Sama seperti anaknya, William telah membantunya dengan eksperimen terbang layang-layangnya yang terkenal, kini anak lelaki William, Candi, seorang pemuda berusia 15 tahun yang suka menyukai dan menyayangi, meminjamkan tangan sambil menurunkan termometer buatan sendiri ke laut. Tiga atau empat kali sehari, mereka akan mengambil suhu air dan merekodkannya pada carta. Benjamin Franklin telah belajar dari sepupunya Nantucket, seorang kapten ikan paus bernama Timothy Folger, mengenai aliran Gulf yang hangat. Sekarang, semasa separuh akhir enam minggu perjalanan pulang dari London, Franklin, selepas menulis satu terperinci mengenai perundingannya yang sia-sia, mengalih perhatiannya untuk mengkaji arus. Peta yang diterbitkannya dan ukuran suhu yang dibuatnya kini dimasukkan ke dalam laman web NASA, yang mencatat betapa miripnya mereka yang berdasarkan data inframerah yang dikumpulkan oleh satelit moden.
Kandungan Terkait
- Benjamin Franklin adalah yang pertama untuk mencatatkan aliran Teluk
Pelayarannya agak tenang, tetapi di Amerika ribut longbrewing telah bermula. Pada malam 18 April 1775, sementara Franklin berada di tengah-tengah laut, kontinjen merah jantan dari Britain menuju utara dari Boston untuk menangkap perancang teh teh Samuel Adams dan John Hancock dan menangkap peluru yang ditimbun oleh penyokong mereka. Paul Revere menyebarkan penggera, seperti orang lain yang kurang terkenal. Ketika redcoats mencapai Lexington, 70 pengacara Amerika berada di sana untuk bertemu dengan mereka. "Berundur, kamu pemberontak, " seorang major British memerintahkan. Pada mulanya mereka lakukan. Kemudian tembakan dipecat. Dalam pertikaian berikutnya, lapan orang Amerika dibunuh. Redcoats yang menang berarak ke Concord, di mana, sebagaimana Ralph Waldo Emerson akan meletakkannya, "petani yang ditakdirkan berdiri, dan menembakkan tembakan yang didengar di seluruh dunia." Pada hari pengembaraan hari ulang tahun pulang ke Boston, lebih daripada 250 daripadanya dibunuh atau cedera oleh militia Amerika.
Apabila Franklin mendarat di Philadelphia dengan cucunya pada 5 Mei, perwakilan Kongres Kontinental Kedua mula berkumpul di sana. Antaranya ialah rakan seperjuangan tentera lama Franklin, George Washington, yang telah menjadi tunjangan perladangan di Virginia selepas Perang Perancis dan India. Namun masih tiada konsensus, kecuali di kalangan patriot radikal di delegasi Massachusetts, mengenai sama ada peperangan yang baru saja meletus perlu dilakukan untuk kemerdekaan atau semata-mata untuk menegaskan hak-hak Amerika dalam Empayar British. Untuk soalan yang diselesaikan akan mengambil masa satu tahun lagi.
Franklin dipilih sebagai ahli Kongres pada hari itu selepas ketibaannya. Berhampiran 70, dia adalah yang paling tua. Kebanyakan 62 orang lain yang berkumpul di rumah persinggahan Pennsylvania seperti Thomas Jefferson dan Patrick Henry dari Virginia dan John Adams dan John Hancock dari Massachusetts-tidak pernah dilahirkan ketika Franklin pertama kali bekerja di sana lebih 40 tahun lebih awal. Franklin berpindah ke rumah di Market Street yang telah dirancang tetapi tidak pernah diketahui dan di mana isterinya, Deborah, telah tinggal selama sepuluh tahun tanpa dia. Anak perempuannya yang berusia 31 tahun, Sally, menjaga keperluan rumah tangganya, suaminya, Richard Bache, tetap berbakti, dan dua anaknya, Ben, 6, dan Will, 2, memberikan hiburan. "Akan mendapat pistol kecil, berarak dengannya, dan bersiul pada waktu yang sama dengan cara fife, " tulis Franklin.
Pada masa ini, Franklin diam tentang sama ada atau tidak dia suka kemerdekaan, dan dia menghindari bar di mana perwakilan lain menghabiskan malam berdebat dengan topik itu. Beliau menghadiri sesi dan mesyuarat jawatankuasa, berkata sedikit, dan makan di rumah bersama keluarganya. Bermula dengan apa yang akan menjadi persatuan yang panjang dan bertentangan dengan Franklin, John Adams yang penuh dengan cita-cita dan mengagak bahawa lelaki yang lebih tua itu diperlakukan dengan hormat walaupun dia "duduk diam, sebahagian besar waktu tidur dengan cepat di kerusi."
Ramai perwakilan muda yang panas dan panas itu tidak pernah menyaksikan kecerdasan Franklin yang diam, tipuannya kelihatan bijaksana dengan mengatakan apa-apa. Mereka tahu dia dengan reputasi sebagai lelaki yang telah berjaya membantah di Parlimen melawan Akta Setem, tidak menyedari bahawa pidato itu tidak datang secara semula jadi kepadanya. Jadi desas-desus mula beredar. Apa permainannya? Adakah dia seorang loyalist rahsia?
