunjukkan anthracosis teruk, sama dengan paru-paru hitam, walaupun dia bukan penambang, atau perokok. Analisis histologi sel hati mengesan fibrosis maju, walaupun dia tidak pernah menyentuh minuman keras keras. Namun Fornaciari, seorang profesor di sekolah perubatan di University of Pisa, melihat bahawa tidak satu pun dari keadaan ini mungkin telah membunuhnya.
Sudah tentu, Fornaciari telah mendengar khabar angin bahawa lelaki itu telah diracuni, tetapi dia menolak mereka sebagai fabrikasi yang mungkin. "Saya telah bekerja pada beberapa kes di mana terdapat khabar angin keracunan dan plot gelap, " kata Fornaciari kemudian. "Mereka biasanya berubah menjadi legenda semata-mata, yang terbongkar di bawah pemerhatian saintifik." Dia membacakan simptom mangsa dalam bahasa Latin, seperti yang telah dibacanya dalam kronik zaman pertengahan: corporei fluxus stomachique doloris acuti. . . et febre ob laborem exercitus: "cirit-birit dan sakit perut akut, gangguan perut. . . dan demam dari buruhnya dengan tentera. "
Gino Fornaciari bukan pemeriksa perubatan biasa; mayatnya merupakan kes-kes yang berabad-abad lamanya, kadang-kadang beribu tahun, lama. Sebagai ketua pasukan ahli arkeologi, ahli antropologi fizikal, ahli sejarah perubatan dan pakar tambahan di Universiti Pisa, beliau adalah perintis dalam bidang paleopatologi yang berkembang, penggunaan teknologi perubatan terkini dan teknik forensik untuk menyiasat kehidupan dan kematian tokoh-tokoh terkemuka masa lalu.
Pengamalnya di seluruh dunia membuat penemuan hebat. Pada bulan Disember 2012, satu pasukan saintis menerbitkan hasil daripada pemeriksaan mumia Firaun Ramses III, menunjukkan bahawa dia telah mati akibat celah kerongkongannya, mungkin dibunuh dalam apa yang dipanggil "konspirasi harem" pada 1155 SM Mei ini, Smithsonian ahli antropologi Douglas Owsley berkata dia mendapati bukti kanibalisme di Virginia Jamestown Colony, mungkin pada musim sejuk tahun 1609; memotong tanda pada tengkorak dan tibia mayat gadis berusia 14 tahun yang baru digubah menunjukkan bahawa otaknya, lidah, pipi dan otot kaki dikeluarkan selepas kematiannya. Para ulama telah membina semula wajah-wajah tokoh Renaissance termasuk Dante dan St Anthony dari Padua berdasarkan jenazah mereka (kepala Petrarch, ia muncul, telah ditukar pada satu titik dengan seorang wanita muda). Mereka sedang menyaring subsoil sebuah biara Florentine untuk jenazah Lisa Gherardini, seorang bangsawan yang dipercayai oleh beberapa ahli sejarah seni untuk menjadi model Leonardo da Vinci yang digunakan ketika dia melukis Mona Lisa .
Tetapi tiada siapa yang membuat penemuan yang lebih penting dan mencolok daripada Gino Fornaciari. Sepanjang abad yang lalu, menggunakan alat forensik dan sains perubatan serta petunjuk dari antropologi, sejarah dan seni, dia dan rakan-rakannya telah menjadi detektif dari masa lalu yang jauh, menggali sisa di seluruh Itali untuk meneliti kehidupan dan kematian raja-raja, pelarian, pekudus, pejuang dan bintang castrati opera. Fornaciari sendiri telah mengkaji seluruh populasi mulia, termasuk Medici dari Florence dan dinasti Aragonese di Naples, yang mayatnya telah, secara amnya, arkib mengandungi petunjuk unik untuk kain kehidupan sehari-hari dalam Renaissance.
Kerja-kerja semacam itu bukanlah tanpa pengkritiknya, yang cendekiawan seperti Fornaciari hanya sedikit lebih daripada perompak-perompak, menolak usaha mereka sebagai sia-sia, bahkan prurient, gangguan rehat abadi yang mati. Namun paleo-sleuthing telah menunjukkan nilainya untuk kajian masa lalu dan masa depan. Sebagai Fornaciari telah menyelesaikan beberapa teka-teki tertua sejarah dan misteri pembunuhan, kerjanya juga memegang perkaitan kehidupan dan kematian. Dengan mengkaji pembunuh moden seperti malaria, tuberkulosis, arteriosklerosis dan kanser, yang tanda-tanda keceriaan Fornaciari telah ditemui di mayat kuno, dia membantu memahami asal-usul penyakit dan meramalkan evolusi patologi. "Gino Fornaciari dan pasukannya adalah penggerak utama di lapangan, " kata ahli bioarchaeologist Jane Buikstra dari Arizona State University, pengarang The Global History of Paleopathology . "Mereka membentuk paleopatologi pada abad ke-21 dan memperkayakan perbincangan dalam pelbagai bidang lain juga."
