Selama bertahun-tahun, para astronom dan orang asli Hawaii telah melancarkan perang pahit atas penempatan sebuah teleskop besar-besaran, yang pada asalnya merancang untuk duduk di atas gunung berapi Big Island Mauna Kea. Walau bagaimanapun, pengakhiran perbalahan itu mungkin dilihat sebagai lokasi alternatif untuk teleskop gergasi telah dikenal pasti di Kepulauan Canary di Sepanyol, laporan Dennis Overby untuk The New York Times .
Kandungan Terkait
- Hati Argumen Rakyat Hawaii Terhadap Teleskop di Mauna Kea
Dinamakan selepas diameter cermin pengumpulan cahaya utama, Thirty Meter Telescope jauh dari yang pertama di Mauna Kea. Gunung berapi salji itu sudah menjadi rumah bagi 13 teleskop dan komuniti astronomi telah lama memuji tempat itu sebagai mempunyai beberapa pandangan jelas di langit malam di dunia, laporan Overbye. Tetapi Mauna Kea juga merupakan tapak keagamaan yang penting, dan teleskop bernilai $ 1.4 bilion yang dirancang untuk 18-cerita, telah menempatkan masyarakat setempat. Ramai juga berkumpul untuk menghalang krew pembinaan dari segi fizikal daripada cuba memulakan kerja di laman web ini.
Suara mereka perlahan-lahan mendapat daya tarikan. Disember lalu Mahkamah Agung Hawaii membatalkan permit kerja projek berdasarkan tuntutan mahkamah yang difailkan untuk menghalangnya, laporan Maddie Stone untuk Gizmodo . Sekarang, menghadapi cabaran yang serius di lapangan dan di mahkamah, organisasi yang bertanggungjawab membina teleskop telah memilih lokasi alternatif: La Palma, bahagian barat Kepulauan Canary yang duduk di luar pantai Maghribi.
Seperti di Mauna Kea, Kepulauan Canary milik Sepanyol tidak asing dengan teleskop. Malah, salah satu teleskop terbesar di dunia, Gran Telescopio Canarias, sudah beroperasi di pulau itu, lapor Reuters . Sekiranya mahkamah memerintah melawan pembinaan Tiga Teleskop Teleskop, Lembaga Gabenor akan memindahkan tumpuan mereka ke pulau-pulau ini di sebelah timur Atlantik. Walau bagaimanapun, mereka tidak berputus asa untuk laman asal di Mauna Kea lagi.
"Mauna Kea terus menjadi pilihan utama lokasi Thirty Meter Telescope, dan [Lembaga Gabenor] akan meneruskan usaha intensif untuk mendapat persetujuan untuk TMT di Hawaii, " kata Henry Yang, Pengerusi Lembaga Pemantauan Antarabangsa TMT, dalam satu kenyataan. "[Kami] sangat berterima kasih kepada semua penyokong dan rakan-rakan kami di seluruh Hawaii, dan kami sangat menghargai sokongan mereka yang berterusan."
Walaupun Kepulauan Canary adalah tempat yang baik untuk astronomi optik dan inframerah, tempat baru akan memberikan lebih daripada satu batu ketinggian, yang mengurangkan resolusi imejan masa depan berbanding dengan yang diambil di Mauna Kea, laporan Batu. Walau bagaimanapun, ini bermakna kemenangan untuk penyokong kebudayaan dan tradisi Hawaii yang asli selepas beberapa dekad teleskop memajukan gunung suci mereka.
Satu keputusan akhir mengenai pembinaan teleskop Thirty Meter Telescope di Hawaii akan dibuat tahun depan.