Ketika perwakilan Pennsylvania William Bradford menyampaikan ucapan kepada James Madison muda, beberapa perwakilan lain telah mula "menghiburkan syak wasangka besar bahawa Dr. Franklin datang sebagai seorang mata-mata daripada sebagai kawan, dan dia bermaksud untuk mengetahui sisi lemah kita dan berdamai dengan para menteri. "
Sebenarnya, Franklin sedang meluangkan masa melalui Mei kerana ada dua orang, kedua-duanya dekat dengannya, yang pertama kali dia mahu menukar kepada pemberontak Amerika. Satu ialah Joseph Galloway, yang bertindak sebagai letnan dan pengganti selama sepuluh tahun di Dewan Persidangan Pennsylvania tetapi telah meninggalkan kehidupan awam. Yang lain lebih dekat dengannya-anaknya yang berusia 44 tahun, William, yang adalah gabenor New Jersey dan setia kepada kementerian British. William, setelah membaca kembaran ayahnya ke Philadelphia di suratkhabar, tidak sabar-sabar untuk bertemu dengannya dan menuntut semula anaknya.
Benjamin dan William memilih tempat yang neutral untuk sidang kemuncak mereka: Trevose, rumah ladang batu besar Galloway di utara Philadelphia. Malam itu bermula dengan canggung, dengan memeluk dan kemudian bercakap kecil. Pada satu ketika, William menarik Galloway ke samping untuk mengatakan bahawa dia telah mengelakkan, sehingga sekarang, serius bercakap politik dengan bapanya. Tetapi selepas beberapa ketika, "kaca itu telah dilepaskan dengan bebas" dan kebanyakan dibuat oleh Madeira, mereka menghadapi perselisihan politik mereka.
William berhujah bahawa ia adalah yang terbaik untuk mereka semua kekal neutral, tetapi bapanya tidak dipindahkan. Benjamin "membuka diri dan mengisytiharkan memihak kepada langkah-langkah untuk mencapai kemerdekaan" dan "bersuara terhadap rasuah dan pelarian kerajaan." William membalas dengan marah, tetapi juga dengan sentuhan keprihatinan terhadap keselamatan ayahnya. Jika dia bermaksud "untuk menetapkan koloni dalam api, " kata William, dia harus "berhati-hati untuk melarikan diri dengan cahaya itu."
Jadi William, dengan Kuil di sisinya, kembali ke New Jersey, kalah dan sedih, untuk meneruskan tugasnya sebagai gabenor kerajaan. Anak lelaki itu akan menghabiskan musim panas di New Jersey, kemudian kembali ke Philadelphia untuk didaftarkan di kolej datuknya telah diasaskan di sana, University of Pennsylvania. William berharap untuk menghantarnya ke King's College (sekarang Columbia) di New York City, tetapi Benyamin membatalkan rancangan itu kerana dia percaya sekolah itu menjadi tumpuan kesetiaan Inggeris.
Sulit untuk menentukan apabila Amerika memutuskan bahawa kemerdekaan yang lengkap dari Britain adalah perlu dan wajar. Franklin, yang selama sepuluh tahun berharap dan bergurau bahawa pelanggaran boleh dielakkan, membuat deklarasi pribadinya sendiri kepada keluarganya di Trevose. Pada awal Julai 1775, setahun sebelum patriot Amerika bersama-sama membuat rasmi pendirian mereka, beliau bersedia untuk membuat keputusan umum.
Tetapi adalah penting untuk perhatikan punca-punca evolusi Franklin dan, dengan lanjutan, bahawa orang yang dia telah datang untuk memberi contoh. Orang Inggeris seperti bapanya yang telah berhijrah ke tanah baru menimbulkan jenis orang baru. Sebagai Franklin berulang kali menegaskan dalam surat kepada anaknya, kekuatan Amerika akan menjadi orang-orang yang sombong bangga, kelas pekerja berjaga dan pedagang berhemat dan pedagang yang tegas dengan hak-hak mereka dan bangga dengan status mereka. Seperti kebanyakan orang Amerika yang baru ini, Franklin berkecai dengan kuasa. Dia tidak kagum oleh golongan elit. Dia curang dalam tulisannya dan memberontak mengikut caranya. Dan dia telah menyusun falsafah para pemikir Pencerahan baru, yang percaya bahawa kebebasan dan toleransi menjadi asas bagi masyarakat madani.
Selama bertahun-tahun, dia telah merasakan penglihatan di mana Britain dan Amerika berkembang dalam satu empayar berkembang pesat. Tetapi dia merasakan ia akan berfungsi hanya jika Britain menghentikan penindasan Amerika melalui peraturan dagangan perdagangan dan cukai yang dikenakan dari jauh. Setelah jelas bahawa Britain tetap berniat untuk menundukkan koloni, satu-satunya jalan yang tersisa adalah kemerdekaan.