"Pesakit semasa" Fornaciari yang dikebumikan di Santa Maria Antica, adalah Cangrande della Scala, panglima Verona, yang keluarganya memerintah kota itu dan timur Itali dengan tangan besi tujuh abad yang lalu. Mereka memerintah pada permulaan Renaissance Itali, kebakaran seni kreatif dan kesedaran diri baru yang menggambarkan akhir Zaman Pertengahan dan secara kekal mengubah kesadaran manusia. Cangrande adalah seorang lelaki Renaissance yang paradigmatik: Giotto dicat potretnya, penyair Boccaccio merayakan kejayaannya dan Dante memuji dia dengan mewah di Paradiso sebagai tokoh pemimpin bijak.
Pada bulan Julai 1329, dia baru saja menakluki bandar saingan Treviso dan masuk ke tembok kota dalam kemenangan apabila dia jatuh sakit ganas. Dalam beberapa jam dia mati. Beberapa penulis sejarah zaman pertengahan menulis bahawa, sejurus sebelum penaklukannya, Cangrande telah mabuk di musim bunga yang diracuni, tetapi Fornaciari meragukan hipotesis ini. "Saya selalu ragu-ragu mengenai tuntutan keracunan, " kata Fornaciari. "Sejak Cangrande meninggal dunia pada musim panas, dengan gejala-gejala termasuk muntah-muntah dan cirit-birit, saya pada asalnya mengesyaki bahawa dia akan mengidap sejenis penyakit gastrointestinal."
Jawapannya kepada teka-teki itu terkandung dalam badan Cangrande, secara semulajadi mummified di udara yang kering, panas makam marmer, menjadikannya harta karun maklumat mengenai kewujudan Renaisans. Patologi-Nya, yang tidak dikenali hari ini, masuk akal untuk tuan abad ke-14 dan pahlawan dalam menunggang kuda. Artritis yang ingin tahu yang kelihatan di pinggul, lutut, siku dan rumpun sacro-lumbar Cangrande menunjukkan apa istilah Fornaciari "penanda knalpot, " gangguan yang dikembangkan oleh pasukan berkuda sepanjang hayat di pelana, menggunakan senjata berat seperti tombak dan kasut. Penyakit hati mungkin mungkin disebabkan oleh virus, bukan alkohol, kerana minuman keras keras tidak diketahui pada hari Cangrande. Penyakit pernafasan kuda juga dikaitkan dengan kehidupan di dunia yang dinyalakan dan dipanaskan oleh api, bukan elektrik. Dewan perjamuan dan lampu-lampu bangku yang menyalakan tanglung, di mana cerobong menjadi luas hanya satu abad kemudian, dan brazier berasap yang digunakan di khemah-khemah tentera ketika dalam kempen, menyebabkan kerosakan paru-paru yang dapat ditemukan pada pelombong arang batu.
Walau bagaimanapun, paling teruk adalah hasil analisis debunga dan ujian imunokimia yang dilakukan pada usus dan hati Cangrande. Buah serbuk terpencil Fornaciari dari dua tumbuhan: Matricaria chamomilla dan Digitalis purpurea . "Chamomile, " katanya kepada saya, "digunakan sebagai penenang; Cangrande boleh meminumnya sebagai teh. Tetapi foxglove? Itu tidak sepatutnya di sana. "Kilang ini mengandungi digoxin dan digitoxine, dua perangsang jantung kuat, yang dalam dos seperti yang dikesan di dalam badan Cangrande boleh menyebabkan serangan jantung. Semasa Zaman Pertengahan dan Renaisans, foxglove digunakan sebagai racun.
Malah, gejala yang disebut oleh pencerita kontemporari-cirit-birit, sakit perut dan demam-dipadankan dengan keracunan digoxin dan keracunan. Oleh itu, Fornaciari menyimpulkan, Cangrande telah dibunuh. Seperti yang berlaku, seorang penulis kronik kontemporari melaporkan bahawa sebulan selepas kematian Cangrande, salah seorang doktor bangsawan telah dilaksanakan oleh Mastino II, pengganti Cangrande, mencadangkan pembabitan mungkin doktor dalam plot untuk membunuh tuannya. Yang akhirnya bertanggungjawab atas pembunuhan ini masih menjadi misteri - seorang yang tegas seperti Cangrande mempunyai banyak musuh-walaupun Mastino II yang bercita-cita tinggi itu sendiri kini muncul sebagai suspek utama. "Saya fikir cerita keracunan hanyalah legenda, tetapi kadang-kadang legenda adalah benar, "kata Fornaciari. "Paleopatologi menulis semula sejarah!"
