Pada minggu lepas, Lembaga Pengarah Tanah dan Sumber Asli Hawaii mengizinkan untuk meluluskan permit pembinaan Teleskop Thirty Meter, sebuah pemerhatian kontroversi yang dicadangkan terletak di Mauna Kea gunung berapi yang terletak di pulau Hawaii, lapor Reuters.
Sekiranya selesai, teleskop akan menjadi antara teleskop optik yang paling canggih dan yang paling canggih di planet ini. Tetapi pemerhatian telah lama menjadi perbalahan di negeri ini-dengan orang asli Hawaii dan ahli alam sekitar mengumumkan pembinaannya di tanah suci.
Teleskop Thirty Meter pertama kali dicadangkan oleh jawatankuasa dari Akademi Sains Negara pada tahun 2001 sebagai keutamaan yang disyorkan untuk dekad yang akan datang. Dan menjelang tahun 2003, satu perkongsian terbentuk antara beberapa universiti dan institusi untuk menguruskan projek itu. Pada tahun 2011, teleskop menerima permit untuk membina tanah pemuliharaan Mauna Kea dari Lembaga Pelancongan dan Sumber Alam Hawaii.
Gunung 14, 000 kaki tinggi adalah tempat terbaik untuk astronomi di Hemisfera Utara kerana ketinggian dan keterpencilannya dari pencemaran cahaya. Kini terdapat sekurang-kurangnya 13 teleskop bertenaga tinggi di atau berhampiran puncak gunung itu. Dan TMT yang dicadangkan adalah yang terbesar di dunia, yang mampu mengintai hati galaksi lain dengan kejelasan yang lebih besar daripada Teleskop Angkasa Hubble, Dennis Overby di The New York Times yang dilaporkan awal musim panas ini.
Tetapi ramai orang asli Native Hawaiians dan alam sekitar menentang percambahan teleskop di puncak gunung berapi yang tidak aktif, yang ingin memelihara tanah suci ini. "Secara tradisinya, Hawaii Asli mempertimbangkan Mauna Kea menjadi sebuah kawasan suci yang didiami oleh beberapa tuhan besar, " tulis Ilima Loomis untuk Sains pada tahun 2015. Ia juga merupakan wilayah yang sangat rapuh di rantau yang menganjurkan beratus-ratus laman arkeologi.
Saiz besar TMT juga menjadi titik perselisihan: Struktur ini dirancang untuk berdiri kira-kira 18 tingkat dan meliputi kira-kira lima ekar, menjadikannya bangunan terbesar di pulau Hawaii. Hight melebihi peraturan untuk daerah konservasi khas gunung dan memerlukan pengecualian dari peraturan ini untuk bangunan.
Seperti yang disiarkan oleh The Associated Press, penunjuk perasaan mengganggu terobosan untuk teleskop pada 2014 dan membawa pembinaan berakhir pada tahun 2015 selepas 31 penunjuk perasaan menyekat laman web tersebut. Pada tahun yang sama, Mahkamah Agung Hawaii membatalkan permit teleskop, dengan mengatakan proses kelulusan tidak diselesaikan dengan betul. Teleskop itu melalui permit pemprosesan sekali lagi, memuncak dalam 44 hari keterangan sebelum dewan tanah negeri dan seorang hakim yang bersara, yang mengeluarkan permit.
Permit bangunan dikeluarkan dengan 43 ketetapan, Ilima Loomis di laporan Sains, termasuk pembongkaran tiga teleskop Universiti Hawaii pada masa ini di gunung dan sekatan mana-mana teleskop masa depan daripada dibina di tapak tersebut. Keputusan itu juga termasuk keperluan bahawa pekerja teleskop menghadiri latihan sumber daya kebudayaan dan sumber semula jadi serta keperluan bahawa seberapa banyak pekerjaan yang mungkin akan diisi oleh pekerja tempatan.
" Ini adalah salah satu keputusan yang paling sukar yang pernah dibuat oleh Lembaga ini. Para ahli sangat dihormati dan menganggap kebimbangan yang ditimbulkan oleh mereka yang menentang pembinaan Teleskop Tiga Puluh Meter di Rizab Sains Mauna Kea, "Suzanne Case, ketua dewan Tanah dan Sumber Alam memberitahu Loomis.
Tetapi tidak semua senang dengan keputusan. Penentang teleskop pada masa ini memfailkan rayuan terhadap keputusan itu, dengan harapan bahawa Mahkamah Agung Hawaii sekali lagi membatalkan permit itu. "Sebagai satu tugas yang menakutkan mungkin menghentikan pembinaan TMT, kami sekali lagi ditinggalkan tanpa pilihan tetapi untuk menahan dan mengambil perkara-perkara kembali ke tangan kita sendiri, " kata Hawaii Unity and Liberation Institute dalam satu kenyataan, menurut ke Hawaii Berita Sekarang. "Sebarang percubaan oleh TMT, Negeri tidak sah Hawaii atau Universiti untuk pendakian Maunakea akan dipenuhi dengan ketenteraman, tanpa kekerasan yang damai."
TMT adalah salah satu daripada tiga teleskop berasaskan darat yang dirancang di seluruh dunia. Dua lagi, Teleskop Raksasa Magellan dan Teleskop Lekam Besar Eropah Selatan akan kedua-duanya terletak di Chile. Jadi pembinaan TMT akan menyediakan liputan yang lebih besar di langit malam di kawasan yang tidak dapat dilihat oleh instrumen tersebut.
Langkah terakhir adalah yang pertama dari beberapa halangan undang-undang untuk TMT. Jika pembinaan teleskop mengalami kelewatan lebih lanjut, penganjur telah memulakan perbincangan mengenai penempatan semula projek ke Kepulauan Canary.