Pertempuran berdarah Bunker Hill dan pembakaran Charleston, pada bulan Jun 1775, terus merosakkan permusuhan yang Franklin dan rekan-rekan patriotnya merasakan ke arah British. Walau bagaimanapun, kebanyakan ahli Kongres Continental tidak jauh ke jalan menuju revolusi. Banyak perundangan kolonial, termasuk Pennsylvania, telah mengarahkan perwakilan mereka untuk menentang sebarang panggilan untuk kemerdekaan.
Pada 5 Julai, pada hari yang sama Franklin menandatangani Petisyen Cawangan Olive, yang menyalahkan menteri-menteri Britain yang "menyakitkan hati" dan "penipu" untuk masalah itu dan "memujuk" raja untuk datang ke penyelamatan Amerika, dia membuat sentimen pemberontaknya terbuka. Dalam surat kepada teman lelakinya yang lama London (dan pencetak sesama) William Strahan, dia menulis dalam kemarahan yang dingin dan dikira: "Anda adalah Ahli Parlimen, dan salah satu daripada Majority yang telah menimpa negara saya untuk kemusnahan. Kamu telah mula membakar bandar kita dan membunuh rakyat kita. Lihatlah tangan anda! Mereka bernoda dengan darah hubungan anda! Anda dan saya adalah kawan lama: Kamu sekarang adalah musuh saya, dan saya adalah milik kamu. B. Franklin. "
Secara mengejutkan, Franklin membenarkan surat itu diedarkan - tetapi dia tidak pernah menghantarnya. Sebaliknya, ia hanyalah sebuah kenderaan untuk mempublikasikan pandangannya. Sebenarnya, Franklin menghantar surat sebilangan besar surat kepada Strahan dua hari kemudian, sambil berkata, "Perkataan dan hujah sekarang tidak berguna. Semua cenderung kepada perpisahan. "
Pada awal bulan Julai, Franklin telah menjadi salah satu penentang Britain yang paling bersemangat di Kongres Continental. Tidak lagi ada keraguan di mana Franklin berdiri. "Suspek terhadap Dr Franklin telah meninggal dunia, " Bradford kini menulis kepada Madison. "Apa pun reka bentuknya ketika datang ke sini, saya percaya dia kini telah memilih sebelahnya dan menyokong tujuan kita." Begitu juga, John Adams melaporkan kepada isterinya, Abigail: "Dia tidak teragak-agak dengan langkah-langkah yang paling berani, tetapi sepertinya berfikir kami juga menyalahi undang-undang, dan saya fikir penulisan [British] akan menimbulkan rasa marah dan prosiding Kongres ini kepadanya. "
Bagi jajahan-jajahan untuk menyeberangi ambang pemberontakan, mereka perlu mula hamil sebagai sebuah negara baru. Draf Artikel Konfederasi dan Kesatuan kekal yang Franklin dibentangkan kepada Kongres pada 21 Julai mengandungi benih penemuan konseptual yang besar yang akhirnya akan menentukan sistem persekutuan Amerika: pembahagian kuasa antara kerajaan pusat dan negara-negara.
Di bawah cadangan Franklin, Kongres hanya mempunyai ruang tunggal, di mana terdapat perwakilan berkadar dari setiap negeri berdasarkan populasi. Badan itu akan mempunyai kuasa untuk menafikan cukai, membuat perang, menguruskan tentera, memasuki pakatan asing, menyelesaikan pertikaian antara koloni, membentuk koloni baru, mengeluarkan mata wang bersatu, menubuhkan sistem pos, mengawal perdagangan dan membuat undang-undang. Franklin juga mencadangkan bahawa, bukannya presiden, Kongres melantik 12 orang "dewan eksekutif" yang ahli-ahlinya akan berkhidmat untuk istilah tiga tahun yang berperingkat-peringkat. Franklin termasuk peruntukan melarikan diri: sekiranya Britain menerima semua tuntutan Amerika dan melakukan pembaikan kewangan untuk semua kerosakan yang telah dilakukannya, kesatuan itu dapat dibubarkan. Jika tidak, "konfederasi ini adalah kekal." Kerajaan pusat yang dicadangkan Franklin lebih kuat daripada yang akhirnya dicipta oleh Kongres.
Sebagai Franklin sedar sepenuhnya, ini cukup banyak menyatakan perisytiharan kemerdekaan dari Britain dan pengisytiharan pergantungan oleh koloni antara satu sama lain. Idea tidak mempunyai sokongan yang meluas. Jadi dia membaca cadangannya ke rekod tetapi tidak memaksa undi mengenainya.
Menjelang akhir bulan Ogos, ketika tiba waktunya untuk Temple kembali dari New Jersey ke Philadelphia, William tentunya mencadangkan agar dia dapat menemaninya di sana. Franklin, tidak selesa dengan prospek anak setia beliau yang tiba di bandar sementara Kongres memberontak dalam sesi, memutuskan untuk mengambil kuil itu sendiri.
William berusaha keras untuk mempertahankan keraguan keharmonian keluarga dan dalam semua suratnya ke Temple termasuk kata-kata baik tentang datuknya. William juga cuba untuk bersaing dengan permintaan Kuil untuk wang; dalam tugasan perang untuk keghairahannya, anak lelaki itu kurang mendapat kuliah tentang ketabahan berbanding anggota keluarga yang lain.