***
Fornaciari dilatih sebagai doktor perubatan, dan apabila saya berjumpa dengannya di pejabatnya di jabatan onkologi di Universiti Pisa, dia menggunakan kepakarannya sekarang, mengintip melalui mikroskop pada sampel dari biopsi yang dilakukan di hospital universiti berdekatan. "Saya perlu membezakan benigna dari tisu-tisu yang ganas, " katanya, mengangguk dulang sampel yang disusun di sebelah mikroskop. "Saya perlu betul, atau mungkin ada akibat yang serius bagi pesakit-seorang pakar bedah boleh mengeluarkan paru-paru atau payudara yang sihat, atau meninggalkan keganasan yang mematikan di tempatnya."
Sekarang umur 70 tahun, Fornaciari adalah contoh yang sekarang menjadi spesies terancam, profesor universiti di sekolah lama, yang menggabungkan formalitas de-sierial dengan keperibadian pribadi dan semangat melucukan untuk kerjanya. Anak pekerja kilang di Viareggio, sebuah bandar pesisir berhampiran Pisa, Fornaciari memperoleh MD di University of Pisa pada tahun 1971. Dia selalu terpesona dengan masa lalu, dan dari awal latihan perubatannya membuat penyaringan ke arah kesihatan, kualiti kehidupan dan gaya hidup zaman jauh. Semasa latihan perubatan dia juga mengambil kursus dalam arkeologi dan mengambil bahagian dalam penggalian laman prasejarah dan Etruscan di seluruh Tuscany. Pada awal 1980-an, pusat graviti kerja Fornaciari mula beralih dari masa kini ke masa lalu, semasa dia menyertai penyelidik Vatican yang didakwa memeriksa jenazah beberapa orang kudus yang terkenal, termasuk Paus Gregorius VII dan St Anthony dari Padua.
Pada tahun 1984, Fornaciari bersetuju memimpin siasatan ke atas sisa-sisa mulia yang paling penting yang kemudiannya telah dihidangkan di Itali, 38 badan-badan yang berasal dari Itali dan mummified dari keluarga diraja Aragon, tokoh-tokoh utama Naples dalam Renaissance Itali, dikebumikan di basilica Neapolitan daripada San Domenico Maggiore. Fornaciari mula berkolaborasi dengan para sarjana di Pisa dan di seluruh Itali, yang bergabung dengan pasukan interdisiplin yang berpusat di Pisa. Penyiasatnya, di sini dan di bahagian lain di Itali, terdiri daripada ahli arkeologi untuk parasitologi dan biologi molekul.
"Gino mengiktiraf kepentingan asas dokumentasi sejarah dan konteks dengan cara yang saya tidak nampak orang lain, " kata Clark Spencer Larsen dari Ohio State University, ahli antropologi fizikal yang, bersama dengan Fornaciari, mengarahkan satu projek lapangan di Badia Pozzeveri, sebuah biara zaman pertengahan dan tanah perkuburan berhampiran Lucca. "Dia berpengalaman dalam banyak bidang lain juga. Dia pragmatik dan berminat dalam apa jua soalan yang dijawab, 'Bagaimana kita akan tahu ini?' "
Kini, Fornaciari menjadi lelaki yang pergi ke tulang tua di Itali, dan sedang menangani pelbagai mayat berusia berabad-abad lamanya, termasuk seluruh masyarakat yang terkepung oleh Wabah Hitam di Sardinia, dan cache 18 Mumi abad ke-19 di dalam kubur bawah tanah di timur laut Sicily. Kemudian, pada tahun 2002, dia dan pasukannya melanda ibu paleopatologi ketika mereka diundang oleh menteri budaya Itali untuk menyiasat kubur-kubur di Medici Chapels di Florence, salah satu projek penggalian yang paling penting yang pernah dilakukan. Fornaciari masih mengetuai siasatan yang berterusan.
***
Baru-baru ini, saya memandu untuk melawat makmal paleopatologi utamanya, yang ditubuhkan oleh Universiti Pisa dengan bantuan dari Institut Penyelidikan Kementerian Itali. Struktur ini ditempatkan di sebuah biara lama abad pertengahan, yang terletak di lereng bukit yang dikelilingi oleh pohon zaitun di sebelah timur Pisa. Ketika kami tiba, setengah penyelidik dalam jaket lab mengukur tulang manusia pada marmer tablet, mangsa epidemik kolera yang ganas yang merosakkan Tuscany pada tahun 1854 dan 1855, dan memasuki data anatomi ke dalam pangkalan data komputer. Di kaunter lain, dua orang mahasiswa mengambil gam untuk menyatukan tulang-tulang petani zaman pertengahan dari tanah perkuburan berhampiran Lucca.