Memandangkan usia dan kelemahan fizikalnya, Franklin, yang kini berkhidmat sebagai jeneral pos pertama Amerika, mungkin dijangka menyumbang kepakarannya kepada Kongres dari keselesaan Philadelphia. Tetapi sentiasa menghidupkan semula perjalanan, dia memulakan misi Kongres pada bulan Oktober 1775.
Perjalanan itu datang sebagai tindak balas kepada rayuan dari Jeneral Washington, yang telah memerintah milisi Massachusetts motley dan berjuang untuk membuat mereka, bersama dengan pelbagai orang kulit kayu yang datang dari koloni lain, ke dalam nukleus tentera benua. Dengan peralatan yang sedikit dan semangat yang semakin merosot, adalah dipersoalkan sama ada dia boleh menahan pasukannya bersama musim sejuk. Franklin dan dua orang ahli jawatankuasanya bertemu dengan Ketua Washington di Cambridge selama seminggu. Ketika mereka sedang bersiap untuk pergi, Washington meminta jawatankuasa itu untuk menekankan kepada Kongres "keperluan untuk mendapatkan wang secara berterusan dan kerap dikirim." Itu adalah cabaran terbesar koloni, dan Franklin memberikan contoh yang tipikal tentang bagaimana meningkatkan £ 1.2 juta setahun boleh dicapai hanya melalui lebih banyak kecurian. "Sekiranya 500, 000 keluarga masing-masing menghabiskan satu shilling seminggu kurang, " katanya kepada menantunya, Richard Bache, "mereka boleh membayar jumlah keseluruhan tanpa merasakannya. Sentiasa minum teh menjimatkan tiga perempat daripada wang itu, dan 500, 000 wanita yang melakukan setiap kali melakukan pemintalan atau merajuk dalam seminggu akan membayar selebihnya. "Bagi pihaknya sendiri, Franklin mengalahkan gaji guru besarnya.
Semasa majlis makan malam di Cambridge, dia bertemu dengan isteri John Adams, Abigail, yang terpesona, ketika dia menyatakan dalam surat kepada suaminya: "Saya mendapati dia sosial tetapi tidak bercakap, dan ketika dia berbicara sesuatu yang berguna jatuh dari lidahnya. Dia adalah kubur, namun menyenangkan dan mesra. . . . Saya fikir saya dapat membaca ke dalam wajahnya kebaikan hatinya; antaranya patriotisme bersinar dalam kilauan penuh. "
Dalam perjalanan pulang ke Philadelphia, Franklin berhenti di Rhode Island untuk berjumpa dengan kakaknya, Jane Mecom, dan pulang ke rumahnya. Perjalanan kereta melalui Connecticut dan New Jersey adalah kegembiraan untuk Jane dan Franklin. Perasaan yang baik sangat kuat sehingga mereka dapat mengatasi sebarang ketegangan politik ketika mereka berhenti sebentar di rumah agam gabenor di Perth Amboy untuk menyeru William. Ia akan menjadi kali terakhir Franklin akan melihat anaknya selain pertemuan terakhir di England sepuluh tahun kemudian. Mereka menyimpan mesyuarat itu pendek. Sehingga tahun 1776, kebanyakan pemimpin penjajah percaya-atau dengan sopan berpura-pura percaya-bahawa pertikaian Amerika adalah dengan menteri-menteri yang sesat dari raja, bukan raja sendiri. Untuk mengisytiharkan kemerdekaan, mereka terpaksa meyakinkan rakyat mereka, dan mereka sendiri, untuk mengambil lompatan menakutkan untuk meninggalkan perbezaan ini. Satu perkara yang membantu mereka berbuat demikian ialah penerbitan, pada bulan Januari tahun itu, risalah 47-halaman tanpa nama berjudul Common Sense . Dalam prosa yang menarik kuasa, seperti yang sering dilakukan oleh Franklin, dari menjadi tidak langka, penulis berpendapat bahawa tidak ada "alasan semula jadi atau keagamaan [untuk] perbezaan lelaki ke raja dan subjek." Peraturan keturunan adalah kekejian bersejarah. "Yang lebih bernilai adalah seorang yang jujur kepada masyarakat dan di sisi Allah, daripada semua orang yang telah dinobatkan sebagai mahluk yang pernah hidup." Oleh itu, terdapat satu jalan untuk orang Amerika: "Setiap perkara yang benar atau semata-mata merayu untuk pemisahan."