Fornaciari menerangkan prosedur yang digunakan untuk menyelesaikan teka-teki sejarah. Penyelidik bermula dengan peperiksaan fizikal asas tulang dan tisu, menggunakan calipers dan instrumen lain. Pada masa yang sama, beliau berkata, mereka mewujudkan konteks, meneroka landskap sejarah subjek mereka dihuni, berunding dengan ulama dan menggali rekod arkib. Selama 15 tahun yang lalu, mereka telah menggunakan sinar-X konvensional dan pengimejan CT di sebuah hospital berdekatan untuk memeriksa tisu dan tulang; ujian histologi yang dijalankan sama seperti Fornaciari terpakai kepada pesakit yang hidup untuk pemahaman yang lebih baik tentang tumor dan keabnormalan yang lain; dan bergantung kepada mikroskop elektron untuk memeriksa tisu. Baru-baru ini, mereka telah menggunakan analisis imunologi, isotop dan DNA untuk memujuk maklumat tambahan daripada sampel mereka.
Kerja dilakukan di banyak lokasi-di sini dan di makmal Pisa lain Fornaciari, dan di makmal universiti di seluruh Itali, khususnya di Turin dan Naples, serta di Jerman dan Amerika Syarikat. Sekali-sekala, ketika memeriksa mayat-mayat yang sukar digerakkan seperti Cangrande della Scala atau Medici, Fornaciari cordons di luar kawasan gereja atau kapel sebagai makmal dadakan, mewujudkan jenis hospital lapangan untuk orang mati, di mana dia dan rakan-rakan penyelidiknya bekerja di bawah pandangan pelancong yang ingin tahu.
Makmal, yang disusun dengan tulang manusia, dengan mudah boleh kelihatan muram - sebuah gua pembunuh, ruang kengerian. Sebaliknya, dengan perintah yang rapi dan bau seperti cedar kering yang lemah, kesibukan perbualan lembut, ini adalah perayaan hidup. Dalam analisis terakhir, ia merupakan makmal pengalaman manusia, di mana siasatan anatomi membuktikan dengan bukti dari perubatan, biografi dan lukisan potret untuk membangkitkan cerita kehidupan yang penuh.
***
Beberapa kisah yang paling menarik adalah mengelilingi dinasti Aragon dan Medici. "Para pesakit" yang paling mengesankan di Fornaciari adalah Isabella of Aragon, lahir pada tahun 1470, bintang bersinar di mahkamah terbesar di Italia, yang terkenal dengan akal, keindahan, keberaniannya dalam pertempuran dan ketabahan yang luar biasa. Dia tahu Leonardo da Vinci; sesetengah ahli sejarah seni juga percaya dia boleh menjadi model untuk Mona Lisa . Dia mengendalikan urusan cinta yang terkenal dengan penguasa Giosuè di Ruggero dan condottiero Prospero Colonna, serta, seorang pakar mempertahankan, dengan Leonardo sendiri. Malah saintis objektif seperti Fornaciari tidak kebal terhadap pesonanya. "Mengetahui bahawa saya mempunyai Isabella Aragon di makmal saya, salah seorang wanita Renaissance yang paling terkenal, yang tahu Leonardo da Vinci-dia telah membuat latar belakang teater yang indah untuk pernikahannya - semua ini menimbulkan emosi tertentu."
Lebih-lebih lagi apabila Fornaciari melihat ke arah gigi Isabella. Permukaan luar orang-orang di bahagian depan mulutnya telah difailkan dengan teliti-dalam beberapa kes, enamel telah dikeluarkan sepenuhnya-untuk memadamkan patina hitam yang masih menutupi gigi lebih jauh. Mikroskop elektron mendedahkan tunjang selari pada gigi depan, menunjukkan lecuran yang dibuat oleh fail. Noda hitam, ternyata, disebabkan oleh pengambilan merkuri, pada zamannya dipercayai memerangi sifilis. Bangga Isabella, cemburu terhadap kecantikannya yang terkenal, telah cuba menyembunyikan perubahan warna yang dikaitkan dengan penyakitnya. "Saya bayangkan Isabella miskin cuba mengekalkan privasinya, tidak mahu muncul dengan gigi hitam kerana orang tahu dia mempunyai penyakit kelamin, " kata Fornaciari.
Pemeriksaan ke atas kakek Isabella, Ferrante I, Raja Napoli, yang dilahirkan pada tahun 1431, juga menghasilkan hasil yang signifikan. Tuan yang hebat ini mempengerusikan salon sastera di mana ulama-ulama humanis terkemuka berkumpul, tetapi dia juga seorang pahlawan yang berbakat, yang dengan kehebatan, keberanian dan dihitung-atau, sebagaimana pengkritiknya berkata, kekejaman sadis, mempertahankan kemerdekaan kerajaannya terhadap musuh yang kuat, kedua-dua asing dan dalaman. Tidak kurang daripada Lorenzo yang Magnificent de 'Medici mengembara ke Naples untuk berlutut di hadapannya. Ferrante meninggal pada tahun 1494 pada usia 63, yang disambut oleh orang-orang sezaman untuk mengekalkan semangat intelektual dan fizikalnya hingga akhir hayatnya, walaupun potret selesai pada tahun-tahun kemudiannya menunjukkan bahawa dia telah meletakkan berat badan dan kadang-kadang nampak sakit.