Dalam beberapa minggu penampilannya di Philadelphia, risalah itu telah menjual 120, 000 salinan yang mengagumkan. Ramai berfikir Franklin adalah penulis, tetapi tangannya lebih tidak langsung: pengarang sebenar adalah seorang Quaker muda dari London yang bernama Thomas Paine, yang telah gagal sebagai pembuat korset dan kerani cukai sebelum mendapat pengenalan kepada Franklin, yang menyukainya . Apabila Paine memutuskan bahawa dia mahu berhijrah ke Amerika dan menjadi seorang penulis, Franklin memperoleh laluannya pada tahun 1774 dan menulis kepada Richard Bache untuk membantu mendapatkan Paine pekerjaan. Tidak lama kemudian, dia bekerja untuk pencetak Philadelphia dan mengasah kemahirannya sebagai seorang esei. Risalah Paine merangsang tentera-tentera yang menyokong revolusi secara terang-terangan. Pada 7 Jun, Virginia Richard Henry Lee mengisytiharkan kepada Kongres: "Tanah-tanah jajahan-jajahan Amerika ini adalah, dan harus benar, negeri-negeri bebas dan bebas." Walaupun Kongres menolak undian pada gerakan selama beberapa minggu, ia mengarahkan penghapusan semua kerajaan kerajaan di koloni. Kongres baru patriotik yang baru menegaskan diri mereka, termasuk salah satu di New Jersey pada 15 Jun 1776, mengisytiharkan bahawa Gov. William Franklin adalah "musuh kebebasan negara ini." Bagi pihaknya, ketua Franklin tidak bertindak khususnya ayah. Satu surat yang dia tulis ke Washington hari bahawa anaknya sedang dicuba tidak menyebut fakta yang menyakitkan itu. Dia juga tidak mengatakan atau berbuat apa-apa untuk membantu anaknya apabila Kongres Kontinental, tiga hari kemudian, mengundi untuk memenjarakannya.
Pada malam pengkalanya, William menulis kepada anaknya, kini dengan tegas bersandar pada jagaan kakeknya, kata-kata yang nampaknya sangat dermawan: "Tuhan memberkati kamu, budak lelaki saya; bersikap penuh belas kasihan dan penuh perhatian kepada datuk anda, yang kepadanya anda berhutang dengan penuh keyakinan. "Dia menyimpulkan dengan sedikit optimisme yang dipaksa:" Jika kita bertahan dalam badai ini, kita semua boleh bertemu dan menikmati permen damai dengan rasa sayang yang lebih besar. " akan, sebenarnya, bertahan hidup ribut, dan sememangnya semua bertemu lagi, tetapi tidak pernah merasakan keamanan. Luka pada tahun 1776 akan membuktikan terlalu mendalam.
Ketika kongres itu bersedia untuk mengundi mengenai persoalan kemerdekaan, ia melantik sebuah jawatankuasa untuk apa yang akan menjadi tugas penting yang pada masa itu tidak begitu penting: merangka perisytiharan yang menjelaskan keputusan itu. Jawatankuasa ini termasuk Franklin, dan Thomas Jefferson dan John Adams, serta saudagar Connecticut Roger Sherman dan peguam New York Robert Livingston.
Kehormatan merancang dokumen itu jatuh kepada Jefferson, kemudian 33, yang merupakan pengerusi jawatankuasa itu, kerana dia mendapat undi paling banyak dari anggotanya dan dia berasal dari Virginia, koloni yang telah mencadangkan resolusi itu. Bagi pihaknya, Adams secara keliru menyangka dia telah memperoleh tempatnya dalam sejarah dengan menulis pembacaan kepada resolusi yang lebih awal yang menyerukan pembubaran pihak berkuasa diraja di tanah jajahan, yang dia salah mengisytiharkan akan dianggap oleh ahli sejarah sebagai "resolusi yang paling penting yang pernah diambil di Amerika. "Bagi Franklin, dia dibaringkan di tempat tidur dengan bisul dan gout ketika jawatankuasa pertama bertemu. Selain itu, beliau kemudian memberitahu Jefferson, "Saya telah membuat peraturan, apabila saya berkuasa, untuk mengelakkan diri daripada menjadi pelukis kertas yang akan dikaji semula oleh badan awam."
Dan dengan itu Jefferson mempunyai kemuliaan penyusunan, di atas meja lap lap yang dirancangnya, beberapa frasa paling terkenal dalam sejarah Amerika sambil duduk sendirian di bilik lantai kedua di Market Street blok dari rumah Franklin: "Apabila dalam perjalanan peristiwa manusia. . . "
Dokumen itu mengandungi butir-butir mengenai British, dan ia menceritakan, seperti yang sering dilakukan Franklin, percubaan Amerika untuk menjadi pendamai walaupun sikap berulang-ulang England. Gaya penulisan Jefferson, bagaimanapun, berbeza dengan Franklin. Ia dihiasi dengan irama bergulir dan frasa mellifluous, melonjak dalam puisi mereka dan berkuasa walaupun mereka menggilap. Di samping itu, Jefferson menarik kedalaman falsafah yang tidak dijumpai di Franklin. Beliau bergema kedua-dua bahasa dan teori besar pemikir Pencerahan Bahasa Inggeris dan Skotlandia, terutamanya konsep hak-hak semulajadi yang dikemukakan oleh John Locke, yang Perlakuan Kedua mengenai Kerajaan yang telah dibaca sekurang-kurangnya tiga kali. Dan dia membina kesnya, dengan cara yang lebih canggih daripada Franklin akan, dengan kontrak antara pemerintah dan pemerintah yang berdasarkan persetujuan rakyat.