Fornaciari membidas mitos kesihatan Ferrante yang baik. Walaupun badan mumi telah berbaring di keranda cedar selama lima abad, dan pada 1509 telah rosak teruk oleh kebakaran di basilika, Fornaciari berjaya memulihkan segmen usus Ferrante, yang ketika rehydrated menunjukkan pola bintik-bintik kekuningan yang kelihatannya biasa mengenalinya dari analisis biopsi moden. Mengekstrak DNA dari tisu mumia, Fornaciari mendapati mutasi dalam gen K-ras-bukti jelas bahawa Ferrante telah menderita kanser usus besar, paling mungkin adenokarsinoma kolorektal. Fornaciari telah membuat sejarah perubatan, dengan mengenal pasti mutasi onkogen dalam tumor purba; hasilnya menawarkan data yang berpotensi penting untuk mengkaji evolusi penyakit.
Fornaciari kemudian menganalisis kolagen tulang Raja Ferrante dan para bangsawan Aragon lain, mendedahkan makanan yang sangat bergantung pada daging merah; penemuan ini boleh dikaitkan dengan kanser Ferrante. Daging merah diiktiraf secara meluas sebagai agen yang meningkatkan risiko mutasi gen K-ras dan kanser kolorektal berikutnya. (Sebagai contoh keinginan karnivor Ferrante, jamuan perkahwinan yang diadakan di mahkamahnya pada tahun 1487 dipaparkan, di antara 15 kursus, daging lembu dan kepala lembu yang ditutupi kulit mereka, memanggang ram di sup serai masam, panggang panggang dalam sup cuka dan pelbagai salami, hams, livers, giblets dan offal.)
Maria dari Aragon, satu lagi keindahan Renaissance yang terkenal, terkenal dengan wataknya yang sombong dan sombong, yang kalangan intelektualnya termasuk Michelangelo, didapati mempunyai lesi syphilitic dan human papillomavirus (HPV). Pengenalan Fornaciari yang terakhir di dalam cadaver purba juga menawarkan petunjuk baru kepada evolusi virus.
Raja Ferrante II, yang meninggal dunia dan sangat tampan pada 28 tahun, sejurus selepas Carpaccio melukis potretnya, didapati mempunyai kutu kepala, serta keracunan dari merkuri yang digunakannya dalam usaha untuk mengalahkan serangan. Seorang ahli keluarga Aragon yang tidak bernama dan berpakaian mewah, berusia sekitar 27 tahun, mengalami luka pisau yang mematikan di sebelah kiri, antara tulang rusuk kelapan dan sembilan, dengan tanda-tanda pendarahan besar-besaran.
Fornaciari juga mengkaji mikrograf elektron sampel tisu daripada kanak-kanak Aragonese berusia 2 tahun tanpa nama yang meninggal sekitar tahun 1570. Dia mengamati virus cacar maut yang bertindak balas terhadap antibodi cacar selepas berabad-abad di kubur. Kebimbangan bahawa virus masih boleh berjangkit, Kementerian Kesihatan Itali mengancam untuk menutup makmal Fornaciari dan mengepung mayat kecil itu, sehingga Fornaciari melaporkan bahawa dia telah menghantar sampel untuk ujian ke Amerika Syarikat dan Rusia, di mana pakar mengatakan DNA cacar secara biologi lengai dan tidak berbahaya.
***
Fornaciari menemui beberapa kisah peribadi yang paling bergerak dan terperinci semasa penghematan Medici, bermula pada tahun 2003. Penggerak dalam kehidupan artistik, intelektual dan ekonomi Renaissance Itali, rumah bangsawan itu membantu menubuhkan Florence sebagai pusat kebudayaan Dunia Barat. Medici adalah pelanggan Brunelleschi, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Botticelli dan Galileo Galilei. "Anda tidak boleh benar-benar tidak peduli dengan seseorang seperti Cosimo I de 'Medici, salah seorang arkitek Renaissance, " kata Fornaciari. Seorang remaja yang tidak berpengalaman yang tiba-tiba berkuasa di Florence pada tahun 1537, Cosimo menyelamatkan keadaan kota Florence, mengubah sebuah republik pengasas dengan belas kasihan kuasa asing menjadi duchy bebas yang sekali lagi menjadi pemain utama di pentas Eropah. Dia mengasaskan Galeri Uffizi, membebaskan wilayah Florentine dari tentera asing dan membina angkatan laut, yang berperanan penting dalam mencegah pengambilalihan Uthmaniyyah Laut Mediterranean semasa Pertempuran Lepanto pada tahun 1571.