Apabila dia selesai draf dan memasukkan beberapa perubahan dari Adams, Jefferson menghantarnya ke Franklin pada pagi hari Jumaat, 21 Jun. "Adakah Doktor Franklin begitu baik untuk menelitinya, " tulisnya dalam nota sampulnya, "dan mencadangkan perubahan seperti pandangannya yang lebih besar mengenai subjek itu akan menentukan? "
Franklin hanya membuat beberapa perubahan, yang paling gemilang yang kecil. Dia melangkah keluar, dengan menggunakan pukulan berat yang sering digunakannya, tiga kata terakhir frasa Jefferson yang "Kami memegang kebenaran ini menjadi suci dan tidak dapat dinafikan" dan mengubahnya kepada kata-kata yang telah termaktub dalam sejarah: "Kami memegang kebenaran ini untuk menjadi diri sendiri -murah. "
Idea kebenaran yang "jelas" kurang menarik pada John Locke, ahli falsafah kegemaran Jefferson, daripada penentuan ilmiah yang disokong oleh Isaac Newton dan empirisisme analitik dari rakan dekat Franklin David Hume. Dengan menggunakan perkataan "suci, " Jefferson menegaskan, dengan sengaja atau tidak, bahawa prinsip yang dipersoalkan - persamaan lelaki dan endowmen mereka oleh pencipta mereka dengan hak-hak yang tidak dapat dipisahkan-adalah agama. Edit Franklin menjadikannya sebagai pernyataan rasional.
Pada 2 Julai, Kongres Continental akhirnya mengambil langkah pengundian untuk merdeka. Sebaik sahaja undi selesai (terdapat 12 yea dan satu sebutan), Kongres membentuk dirinya sebagai jawatankuasa keseluruhan untuk mempertimbangkan deklarasi draf Jefferson. Mereka tidak begitu terang dalam penyuntingan mereka sebagai Franklin. Bahagian besar dibongkar. Jefferson terkejut. "Saya duduk di hadapan Dr. Franklin, " dia teringat, "yang menyangka bahawa saya tidak peduli terhadap mutilasi ini." Pada penandatanganan rasmi salinan kulit kertas pada 2 Ogos, John Hancock, presiden Kongres, menulis namanya dengan berkembang. "Tidak perlu menarik cara yang berbeza, " katanya. "Kita semua harus bersama-sama." Menurut ahli sejarah Jared Sparks, Franklin menjawab: "Ya, kita mesti semua bersatu, atau paling pasti kita semua akan menggantung secara berasingan."
Setelah mengisytiharkan koloni kolektif sebuah negara baru, Kongres Kontinental Kedua kini perlu mewujudkan sistem pemerintahan baru. Jadi ia mula bekerja pada apa yang akan menjadi Artikel Konfederasi. Dokumen ini tidak selesai sehingga lewat 1777, dan akan mengambil masa empat tahun lagi sebelum semua 13 koloni mengesahkannya, tetapi prinsip asas diputuskan pada minggu-minggu setelah penerimaan Perisytiharan Kemerdekaan.
Menjelang 1776, Adm. Richard Howe adalah komander semua tentera British di Amerika, dengan abangnya, Jeneral William Howe, yang bertanggungjawab terhadap tentera darat. Dia telah mendapatkan hasratnya untuk ditugaskan untuk berunding dengan perdamaian. Dia membawa cadangan terperinci yang menawarkan gencatan senjata, pengampunan untuk pemimpin pemberontak (dengan John Adams dikecualikan secara rahsia) dan memberi hadiah kepada setiap orang Amerika yang membantu memulihkan keamanan.
Kerana British tidak mengiktiraf Kongres Continental sebagai badan yang sah, Lord Howe tidak pasti di mana untuk mengarahkan cadangannya. Jadi apabila dia sampai di Sandy Hook, New Jersey, dia menghantar surat kepada Franklin, yang dia ditujukan sebagai "sahabat baik saya." Dia "berharap dapat berfungsi, " Howe menyatakan, "dalam mempromosikan penubuhan keamanan dan kesatuan yang berkekalan koloni. "
Kongres memberi kebenaran kepada Franklin untuk membalas, yang dilakukannya pada 30 Julai. Ia adalah tindak balas adroit, yang membuat penentuan Amerika yang jelas untuk tetap bebas, namun menggerakkan percubaan terakhir yang menarik untuk menghindari revolusi. "Saya menerima surat-surat selamat yang dipersembahkan oleh Tuan Yang Dipertua supaya saya terima, dan memohon terima kasih, " kata Franklin. Tetapi suratnya cepat dipanaskan, bahkan membangkitkan frasa- "banjir kita dalam darah" -beberapa dia telah menyunting daripada rancangan deklarasi Jefferson:
"Tidak mustahil kita harus memikirkan penyerahan kepada kerajaan yang dengan kebencian dan kezaliman yang paling dibakar dibakar bandar-bandar kita yang tidak bersenjata di tengah-tengah musim sejuk, menggembirakan orang-orang yang tidak bermaya untuk membunuh petani aman kita, dan budak kita membunuh tuan mereka, dan malah kini membawa tentara bayaran asing untuk membanjiri penempatan kami dengan darah. "
Walau bagaimanapun, secara fasih, Franklin termasuk lebih daripada kemarahan. "Lama saya berusaha, " dia melanjutkan, "dengan penuh semangat dan tidak mementingkan diri, untuk memelihara daripada memecahkan vas china yang halus dan mulia itu, kerajaan Inggeris; kerana saya tahu bahawa, yang pernah dipecahkan, bahagian yang berasingan tidak dapat mengekalkan bahagian mereka dari kekuatan atau nilai yang wujud secara keseluruhannya. "
Mungkin, Franklin intimated, perundingan damai boleh menjadi berguna. Jika Britain mahu membuat perdamaian dengan Amerika yang bebas, Franklin menawarkan, "Saya rasa perjanjian untuk tujuan itu belum cukup praktikal."
Howe difahamkan terkejut oleh respons Franklin. Dia menunggu selama dua minggu, ketika British mengalahkan pasukan umum Washington di Long Island, sebelum menjawab "sahabat baiknya". Laksamana itu mengakui bahawa dia tidak mempunyai wewenang "untuk berunding dengan Amerika bersama dengan keterangan lain daripada tertakluk kepada mahkota kerajaan Britain. "Namun demikian, katanya, perdamaian mungkin dilakukan dengan syarat bahawa Kongres telah meletakkan Petisyen Cabang Olive kepada raja setahun yang lalu, termasuk semua tuntutan penjajahan untuk autonomi tetapi masih mengekalkan beberapa bentuk kesatuan di bawah Mahkota.
Franklin telah membayangkan persiapan seperti ini selama bertahun-tahun. Namun begitu, selepas 4 Julai, mungkin terlambat. Franklin merasakan demikian, dan John Adams dan yang lain dalam puak radikalnya merasakan cara itu lebih gigih. Kongres membahaskan sama ada Franklin malah menyimpan surat-menyurat hidup. Howe memaksa masalah itu dengan menggendong seorang jeneral Amerika yang ditangkap dan menghantarnya ke Philadelphia dengan jemputan untuk Kongres untuk menghantar delegasi tidak rasmi untuk perbincangan sebelum "tamparan tegas telah dilanda."
Tiga ahli-Franklin, Adams dan Edward Rutledge dari South Carolina-dilantik untuk bertemu dengan Howe di Staten Island. Kemasukan Adams adalah perlindungan yang Franklin tidak akan kembali kepada kebiasaan mencari damai lama.
Howe menghantar tongkang ke Perth Amboy untuk mengangkut delegasi Amerika ke Staten Island. Walaupun laksamana itu mengarahkan tetamunya melewati barisan dua pasukan tentera Hessian yang mengancam, pertemuan tiga jam pada 11 September itu bersahabat, dan orang Amerika diperlakukan sebagai pesta yang baik, ham, lidah dan kambing.
Howe berjanji bahawa tanah jajahan boleh mengawal perundangan dan cukai mereka sendiri. British, katanya, masih dibebaskan dengan baik ke arah Amerika: "Ketika Amerika jatuh, England merasakannya." Jika Amerika jatuh, dia berkata, "Saya harus merasakan dan meratapi seperti kehilangan saudara."
Adams mencatatkan kata-kata Franklin: "Tuhanku, kami akan melakukan segala usaha kami untuk menyelamatkan Tuanmu yang menipu."
Mengapa kemudian, Howe bertanya, adakah tidak mustahil "untuk menghentikan kesulitan ini?"
Kerana, Franklin menjawab, sudah terlambat untuk apa-apa kedamaian yang memerlukan kembali kepada kesetiaan kepada raja. "Angkatan telah dihantar dan bandar telah dibakar, " katanya. "Kita tidak boleh mengharapkan kebahagiaan di bawah penguasaan Great Britain. Semua bekas lampiran telah dihapuskan. "Adams, demikian juga, " menyatakan dengan tekun penentuannya sendiri untuk tidak meninggalkan ide tentang kemerdekaan. "
Orang Amerika mencadangkan Howe menghantar rumah untuk berkuasa untuk berunding dengan mereka sebagai negara merdeka. Itulah harapan "sia-sia", menjawab Howe.
"Baiklah, Tuhanku, " kata Franklin, "kerana Amerika tidak akan mengharapkan apa-apa selain daripada penyerahan tanpa syarat. . . "
Howe terganggu. Dia tidak menuntut penyerahan. Tetapi, dia mengakui, tiada tempat penginapan yang mungkin, dan dia memohon maaf bahawa "tuan-tuan mempunyai masalah untuk sampai ke tujuan yang sangat sedikit."
Dalam masa dua minggu selepas kembali dari pertemuan Lord Howe, Franklin dipilih oleh jawatankuasa Kongres yang bertindak dalam kerahsiaan yang besar, untuk memulakan misi awam yang paling berbahaya dan kompleks. Dia akan melintasi Atlantik sekali lagi untuk menjadi utusan di Paris, dengan matlamat mengusir dari Perancis, kini menikmati kedamaian yang jarang berlaku dengan Britain, bantuan dan persekutuan tanpa Amerika yang mungkin tidak akan menang.