Kekayaan maklumat biografi yang terdapat di Cosimo I membenarkan Fornaciari untuk mensintesis kesaksian kontemporari dan penyiasatan forensik. Dokumentasi mengenai Cosimo dan keturunannya adalah beberapa yang paling luas dalam sejarah moden yang awal-pangkalan data dalam talian Projek Arkib Medici mengandungi perihalan kira-kira 10, 000 huruf dan rekod biografi pada lebih daripada 11, 000 individu. Potret Cosimo I di muzium di seluruh dunia menggambarkan evolusinya dari seorang pemuda yang malu dan mementingkan diri pada tahun 1538 kepada seorang pahlawan yang berjanggut dengan baju perang yang digilap pada tahun 1565, dan seorang tokoh tua, corpulent dan lelah dunia, menjelang akhir hayatnya pada 1574. Laporan oleh pakar perubatan mahkamah dan duta asing ke kurnia Florentine menceritakan sejarah perubatan Cosimo dengan terperinci yang menyedihkan: Dia terselamat cacar dan demam "catarrhal" (mungkin pneumonia) pada masa mudanya; menderita di kemudian hari dari lumpuh lengan kirinya, ketidakstabilan mental dan inkontinensia; dan mempunyai keadaan sendi yang menyakitkan yang diterangkan oleh sezaman seperti gout.
Fornaciari mendapati bahawa jenazah Cosimo menunjukkan bahawa dia telah menjadi seorang lelaki yang sangat kuat dan aktif, di mana Fornaciari juga mencatatkan semua "tanda-tanda yang jelas" arthritis, hipertrofi dan hakisan bahagian-bahagian tertentu dari femur, putaran dan mampatan atas femur, dan lain-lain ubah bentuk-tipikal pahlawan yang menunggangi pertempuran dengan menunggang kuda. Beliau menyatakan nod antara vertebrae Cosimo, tanda-tanda bahawa sebagai remaja, duke muda telah memakai berat berat di atas dada beliau, yang paling mungkin baju perisai. Fornaciari juga mendapati radang sendi dan ossifikasi antara vertebra thoracic yang keenam, ketujuh dan kelapan, tanda-tanda kebocoran hiperostosis rangka idiopatik (DISH), penyakit orang tua yang dikaitkan dengan diabetes. "Kami melihat Cosimo semakin gemuk dalam potretnya, dan kehadiran DISH mencadangkan dia juga mempunyai diabetes, " kata Fornaciari. "Pemakanan Medici dan keluarga kelas atas sering mengandungi banyak gula-gula, yang merupakan simbol status, tetapi sering menyebabkan masalah kesihatan."
Satu lagi penanda yang jelas adalah kesihatan pergigian yang buruk Cosimo. Sisi kanan rahangnya dicemari oleh jurang yang besar, akibat penyakit periodontal yang serius; abses telah memakan molar pertamanya dan sebahagian besar tulang, meninggalkan kawah besar di rahangnya. Pemeriksaan Fornaciari terhadap Medici, Aragonese dan individu lain yang lahir tinggi telah mengungkapkan abses, keruntuhan dan kehilangan gigi yang mengejutkan, membawa pulang betapa nyenyak kehidupan sehari-hari dalam masa itu, bahkan bagi orang kaya dan terkenal.
Isteri Cosimo, Eleanora dari Toledo, adalah anak perempuan keturunan Sepanyol dari Naples dan berkaitan dengan Hapsburg dan keluarga kerajaan Castilia. Mukanya diabadikan oleh tuan Renaissance Bronzino, yang dalam satu siri potret menangkap transformasinya dari seorang pengantin perempuan yang cerah dan menyendiri kepada seorang wanita yang sakit, berusia lebih awal pada usia 30-an, tidak lama sebelum kematiannya pada usia 40 tahun. Fornaciari mendedahkan penyakit-penyakit yang melanda dia. Masalah pergigian melanda dia. Kaki yang sedikit melengkung menunjukkan kes riket yang dia alami semasa kecil. Kelahiran telah mengambil tol utama. "Penanda rangka pelvis menunjukkan bahawa dia mempunyai banyak kelahiran-sebenarnya, dia dan Cosimo mempunyai 11 anak, " kata Fornaciari. "Dia hampir selalu hamil, yang akan melepaskan kalsium keluar dari tubuhnya." Analisis lanjut menunjukkan bahawa Eleanora telah menderita leishmaniasis, penyakit parasit yang tersebar dengan menggigit lalat pasir yang boleh menyebabkan lesi kulit, demam dan kerosakan pada hati dan limpa . Ujian DNA juga mendedahkan kehadiran tuberkulosis. "Dia kaya, dan berkuasa, tetapi hidupnya sangat keras, " kata Fornaciari.
***
Pada akhirnya, Fornaciari juga membuang tuduhan pembunuhan yang ditujukan terhadap salah seorang anak lelaki Cosimo dan Eleanora. Pada 25 September 1587, Kardinal Ferdinando de 'Medici, anak lelaki kedua Cosimo I dan Eleanora dari Toledo, melawat kakaknya, Francesco I di vila Medici yang mewah di Poggio a Caiano, di desa berhampiran Florence. Saudara-saudara telah bertambah buruk selama bertahun-tahun, hubungan mereka diracun oleh cita-cita dan dengki: Kardinal Ferdinando membenci hakikat bahawa gelaran leluhur yang didambakan, Grand Duke of Tuscany, telah pergi ke Francesco setelah kematian Cosimo, dan kekerasan tidak menyukai adik perempuannya yang baru -law, Bianca Cappello. Anak lelakinya, Antonio, yang dilahirkan oleh Francesco dan disahkan apabila pasangan itu telah berkahwin, nampaknya mungkin mewarisi takhta pada akhirnya. Perhimpunan ini seolah-olah peluang untuk memperbaiki jambatan antara saudara-saudara dan memulihkan keamanan keluarga.
Tidak lama selepas ketibaan kardinal, Francesco dan Bianca jatuh sakit dengan gejala yang tidak menyenangkan: kejang, demam, mual, dahaga yang teruk, pembakaran lambung. Dalam beberapa hari mereka mati. Kardinal Ferdinando menguburkan abangnya dengan penuh kegembiraan (Bianca dipisahkan secara berasingan) dan mengusir keponakannya Antonio ke pengasingan emas - dimana Ferdinando memahkotai dirinya sebagai Duke Besar Tuscany.
Khabar angin merebak dengan pantas bahawa pasangan itu telah dibunuh. Cardinal Ferdinando, yang berbisik, telah membersihkan jalannya ke takhta ducal dengan membunuh pasangan itu dengan arsenik, yang sering diutamakan oleh racun Renaissance kerana ia tidak meninggalkan kesan yang jelas terhadap mangsa-mangsanya. Orang lain mengatakan bahawa Bianca sendiri telah memanggang kek arsenik untuk adik iparnya yang tercela, yang suaminya telah merasakan terlebih dahulu dengan tidak sengaja; Diatasi dengan seram, Bianca sepatutnya memakan sebilah pahit yang mematikan juga, untuk bergabung dengan Francesco yang dikasihi di kubur. Awan permainan busuk melambangkan pasangan malang selama berabad-abad.
Pada tahun 2006, empat penyelidik perubatan dan forensik dari University of Florence dan University of Pavia, yang diketuai oleh ahli toksikologi, Francesco Mari, menerbitkan satu artikel di mana mereka berpendapat bahawa Francesco dan Bianca telah meninggal dunia akibat keracunan arsenik. Dalam Jurnal Perubatan British, mereka menyifatkan pengumpulan sampel tisu dari gua yang dikebumikan di bawah lantai gereja di Tuscany. Di gereja itu, menurut sebuah akaun dari 1587 yang baru-baru ini ditemui dalam arkib Itali, organ-organ dalaman Francesco dan Bianca, dikeluarkan dari badan mereka, telah dimasukkan ke dalam wadah terra-cotta dan dikebumikan. Amalan ini tidak biasa. (Francesco dikebumikan di Chapels Medici di Florence; kubur Bianca tidak pernah dijumpai.) Mari berpendapat bahawa sampel tisu-di mana kepekatan arsenik yang dianggapnya mematikan telah dikesan-milik duke besar dan duchess. Desas-desus itu, menurut para penyelidik, telah benar: Kardinal Ferdinando telah melenyapkan Francesco dan pengantinnya.
Fornaciari membongkar tesis ini dalam dua artikel, satu dalam Jurnal Perubatan Amerika, yang keduanya mempamerkan kemahiran luasnya sebagai detektif Renaisans. Sampel-sampel tisu yang pulih dari guci itu mungkin bukan dari pasangan Medici yang ditakdirkan sama sekali, tulisnya. Sampel itu, katanya, boleh dimiliki oleh ratusan orang yang dikebumikan di gereja selama berabad-abad; sebenarnya, dua salib salib yang ditemui dengan gandum yang dikaitkan dengan Francesco dan Bianca sejak lebih dari satu abad selepas kematian mereka.
Malah, tisu-tisu datang dari pasangan itu-yang Fornaciari sangat keraguan-dia berpendapat bahawa tahap arsenik yang dikesan oleh Mari tidak ada bukti pembunuhan. Kerana arsenik memelihara tisu manusia, ia secara rutin digunakan dalam Renaissance untuk menyembuhkan mayat. Oleh kerana badan-badan pasangan itu telah disembelih, pastinya akan mengejutkan untuk tidak menemui arsenik di dalam jenazah mereka. Fornaciari menambah bahawa sejak Francesco adalah seorang alkemis yang ghairah, arsenik dalam tisunya boleh datang dari eksperimen yang tak kenal lelah yang dilakukannya di makmal istana di Florence, Palazzo Pitti.