Franklin adalah warga tua dan sakit, tetapi terdapat logik tertentu untuk pilihan. Walaupun dia telah berkunjung ke sana hanya dua kali, dia adalah Amerika yang paling terkenal dan paling dihormati di Perancis. Di samping itu, Franklin telah mengadakan perbincangan sulit di Philadelphia sejak tahun lalu dengan pelbagai perantara Perancis dan percaya bahawa Perancis akan bersedia menyokong pemberontakan Amerika. Franklin mengakui menerima tugasan itu dengan berat hati. "Saya sudah tua dan tidak ada apa-apa, " katanya kepada rakannya, Benjamin Rush, yang duduk di sebelahnya di Kongres. "Tetapi sebagai penjaga stor mengatakan sisa-sisa kain mereka, saya hanyalah akhir fag, dan anda boleh mendapatkan saya untuk apa yang anda sukai untuk memberikan." Tetapi dia diam-diam gembira.
Dia tahu dia akan suka Paris, dan ia akan lebih selamat daripada Amerika dengan hasil perangnya begitu jelas. (Howe semakin dekat dengan Philadelphia pada masa itu.) Sesungguhnya, beberapa musuh Franklin, termasuk Duta Besar Inggeris ke Paris, menganggap dia berpura-pura melarikan diri.
Curiga sedemikian mungkin terlalu keras. Sekiranya keselamatan peribadi adalah keprihatinan utamanya, pergerakan perang di laut yang dikawal oleh angkatan laut musuh pada usia lanjut ketika dilanda gout dan batu ginjal adalah cara yang paling baik. Tentunya peluang untuk berkhidmat kepada negaranya, dan peluang untuk hidup dan diraih di Paris, cukuplah alasannya. Sebelum berlepas, beliau menarik balik lebih daripada £ 3, 000 dari akaun banknya dan meminjamkan kepada Kongres untuk mendakwa perang.
Anak cucunya Temple telah menghabiskan musim panas menjaga ibu tirinya yang terpesona di New Jersey. Penangkapan suaminya telah meninggalkan Elizabeth Franklin, yang rapuh pada masa yang terbaik, sangat terganggu. Benjamin menghantar wang kepada Elizabeth, tetapi dia meminta lebih banyak lagi. Tidak boleh dia "membiayai" William supaya dia boleh kembali kepada keluarganya? Franklin menolak, dan menolak aduannya mengenai penderitaannya dengan menyatakan bahawa orang lain menderita jauh lebih buruk di tangan pihak British.
Kuil lebih bersimpati. Pada awal September, dia membuat perancangan untuk perjalanan ke Connecticut untuk melawat bapanya yang ditangkap dan membawa dia surat dari Elizabeth. Tetapi Franklin melarangnya pergi. Kurang dari seminggu kemudian dia menulis secara kuil: "Saya harap anda akan kembali ke sini dengan segera dan ibu anda tidak akan membantahnya. Sesuatu yang menawarkan di sini yang akan banyak untuk kelebihan anda. "
Dalam memutuskan untuk mengambil Kuil ke Perancis, Franklin tidak pernah berunding dengan Elizabeth, yang akan mati setahun kemudian tanpa melihat sama ada suaminya atau anak tiri lagi. Dia juga tidak memaklumkan kepada William, yang tidak belajar sehingga lewat dari anak lelaki tunggalnya, seorang anak lelaki yang dia kenal selama setahun.
Franklin juga memutuskan untuk mengambil cucu yang lain, anak perempuannya, Benny Bache. Tiga trio ganjil yang berlayar pada 27 Oktober 1776, di atas kapal perang Amerika yang sempit tetapi cepat bernama Reprisal : seorang lelaki tua yang tidak gelisah akan beralih ke 71, terganggu oleh kesihatan yang buruk tetapi masih bercita-cita tinggi dan bercita-cita, menuju tanah dari dari mana dia yakin dia tidak akan kembali, disertai dengan anak lelaki yang sangat bersemangat, yang berusia 17 tahun dan seorang anak perempuan yang merenung dan bersemangat 7. Dua tahun kemudian, menulis Candi tetapi menggunakan kata-kata yang digunakan untuk kedua-dua lelaki, Franklin menjelaskan satu sebab dia mahu mereka bersama: "Jika saya mati, saya mempunyai anak untuk menutup mata saya."
Di Perancis, Franklin terlibat dalam rundingan rahsia dan membawa Perancis ke dalam perang di sebelah koloni. Perancis memberi wang dan, dengan berakhirnya perang, terdapat kira-kira 44, 000 tentera kepada para revolusioner. Franklin kekal sebagai menteri yang penuh semangat, dan pada tahun 1783 menandatangani Perjanjian Paris yang mengakhiri perang. Dia kembali ke Amerika Syarikat dua tahun kemudian. Kemudian, sebagai perwakilan berusia 81 tahun ke Konvensyen Perlembagaan Persekutuan di Philadelphia pada tahun 1787, Franklin memainkan peranan politiknya yang paling penting: mendesak kompromi antara negara-negara besar dan kecil agar mempunyai Senat yang mewakili setiap negara sama dan satu Rumah berkadar mengikut penduduk. Dia tahu bahawa pengomprom mungkin tidak membuat wira hebat, tetapi mereka membuat demokrasi besar. Dia meninggal pada tahun 1790 pada umur 84 tahun.