As a coup de grâce, Fornaciari analyzed bone samples from Francesco, showing that at the time of death he had been acutely infested with plasmodium falciparium, the parasitic protozoan that causes pernicious malaria. Fornaciari observed that malaria had been widespread in the coastal lowlands of Tuscany until the 20th century. In the three days before they fell ill, Francesco and Bianca had been hunting near Poggio a Caiano, then filled with marshes and rice paddies: a classic environment for malarial mosquitoes. He pointed out that the symptoms of Francesco and Bianca, particularly their bouts of high fever, matched those of falciparium malaria, but not arsenic poisoning, which does not produce fever.
***
Hampir semua orang yang bekerja di mata awam di Itali untuk jangka masa lama boleh menghadapi la polemica -kontroversi kekerasan-lebih-lebih lagi jika penyelidikan seseorang melibatkan angka-angka titanik dari masa lalu Italia. Barisan baru-baru ini mengenai penggubalan semula Galileo Galilei yang dicadangkan menawarkan contoh utama emosi dan animus yang dapat dilakukan oleh penyelidikan Fornaciari. Pada tahun 2009, pada ulang tahun ke 400 pengamatan pertama astronomi dari badan-badan syurga dengan teleskop, Paolo Galluzzi, pengarah Muzium Museo Galileo, bersama-sama dengan Fornaciari dan sekumpulan penyelidik, mengumumkan rancangan untuk memeriksa jenazah Galileo, yang dikebumikan di basilica Santa Croce di Florence. Mereka bertujuan, antara lain, untuk mengaplikasikan analisis DNA kepada sampel tulang Galileo, dengan harapan dapat memperoleh tanda-tanda penyakit mata yang menimpa Galileo di kemudian hari. Dia kadang-kadang melaporkan melihat halo di sekeliling sumber cahaya, mungkin akibat keadaannya.
Memahami sumber penglihatannya yang dikompromi juga boleh menjelaskan kesilapan yang dia rakam. Sebagai contoh, Galileo melaporkan bahawa Saturnus memaparkan bonjolan yang ketara, mungkin kerana keadaan matanya menyebabkan dia melihat cincin planet itu sebagai penyimpangan. Mereka juga merancang untuk memeriksa tengkorak dan tulang Galileo, dan mengkaji kedua-dua mayat yang dikebumikan bersama ahli astronomi yang hebat. Seorang yang dikenali sebagai pengikutnya yang setia Vincenzo Viviani dan yang lainnya dipercayai, tetapi tidak disahkan, menjadi anak perempuannya Maria Celeste, diabadikan dalam Daughter Galilea Dava Sobel.
Reaksi terhadap rancangan itu pantas dan gemuruh. Para ilmuwan, ulama dan media menuduh para penyelidik tentang sensasi dan penipuan. "Perniagaan ini menghidupkan semula tubuh, menyentuh peninggalan, adalah sesuatu yang akan ditinggalkan kepada orang percaya kerana ia tergolong dalam mentaliti yang lain, yang bukan saintifik, " editorialized Piergiorgio Odifreddi, seorang ahli matematik dan sejarawan sains, di La Repubblica, akhbar kebangsaan. "Biarkan [Galileo] berehat dengan damai." Rektor Santa Croce memanggil rancangan karnivalata, yang bermaksud sejenis aksi karnival.
Rancangan untuk melepaskan Galileo masih ada, walaupun Fornaciari tetap yakin bahawa pengkritik akhirnya akan memahami kesahihan siasatan. "Saya benar-benar tidak tahu kenapa orang begitu hebat, jadi secara mendadak menentang idea itu, " katanya. Dia seolah-olah terkejut dan kecewa dengan ruckus dia ditendang. "Malah sesetengah ateis mempunyai reaksi yang seolah-olah mendedahkan kepercayaan teistik yang jelas, sama seperti tabu dan ketakutan atvistik yang berkaitan dengan orang mati. Betul-betul mereka mesti melihat ini bukan penodaan. Dan kami tidak akan mengganggu rehat terakhirnya-kami juga boleh membantu memulihkan jenazahnya, selepas kerosakan yang mereka harapkan dalam banjir besar tahun 1966 yang melanda Florence. "
Ia seolah-olah dia merangkum seluruh pekerjaannya ketika dia menambahkan dengan senyap: "Menyiasat buku besar alam semesta yang Galileo itu akan nyaris tidak membahayakan kemasyhurannya. Sebaliknya, ia akan memperkaya pengetahuan kita tentang Galileo dan persekitaran di mana dia hidup dan bekerja. "
